Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский предприниматель
US businessman
Грегори М. Фахи — калифорнийский криобиолог, биогеронтолог и предприниматель. Он вице-президент и главный научный сотрудник компании Twenty First Century Medicine, Inc., а также сооснователь Intervene Immune, компании, разрабатывающей клинические методы для обращения вспять старения иммунной системы. Он — президент Общества криобиологии в 2022–2023 годах.
Gregory M. Fahy is a California based cryobiologist, biogerontologist, and businessman. He is Vice President and Chief Scientific Officer at Twenty First Century Medicine, Inc, and has co founded Intervene Immune, a company developing clinical methods to reverse immune system aging. He is the 2022–2023 president of the Society for Cryobiology.
Образование
Фахи, уроженец Калифорнии, получил степень бакалавра наук в области биологии в Калифорнийском университете в Ирвине и степень доктора философии в области фармакологии и криобиологии в Медицинском колледже Джорджии в Аугусте. В настоящее время он входит в состав совета директоров двух организаций, является рецензентом для многочисленных научных журналов и финансирующих агентств и имеет 35 патентов на методы криоконсервации, вмешательства в процессы старения, трансплантацию и другие области.
A native of California, Fahy holds a Bachelor of Science degree in Biology from the University of California, Irvine and a PhD in pharmacology and cryobiology from the Medical College of Georgia in Augusta. He currently serves on the board of directors of two organizations and as a referee for numerous scientific journals and funding agencies, and holds 35 patents on cryopreservation methods, aging interventions, transplantation, and other topics.
Карьера
Фахи – ведущий мировой эксперт в области криоконсервации органов методом витрификации. Фахи разработал современный успешный подход к витрификации для криоконсервации в криобиологии, и ему, наряду с Уильямом Ф. Раллом, широко приписывают внедрение витрификации в область репродуктивной биологии. В 2005 году, выступая с ключевым докладом на ежегодном собрании Общества криобиологии, Фахи объявил, что Twenty First Century Medicine успешно криоконсервировала кроличью почку при температуре -130 °C методом витрификации и пересадила ее кролику после оттаивания, обеспечив последующую долгосрочную поддержку жизнедеятельности за счет витрифицированной и оттаянной почки как единственного функционирующего органа. Этот научный прорыв был впоследствии опубликован в рецензируемом журнале Organogenesis. В настоящее время он входит в редакционные коллегии журналов Rejuvenation Research и Open Geriatric Medicine Journal, а также в течение 16 лет был членом правления Американской ассоциации по изучению старения и 6 лет – редактором AGE News, информационного бюллетеня этой организации.
Fahy is the world's foremost expert in organ cryopreservation by vitrification. Fahy introduced the modern successful approach to vitrification for cryopreservation in cryobiology and he is widely credited, along with William F. Rall, for introducing vitrification into the field of reproductive biology. In 2005, where he was a keynote speaker at the annual Society for Cryobiology meeting, Fahy announced that Twenty First Century Medicine had successfully cryopreserved a rabbit kidney at −130 °C by vitrification and transplanted it into a rabbit after rewarming, with subsequent long term life support by the vitrified rewarmed kidney as the sole kidney. This research breakthrough was later published in the peer reviewed journal Organogenesis. He currently serves on the editorial boards of Rejuvenation Research and the Open Geriatric Medicine Journal and served for 16 years as a Director of the American Aging Association and for 6 years as the editor of AGE News, the organization's newsletter.