Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Датский футболист
Danish footballer
Бернли
30 июня 2003 года он перешёл в «Бёрнли» на правах свободного агента. В своём первом сезоне за «Бёрнли» он был единственным вратарём в составе. Клуб избежал вылета всего на два очка, заняв 19-е место в Первом дивизионе. После прихода Дэнни Койна летом 2004 года он стал вторым вратарём на «Тёрф Мур», но благодаря хорошей форме и серьёзной травме Койна вернулся в основной состав. После впечатляющей игры осенью 2004 года Дженсен раскритиковал главного тренера сборной Мортена Ольсена за то, что тот не следил за его выступлениями, полагая, что он заслуживает места в сборной Дании. После серии матчей, в которых тренер «Бёрнли» Стив Коттерилл остался недоволен формой Дженсена, в январе 2007 года на «Тёрф Мур» был арендован вратарь Майк Поллитт. В ответ на исключение из состава «Бёрнли» на матч против «Саутгемптона» Дженсен захотел покинуть клуб, и 22 января 2007 года «Бёрнли» включил его в список трансферов. Однако к апрелю того же года Дженсен не только восстановил свой статус основного вратаря, но и улучшил отношения с Коттериллом, после чего был исключён из списка трансферов. Перед сезоном 2007/08 «Бёрнли» подписал ещё одного вратаря, Габора Кирайи, и Дженсен снова оказался вторым номером, проведя четыре месяца вне состава, начиная с середины сентября. В январе 2008 года он вернулся в основной состав. Он отразил два пенальти, помог «Бёрнли» победить «Челси» в четвёртом раунде Кубка Лиги. Он сыграл в финале плей-офф Чемпионшипа 2009 года, в котором «Бёрнли» обыграл «Шеффилд Юнайтед» со счётом 1:0 на стадионе «Уэмбли» и вышел в Премьер-лигу. 19 августа 2009 года он был признан лучшим игроком матча в победе «Бёрнли» над «Манчестер Юнайтед» со счётом 1:0 в Премьер-лиге, которая стала первой победой «Бёрнли» в высшем дивизионе за 33 года. В его активе было несколько спасений, а также отражённый пенальти Майкла Каррика. В июне 2010 года он подписал с клубом новый двухлетний контракт. Дженсен провёл свой 300-й матч в лиге в победном матче против «Халл Сити» со счётом 4:0 28 сентября 2010 года. 22 декабря 2010 года Дженсен официально подал письменный запрос на трансфер из-за недостатка игровой практики. Однако Дженсен решил отозвать свой запрос на трансфер и подписал с клубом однолетний контракт. 6 мая 2013 года Дженсен сообщил своим подписчикам в Twitter, что ему не будет предложено новое соглашение. Несмотря на то, что его контракт не был продлён, Дженсен заявил в интервью langebolde.dk, что не намерен завершать карьеру, так как хочет играть ещё много лет.
He joined Burnley on 30 June 2003 on a free transfer. During his first season at Burnley, he was the only goalkeeper on their books. The club avoided relegation by just two points, finishing in 19th position in the First Division. After the arrival of Danny Coyne in the summer of 2004, he found himself second choice keeper at Turf Moor, but through good form and a serious injury to Coyne he earned his place back in the starting line up. Following impressive form in autumn 2004, Jensen criticised national team manager Morten Olsen for not having watched him play, when Jensen thought he had earned a place in the Danish national squad. After a run of performances in which Jensen's form was found lacking by Burnley manager Steve Cotterill, goalkeeper Mike Pollitt was brought on loan to Turf Moor in January 2007. In response to being left out of the Burnley team for a match at Southampton, Jensen wanted to leave the club, and on 22 January 2007 Burnley placed him on the transfer list. However, by April of that year, Jensen had not only re established himself as the club's first choice but his relationship with Cotterill had improved and he was taken off the transfer list. Burnley brought in another goalkeeper, Gábor Király, before the 2007–08 season and Jensen found himself once again seemingly second choice, spending four months out of the team from mid September. He returned to regular first team action in January 2008. He saved two penalties to help Burnley beat Chelsea in the fourth round of the League Cup. He played in the 2009 Football League Championship play off final, in which Burnley beat Sheffield United 1–0 at Wembley Stadium to earn promotion to the Premier League. On 19 August 2009, he was named man of the match in Burnley's 1–0 Premier League victory over Manchester United, which was Burnley's first top division win in 33 years. The performance included a range of saves as well as a penalty save against Michael Carrick. He signed a new two year contract with the club in June 2010. Jensen played his 300th league game in a 4–0 win over Hull City on 28 September 2010. On 22 December 2010, Jensen officially handed in a written transfer request due to lack of games. However, Jensen decided to withdraw the transfer request. Jensen would then sign a one year contract with the club. On 6 May 2013, Jensen announced to his followers on Twitter that he was not going to be offered a new contract. Despite being released, Jensen told langebolde. dk in the interview that he ruled out retirement due to desire to play on for many years.
Похоронить
Дженсен присоединился к "Бьюри" по краткосрочному контракту 2 сентября 2013 года и в январе следующего года был назначен играющим тренером вратарей. Сыграв семнадцать матчей, Дженсен продлил контракт с клубом до конца сезона. По итогам сезона он был назван лучшим игроком сезона как болельщиками клуба, так и местной газетой Bury Times. Несмотря на хорошие выступления, в мае 2014 года клуб расторг контракт с Дженсеном, уведомив его об отсутствии планов по предложению нового соглашения.
Jensen joined Bury on a short term contract on 2 September 2013, and was named player goalkeeper coach the following January. Having made seventeen appearances, Jensen signed a contract extension with the club until the end of the season. At the end of the season, he was named Bury Player of the Season by both the fans of the club and by local newspaper Bury Times. Despite good performances, Jensen was released by the club in May 2014 after being told that he would not be offered a new contract.
Город Кроули
27 мая 2014 года Дженсен подписал однолетний контракт с клубом "Краули Таун" под руководством главного тренера Джона Грегори. Он стал вторым новичком "Краули" в сезоне 2014/15. Дженсен провел 20 матчей за "Красных", прежде чем получить вывих пальца в игре против "МК Донс" в январе 2015 года.
On 27 May 2014, Jensen signed a one year contract at Crawley Town under manager John Gregory. He was Crawley's second signing of the 2014–15 season. Jensen made 20 appearances for The Reds before dislocating his finger against MK Dons in January 2015.
Крестоносцы
17 мая 2017 года Дженсен подписал однолетний контракт с клубом «Крусейдерс» из NIFL Premiership.
On 17 May 2017, Jensen signed a one year contract with NIFL Premiership side Crusaders.
Тренерская карьера
После игровой карьеры, длившейся более 25 лет, Дженсен 31 мая 2016 года открыл новую академию вратарей GK Icon в Сандбахе, Чешир. 1 июня 2018 года было объявлено о его возвращении в "Бьюри" по двухлетнему контракту на должность тренера вратарей основной команды, где он работал под руководством Райана Лоу. 21 июня 2019 года Дженсен присоединился к тренерскому штабу "Шрусбери Таун" из Лиги Один в качестве тренера вратарей.
After a playing career spanning over 25 years, Jensen launched a new GK Icon youth goalkeeping academy in Sandbach, Cheshire on 31 May 2016. On 1 June 2018, it was announced that he had returned to Bury on a two year contract as the first team goalkeeping coach, working with manager Ryan Lowe. On 21 June 2019, Jensen joined the backroom staff as goalkeeping coach at League One side Shrewsbury Town.
Признание
В 2011 году у фанатов "Бёрнли" родился ребенок, названный в честь Дженсена, и ему дали тринадцать средних имен в честь других игроков команды.
A child born to Burnley fans in 2011 was named after Jensen, with thirteen middle names after other players on the team.