Введение
Олд-Дир-Парк – это территория открытого пространства в Ричмонде, Лондон, принадлежащая Королевскому имению, в лондонском районе Ричмонд-на-Темзе, Англия. Общая площадь парка составляет [вставить площадь], из которых [вставить площадь] сдаются в аренду под спортивные площадки для различных видов спорта, в особенности регби и гольфа. Несмотря на название, в настоящее время в парке нет оленей.
Old Deer Park is an area of open space within Richmond, owned by the Crown Estate, in the London Borough of Richmond upon Thames, England. It covers of which are leased as sports grounds for sports, particularly rugby and golf. Despite the name, there are now no deer in the park.
Местоположение
Парк в основном ограничен рекой Темзой с запада, Кью-Гарденс с севера и, за главной дорогой, городскими районами Ричмонда с востока и юга. Принадлежащий Королевскому имуществу, парк является частью более обширного сохранившегося исторического и биоразнообразного ландшафта, включающего часть Ричмонда, Кью и Айлворта. Самые низкие, западные части парка представляют собой зоны для хранения паводковых вод, которые обеспечивают аварийное облегчение наводнений в районе полуприливного шлюза Ричмонда. Историческое наследие Старого оленьего парка как королевского ландшафта в престижном прибрежном месте в последние десятилетия было скомпрометировано случаями неподходящей рекреационной и парковочной застройки, общего запустения и недостаточного контроля за посадкой деревьев. В настоящее время реализуется долгосрочная стратегия, направленная на остановку и обращение вспять этого упадка. На территории клуба расположены два поля на 18 лунок, а также отдельная зона, в которой находится Королевская обсерватория, основанная королем Георгом III в 1769 году. К юго-западу от обсерватории, под фейрвеем 14-й лунки внешнего поля для гольфа, находятся фундаменты бывшего картезианского монастыря Шин, основанного Генрихом V в 1414 году. Строительство железнодорожной линии к западу от станции Ричмонд в 1847/48 годах ограничило доступ из Ричмонд-Грин в Старый олений парк, за исключением одного узкого моста. Спустя восемьдесят пять лет новая главная дорога ("Великая Чертси-роуд"), с высоким подъездом к новому мосту через Темзу (Твикенхэмский мост, построенному в 1933 году), также была построена в южной части парка, рядом и примерно параллельно железной дороге. Это усилило ощущение отчужденности между городом и парком – устранение этой проблемы также является частью новой стратегии. Парк использовался для размещения 5000 из 8000 скаутов, участвовавших в 1-м Всемирном скаутском джамборе в 1920 году. Общественные открытые пространства время от времени используются для цирков, ярмарок и других мероприятий.
Крикетная площадка
Олд-Дир-Парк используется как площадка для крикета, по крайней мере, с 1867 года, когда Ричмонд играл против сборной Южной Англии. За свою историю стадион принимал ряд матчей второй команды Миддлсекса и второй команды Суррея. Несмотря на то, что исторически расположен в Суррее, на этой площадке проводились матчи списка А с участием Миддлсекса, первым из которых была игра против Ноттингемшира в 2000 году в Национальной лиге Norwich Union. В 2001 году Крикетный совет Миддлсекса провёл свой единственный матч списка А на этой площадке в Трофее Cheltenham & Gloucester против Беркшира. С 2000 по 2004 год на стадионе было проведено 5 матчей списка А, последний из которых был матч между Миддлсексом и Шотландией в 2004 году в Лиге totesport. Начиная с Кубка Twenty20 2003 года против Кента, Миддлсекс использовал эту площадку для проведения шести матчей Twenty20 на сегодняшний день. В местном крикете стадион является домашней площадкой Крикет-клуба Ричмонда.