«Ока Creatures» (1967) – комедийный научно-фантастический хоррор о вторжении инопланетян. Ремейк фильма 1957 года, снятый Ларри Бьюкененом. Кино, НФ, ужасы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм для телевидения 1967 года, снятый Ларри Бьюкененом.
1967 television film by Larry Buchanan
«Звери с глазами» (также известный как «Атака существ с глазами» – ошибочно написан в титрах как «Атака глаз») – американский комедийный научно-фантастический фильм ужасов 1967 года, снятый для телевидения, о вторжении летающей тарелки и её молчаливых, шаркающих инопланетных захватчиков. Фильм «Звери с глазами», снятый компанией Azalea Pictures, был поставлен режиссёром, продюсером и автором фильмов категории B Ларри Бьюкененом и в нём снялся Джон Эшли. Сценарий был разработан не указанными в титрах Робертом Дж. Гурни-младшим и Элом Мартином по мотивам рассказа Пола В. Фэрмана «Космический кадр» (также без указания авторства). Фильм является цветным ремейком чёрно-белой картины «Вторжение тарелок» (Invasion of the Saucer Men) 1957 года, созданным для дополнения пакета фильмов AIP, выпущенных на телевидение.
The Eye Creatures (a. k. a. Attack of the Eye Creatures [mistakenly written in the credits as Attack of Eye Creatures]) is a 1967 American made for television comedy horror science fiction film about an invasion by a flying saucer and its silent, shambling alien occupants. The Eye Creatures, an Azalea Pictures film, was directed by B movie director/producer/auteur Larry Buchanan and starred John Ashley. The screenplay was developed by uncredited writers Robert J. Gurney Jr. and Al Martin from the short story "The Cosmic Frame" by Paul W. Fairman (also uncredited). The film was a color remake of the 1957 black and white American International Pictures film Invasion of the Saucer Men, intended to fill out a package of AIP films released to television.
Сюжет
Военный инструктажный фильм показывает парящую летающую тарелку, похожую на купольный йо-йо, когда рассказчик описывает, как военный "Проект «Посетитель»" отслеживает её и ожидает, что она приземлится в центральных Соединенных Штатах. После инструктажа лейтенант Робертсон прибывает на базу, расположенную недалеко от предполагаемого места посадки. Он отчитывает своих подчиненных за привычку использовать оборудование для слежки, чтобы подглядывать за влюбленными подростками в лесу. Один из подростков видит, как неподалеку приземляется объект, и рассказывает об этом своим друзьям в местном баре, включая Стэна Кениона. Позже Стэн и его девушка Сьюзан Роджерс случайно сбивают одним из многоглазых, бугристых серо-белых пришельцев с корабля своей машиной, поэтому они уезжают, чтобы вызвать полицию. В лесу им приходится воспользоваться телефоном ворчливого местного старика. Мужчина возмущен "целующимися" парочками, использующими его участок как место для свиданий, и часто угрожает им ружьем. Тем временем один из двух пьяных бродяг, недавно приехавших в город, натыкается на мертвое существо и решает выставить его на обозрение в рамках своей новой схемы быстрого обогащения. Когда он возвращается на место, после того как в возбуждении бежит домой, чтобы рассказать своему приятелю Майку, прибывают другие пришельцы, пугают его и вызывают смертельный сердечный приступ. Когда полиция наконец начинает расследование, они предполагают, что Стэн переехал бродягу, и арестовывают молодого человека, отказываясь верить его безумной истории. Подслушав разговор в баре об НЛО, лейтенант Робертсон докладывает своему командиру, который неохотно санкционирует оцепление вокруг тарелки. В конечном итоге они случайно взрывают космический корабль и поздравляют себя с эффективной обороной, не понимая, что существа не находились внутри корабля и все еще бродят по лесу. Легко уходя от полиции, Стэн и Сьюзан встречаются с другом погибшего бродяги Майком, и все трое пытаются доказать обществу опасность, исходящую от пришельцев. Майка загоняют в угол и атакуют разъяренные существа, но Стэну и Сьюзан удается сбежать, и они случайно обнаруживают, что монстры взрываются при воздействии яркого света. К сожалению, после вскрытия выясняется, что предыдущая жертва умерла от сердечного приступа, вызванного алкоголем, и что Стэн не убивал его, поэтому полиция больше не хочет иметь с ним дела и отказывается помогать. Подростки собирают своих друзей и едут на поляну, где они оставили Майка. Окружив пришельцев своими машинами, подростки используют фары, чтобы уничтожить оставшихся существ. Майк выживает после нападения, а Стэн и Сьюзан возобновляют прерванные планы сбежать вместе.
A military briefing film shows a hovering flying saucer resembling a domed yo yo as the narrator describes how the military's "Project Visitor" has been tracking it and anticipates it will land in the Central United States. After the briefing, Lt. Robertson reports to the base near the expected target. He berates his subordinates for their habit of using the monitoring equipment to spy on teenagers making out in the woods. One of the teens sees an object land nearby and tells his friends at a local bar, including Stan Kenyon. Stan and his girlfriend Susan Rogers later accidentally hit one of the multi eyed, lumpy greyish white aliens from the ship with his car, so they drive off to call the police. Out in the woods, they are forced to use the phone of a grumpy local codger. The man resents the "smoochers" who use his property as a lovers' lane, frequently threatening them with a shotgun. Meanwhile, one of two drunken drifters new in town comes across the dead creature and decides to put it on exhibition as part of his latest get rich quick scheme. When he returns to the site after excitedly rushing home to tell his buddy Mike, other aliens arrive, scaring him and causing a deadly heart attack. When the police finally investigate, they assume that Stan has run over the drifter and arrest the young man, refusing to believe his crazy story. Having overheard the bar conversation about the UFO, Lt. Robertson reports to his commander, who reluctantly authorizes a cordon around the saucer. They eventually accidentally blow up the spaceship and congratulate themselves for their effective defense, not realizing that the creatures were not in their craft and are still roaming the woods. Easily escaping from the police, Stan and Susan meet up with the dead drifter's friend Mike and the three of them attempt to prove the alien danger to the community. Mike is cornered and attacked by the angry creatures, but Stan and Susan manage to flee and accidentally discover the monsters explode when exposed to bright light. Unfortunately, after the autopsy shows that the earlier victim died from an alcohol induced heart attack and that Stan had not killed him, the police want nothing more to do with him and refuse to help. The teenagers then gather their friends together and drive out to the clearing where they left Mike. Surrounding the aliens with their cars, the teens use their headlights to evaporate the remaining creatures. Mike survives his attack, and Stan and Susan resume their interrupted plans to elope.
Прием
Журнал Diabolique отметил, что Эшли продемонстрировал "уверенную игру на ведущей роли, заземляя неправдоподобный сюжет, хотя к тому времени он был уже слишком стар для роли подростка". Киноисторик и критик Стюарт Галбрейт IV написал, что производство фильма "провалилось по всем параметрам", игра актёров "в основном отвратительна", а "грубый, прямолинейный подход Букана к комедии вызывает боль". Критик Дэйв Синделар назвал фильм "бесформенным" и "безнадёжной кашей из сцен, демонстрирующих либо вопиющую некомпетентность, либо грубую халатность".
Diabolique magazine said Ashley does "solid leading man work, grounding an outlandish premise, though by now he was far too old to play a teenager." Film historian and critic Stuart Galbraith IV wrote that the film's production "fails on every level," that the performances are "mostly terrible," and that director "Buchanan's sledgehammer approach to comedy is painful." Critic Dave Sindelar wrote that the film was "flabbily directed" and was "a hopeless muddle of scenes that show either gross incompetence or gross carelessness".
Театр Мистерии 3000
Фильм, пародирующий телевизионный сериал «Мистери-Сайнс-Театр 3000», представил необычно названную копию фильма «Атака глазных созданий» в эпизоде четвёртого сезона 1992 года. В версии MST3K Джоэл высмеивал песню Рика Астли «Never Gonna Give You Up». Годы спустя этот фрагмент появился на YouTube под названием «Первый рикролл». В эпизоде «Мистери-Сайнс-Театра 3000», посвященном этому фильму, Джоэл Робинсон саркастически предположил, что «некоторые глазные существа [ ] рождаются в обтягивающих свитерах с высоким горлом из акриловой шерсти от Chess King». Кроу Т. Робот также подшучивал: «Если вам когда-нибудь придется драться с глазным существом, помните, что его голова просто небрежно накинута на плечи, и сбить её не составит труда». [ ] «Приготовьтесь преследовать раненого глазного монстра; как видите, на нём спортивная обувь Jack Purcell»! Кроу даже обратил внимание на кадр, демонстрирующий типичную оплошность в фильмах о монстрах: «Глазные существа [ ] также, к несчастью, эволюционировали с прочными молниями, идущими по спине». Их импровизации породили любимую фразу фанатов «Им было всё равно», которая позже стала применяться и к другим фильмам, показанным в программе.
Film mocking television series Mystery Science Theater 3000 featured the oddly titled print of the film, Attack of Eye Creatures, in a 1992 season 4 episode. In the MST3K version Joel riffs Rick Astley's song "Never Gonna Give You Up". Years later, the snippet surfaced on YouTube as "The first Rickroll". In the Mystery Science Theater 3000 episode featuring this film, Joel Robinson sarcastically suggested that "some eye creatures [ ] are born with tight acrylic wool blend turtleneck sweaters from Chess King". Crow T. Robot also mocked, "If you're ever in a fight with an eye creature, keep in mind that his head is simply draped casually over his shoulders and should be no trouble to knock off". [ ] "Get ready to give chase to an injured eye creature; as you can see, he's wearing his Jack Purcell athletic shoes"! Crow even pointed out a shot featuring a common monster film goof: "The eye creatures [ ] were also unfortunate enough to have evolved with heavy duty zippers running up their backs". Their riffing produced the fan favorite phrase "They just didn't care", which was later applied to other features viewed on the show.