Введение

«Козерог-1» — американский триллер 1978 года британского производства, снятый Питером Хаймсом. В фильме репортер обнаруживает, что высадка на Марс, якобы осуществлённая пилотируемым космическим кораблем, была сфальсифицирована в результате заговора с участием правительства и, под давлением, самих астронавтов. Сценарий и режиссура — Питер Хаймс, продюсер — ITC Entertainment Лью Грэда. В главных ролях — Эллиотт Гулд (репортер), Джеймс Бролин, Сэм Уотерстон и О. Дж. Симпсон (астронавты). Хэл Холбрук играет высокопоставленного чиновника НАСА, который сотрудничает с правительственными и корпоративными интересами, помогая сфальсифицировать миссию. Музыку к фильму написал Джерри Голдсмит. Альбом "The Good Riddance" не относится к фильму.

Сюжет

Каприкорн-1 — первый пилотируемый космический корабль к Марсу — находится на стартовой площадке. Непосредственно перед стартом астронавты Чарльз Брубейкер, Питер Уиллис и Джон Уокер внезапно удалены из корабля. Смущенных астронавтов доставляют самолетом на заброшенную военную базу в пустыне. Запуск проходит по расписанию, и общественность не подозревает, что корабль пуст. На базе сотрудник НАСА Джеймс Келлоуэй сообщает астронавтам, что неисправная система жизнеобеспечения могла бы убить их в полете. Он говорит, что они должны помочь подделать телевизионные кадры во время полета на Марс и обратно. Еще одна неудачная космическая миссия приведет к сокращению финансирования НАСА, а частные подрядчики потеряют миллионы прибыли. Келлоуэй угрожает их семьям, чтобы добиться сотрудничества. Астронавты остаются в плену во время полета и, кажется, снимаются после приземления на Марсе, хотя на самом деле они находятся внутри импровизированной телевизионной студии на базе. В командном центре лишь несколько чиновников знают о заговоре, пока бдительный техник Эллиот Уиттер не замечает, что наземный контроль получает телевизионные передачи экипажа раньше, чем телеметрия космического корабля. Уиттер сообщает об этом своим начальникам, включая Келлоуэя, но ему отвечают, что это связано с неисправной рабочей станцией. Уиттер частично делится своими опасениями с другом-тележурналистом Робертом Колфилдом. Уиттер внезапно исчезает, и когда Колфилд на следующий день приходит в квартиру Уиттера, он обнаруживает, что там живет кто-то другой, и все следы недавней жизни Уиттера стерты. Пока Колфилд расследует дело, предпринимаются несколько покушений на его жизнь. По возвращении на Землю пустой космический корабль сгорает при входе в атмосферу из-за неисправного теплового щита, который убил бы астронавтов, если бы они находились на борту. Астронавты понимают, что чиновники должны будут убить их, чтобы сохранить обман в тайне. Они сбегают на небольшом самолете, у которого быстро заканчивается топливо, что вынуждает их совершить аварийную посадку в пустыне. Они расходятся пешком, чтобы увеличить свои шансы найти помощь и разоблачить заговор. Келлоуэй посылает за ними вертолеты. Уиллиса и Уокера находят, а Брубейкеру удается избежать захвата. Колфилд берет интервью у "вдовы" Брубейкера после просмотра телевизионной записи разговора между астронавтами и их женами. Миссис Брубейкер была смущена, когда ее муж упомянул об их последнем семейном отпуске. Она объясняет, что семья на самом деле отправилась в другое место, где снимался вестерн. Брубейкера заинтриговало то, как спецэффекты и технологии создают иллюзию реальности. Колфилд считает, что Брубейкер никогда бы не допустил такой ошибки и, возможно, посылал жене сигнал. Колфилд отправляется на заброшенную съемочную площадку вестерна и подвергается нападению. В ходе дальнейшего расследования федеральные агенты врываются в его дом и арестовывают его за хранение кокаина, который они там подбросили. Его возмущенный босс освобождает Колфилда под залог, а затем увольняет его. Друг-репортер рассказывает Колфилду о заброшенной военной базе, расположенной в 480 километрах от Хьюстона. База заброшена, но Колфилд находит ожерелье и медальон Брубейкера и приходит к выводу, что астронавты там были. Колфилд нанимает пилота по имени Альбейн для поиска в пустыне. Они обнаруживают и преследуют два вертолета до закрытой изолированной заправочной станции, где прячется Брубейкер. Они спасают его, когда он пытается сбежать от преследователей. Вертолеты преследуют их самолет через каньон, но разбиваются, когда Альбейн ослепляет их распылением. В конечном итоге Колфилд и Брубейкер прибывают на мемориальную службу астронавтов, где Келлоуэй и жена Брубейкера видят их, и прямая телевизионная трансляция раскрывает правду.

Прием

Винсент Канби из The New York Times назвал фильм "дорогой, стилистически несостоятельной мелодрамой", а большую часть сценария – "без юмора комиксным материалом". Напротив, Джин Сискел из Chicago Tribune оценил фильм в три с половиной звезды из четырех и назвал его "на удивление хорошим триллером" с эпизодом с неуправляемой машиной, "который демонстрирует одни из лучших экшн-кадров, что я видел за долгое время". Variety критиковал фильм за "недостаточно проработанный сценарий" и "бессистемный подбор актеров", назвав дуэт Саваласа и Гулда "попаданием в цель", но отметив, что Уотерстону и Симпсону не хватает "химии в ансамбле". Кевин Томас из Los Angeles Times посчитал, что начало фильма – его лучшая часть, а все, что следует за ним, "резко неравномерно, колеблется между серьезным и откровенно глупым, и, скорее всего, понравится лишь самым непритязательным зрителям". Гари Арнольд из The Washington Post написал: "Capricorn One отсылает к старым приключенческим сериалам, но у Хаймса недостаточно остроумия или мастерства, чтобы добиться свежей стилизации устоявшихся формул". Ричард Комбс из The Monthly Film Bulletin отметил: "Где-то внутри этой вялой, перепроизведенной фантазии о двойных играх в космическую эпоху и расследованиях в стиле Уотергейта скрывается более компактный и цельный фильм – и гораздо более остроумная сатира на космическую программу и технологии, подобные Голливуду, созданные для обмана и манипулирования. Проблема в том, что эта более идеальная версия не рвется наружу, а самодовольно погрязает в безграничном изобилии, которое стало визитной карточкой Лью Грэда". В ретроспективном обзоре критик AllMovie Дональд Гуариско написал: "Эта приятная, высококонцептуальная работа – один из самых удачных фильмов Питера Хаймса. Сюжет с теорией заговора требует значительной доли условности, но Хаймс делает его стоящим для тех, кто готов принять эту идею". Capricorn One имеет 65% положительных отзывов на Rotten Tomatoes, основанных на 23 рецензиях, со средним рейтингом 6,2/10. Консенсус сайта гласит: "Ряд сомнительных сюжетных ходов угрожают погрести под собой историю, но Capricorn One все же умудряется развернуть забавную и остро циничную детективную историю".

Другие медиа

Было написано и опубликовано две новеллизации фильма разными авторами. Первую написал Кен Фоллетт (под псевдонимом Бернард Л. Росс), и она была опубликована в Соединенном Королевстве; вторую написал Рон Гоуларт, и она была опубликована в Соединенных Штатах. Роман Фоллета примечателен тем, что дает Роберту Колфилду больше раскрытия характера, чем в фильме, включая намек на отношения с репортером CBS Джуди Дринкуотер (которой уделено больше внимания в книге, чем в фильме), и заканчивается сценой с ними двумя. В итоге его карьера спасена, и он устраивается на работу в CBS. Отрывки из смонтированных сцен фальшивой посадки на Марс использовались в качестве иллюстраций в различных документальных фильмах о теориях заговора, в частности в телешоу Fox "Теория заговора: высадились ли мы на Луну?" и фильме Барта Сибрела "Странная история о путешествии на Луну" (2001). Последний также содержит кадр из фальшивой сцены на обложке DVD. В 2020–2021 годах фильм "Козерог-1" был использован в рамках интернет-розыгрыша. Вирусное видео, якобы опубликованное WikiLeaks, было загружено на BitChute, Twitter, Facebook и другие социальные сети и блоги под заголовком: "WikiLeaks публикует вырезанную сцену посадки на Луну, снятую в пустыне Невада". На самом деле WikiLeaks не публиковала подобное видео. При ближайшем рассмотрении выяснилось, что этот розыгрыш был создан с использованием фрагментов из фильма "Козерог-1" и даже различных кинопленок, снятых на съемочной площадке "Козерога-1", которые затем были смонтированы и склеены с архивными кадрами миссий "Аполлон" и тренировочных сессий.