Введение
Стандарт топлива для биодизельного топлива EN 14214 – это стандарт, опубликованный Европейским комитетом по стандартизации, который описывает требования и методы испытаний для FAME, наиболее распространенного типа биодизельного топлива. Техническое определение биодизеля – это топливо, пригодное для использования в двигателях с компрессионным зажиганием (дизельных), которое производится из моноалкиловых эфиров жирных кислот, полученных из биологически произведенных масел или жиров, включая растительные масла, животные жиры и масла микроводорослей. При производстве биодизеля из этих видов масел с использованием метанола образуются метиловые эфиры жирных кислот (FAME). Биодизельное топливо также может быть произведено с использованием других спиртов, например, этанола для получения этиловых эфиров жирных кислот, однако эти виды биодизеля не охватываются стандартом EN 14214, который применяется только к метиловым эфирам, то есть к биодизелю, произведенному с использованием метанола. Настоящий Европейский стандарт существует в трех официальных версиях: английской, французской и немецкой. Текущая версия стандарта была опубликована в ноябре 2008 года и заменяет EN 14214:2003. Различия существуют между национальными версиями стандарта EN 14214. Эти различия связаны с требованиями к эксплуатации при низких температурах и подробно описаны в национальном приложении к каждому стандарту. Он в значительной степени основан на более раннем немецком стандарте DIN 51606. Стандарты ASTM и EN рекомендуют очень схожие методы для анализа с использованием газовой хроматографии (ГХ). Смеси обозначаются как "B" с последующим числом, указывающим процентное содержание биодизеля. Например: B100 – чистый биодизель. B99 – это 99% биодизеля и 1% петродизеля. B20 – это 20% биодизельного топлива и 80% ископаемого дизельного топлива.
EN 14214 is a standard published by the European Committee for Standardization that describes the requirements and test methods for FAME the most common type of biodiesel. The technical definition of biodiesel is a fuel suitable for use in compression ignition (diesel) engines that is made of fatty acid monoalkyl esters derived from biologically produced oils or fats including vegetable oils, animal fats and microalgal oils. When biodiesel is produced from these types of oil using methanol fatty acid methyl esters (FAME) are produced. Biodiesel fuels can also be produced using other alcohols, for example using ethanol to produce fatty acid ethyl esters, however these types of biodiesel are not covered by EN 14214 which applies only to methyl esters i. e. biodiesel produced using methanol. This European Standard exists in three official versions English, French, German. The current version of the standard was published in November 2008 and supersedes EN 14214:2003. Differences exist between the national versions of the EN 14214 standard. These differences relate to cold weather requirements and are detailed in the national annex of each standard. It is broadly based on the earlier German standard DIN 51606. The ASTM and EN standards both recommend very similar methods for the GC based analyses. Blends are designated as "B" followed by a number indicating the percentage biodiesel. For example: B100 is pure biodiesel. B99 is 99% biodiesel, 1% petrodiesel. B20 is 20% biodiesel and 80% fossil diesel.
Технические характеристики
СвойстваЕдиницы измеренияНижний пределВерхний пределМетод испытанийСодержание эфиров % (м/м)96,5EN 14103Плотность при 15°Cкг/м³860900EN ISO 3675 / EN ISO 12185 / EN12185Вязкость при 40°Cмм²/с3,55,0EN ISO 3104 / EN 14105Температура вспышки °C>101EN ISO 2719 / EN ISO 3679Содержание серымг/кг10EN ISO 20846 / EN ISO 20884Цетановое число51,0EN ISO 5165Содержание сульфатной золы% (м/м)0,02ISO 3987Содержание водымг/кг500EN ISO 12937Общие загрязнениямг/кг24EN 12662Коррозия медной полосы (3 часа при 50 °C)Класс1Класс 1EN ISO 2160Окислительная стабильность, 110°C (время)ч8EN 14112Кислотное числомг KOH/г0,5EN 14104Индекс йода120EN 14111Метиловый эфир линоленовой кислоты% (м/м)12EN 14103Метиловые эфиры полиненасыщенных кислот (>= 4 двойных связей)% (м/м)1EN 14103Содержание метанола% (м/м)0,2EN 14110Содержание моноглицеридов% (м/м)0,7EN 14105Содержание диглицеридов% (м/м)0,2EN 14105Содержание триглицеридов% (м/м)0,2EN 14105Содержание свободного глицерина% (м/м)0,02EN 14105 / EN 14106Общее содержание глицерина% (м/м)0,25EN 14105Металлы группы I (Na+K)мг/кг5EN 14108 / EN 14109 / EN 14538Металлы группы II (Ca+Mg)мг/кг5EN 14538Содержание фосфора мг/кг4EN14107