Введение

Грузинский футболист и тренер Темури Кетсбая (род. 18 марта 1968 года) — бывший профессиональный футболист и действующий тренер. В настоящее время он является главным тренером сборной Кипра.

Клубная карьера

Начав профессиональную карьеру в 1987 году в родной Грузии в составе «Динамо» Тбилиси, Кетсбая затем играл за кипрский «Анортосис» и греческий клуб АЭК Афины. Его карьера в АЭК началась с серьезного невезения, поскольку в своем первом официальном матче против «Рейнджерс» в квалификации Лиги чемпионов УЕФА он получил серьезную травму руки. Он вернулся в строй через несколько месяцев, но его игра в первом сезоне не оправдала ожиданий, что было явно связано как с травмой, так и с адаптацией к более требовательной лиге. Он стал автором единственного гола в дерби с «Олимпиакосом» в гостевом матче 19 ноября 1994 года. В следующем сезоне он выиграл Кубок Греции с АЭК, продемонстрировав впечатляющую игру. Коллеги по лиге даже назвали его лучшим иностранным футболистом сезона. 28 сентября 1995 года он забил гол в ворота «Сиона» в Кубке обладателей кубков УЕФА. В полуфинале он отметился голом в обеих играх против «Панатинаикоса». В следующем сезоне он помог АЭК играть в красивый футбол, выиграв Суперкубок Греции и добавив еще один Кубок Греции в коллекцию трофеев клуба. 17 октября 1996 года он открыл счет в матче против «Олимпии» (Любляна) со счетом 0:2 в 1/8 финала Кубка обладателей кубков УЕФА. Он доиграл свой контракт в греческой столице и в 1997 году на правах свободного агента перешел в «Сент-Джеймс Парк» и «Ньюкасл Юнайтед». В начале карьеры в составе «сорок» Кетсбая забил гол в дополнительное время в матче против «Хорватии» (Загреб), обеспечив «Ньюкаслу Юнайтед» первое в истории участие в Лиге чемпионов УЕФА. В Англии его помнят по бурной праздновании после победного гола на последних минутах в матче против «Болтон Уондерерс» в 1998 году, когда он снял футболку и пнул рекламные щиты. Он объяснил это тем, что хотел выплеснуть разочарование от того, что его не включали в стартовый состав «Ньюкасла». Несмотря на то, что болельщики «Ньюкасла» считали его своего рода «культовым героем», в 2000 году он был продан в «Вулверхэмптон Уондерерс», а также играл за «Данди» и другие клубы. 30 июня 2007 года Кетсбая объявил о завершении карьеры профессионального футболиста. Его последний матч состоялся 14 июля. В мае 2015 года Кетсбая принял участие в товарищеском матче «Данди» против «Кристал Пэлас» в рамках прощального матча Джулиана Сперони вместе с бывшими игроками «Данди» Георгием Немсадзе, Хуаном Сарой, Фабианом Кабальеро и Луисом Альберто Каррансой.

Международная карьера

Он выиграл международный футбольный турнир на Мальте, выступая за сборную Грузии в 1998 году – единственный международный трофей в его карьере.

Управленческая карьера

В январе 2004 года, будучи игроком «Анортозиса», Кетсбая принял свою первую тренерскую должность в этом клубе, выиграв два чемпионата – в сезонах 2004–05 и 2007–08 – и один кубок в сезоне 2006–07. В 2005 году «Анортосис» дошел до третьего раунда Лиги чемпионов, победив «Трабзонспор» во втором раунде, а в сезоне 2008–09 впервые для кипрского клуба вышел в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА. 28 сентября 2008 года он выразил заинтересованность в вакантной должности главного тренера «Ньюкасла». В интервью Sunday Mirror он сказал: «У меня была прекрасная возможность играть за «Ньюкасл» в качестве игрока, так почему бы не попробовать себя в качестве тренера?». За неделю до матча руководство клуба обратилось в полицию с жалобой на финансовые махинации, совершаемые президентом клуба, который был вынужден уйти в отставку, несмотря на поддержку Кетсбаи и болельщиков. В апреле 2009 года Кетсбая покинул пост главного тренера «Анортозиса». 25 мая 2009 года председатель «Олимпиакоса» объявил о назначении Кетсбаи главным тренером клуба по трехлетнему контракту, сменив Эрнесто Вальверде. Однако 15 сентября 2009 года сотрудничество между Кетсбаи и «Олимпиакосом» было прекращено из-за критики со стороны болельщиков, несмотря на то, что команда не пропустила ни одного гола под его руководством. В ноябре 2009 года он был назначен главным тренером сборной Грузии, за которую он сыграл 49 матчей в качестве игрока. Он заявил, что не может гарантировать выход команды на крупный турнир в ближайшем будущем, но команда будет бороться за эту цель. В январе 2015 года Кетсбая вновь выразил заинтересованность в должности главного тренера «Ньюкасл Юнайтед» после перехода Алана Пардью в «Кристал Пэлас». Однако временно исполняющим обязанности был назначен Джон Карвер. 28 августа 2015 года Кетсбая достиг соглашения с действующим кипрским чемпионом APOEL, подписав двухлетний контракт и сменив Домингоса Пасиенсиа, который был уволен в тот же день. 21 апреля 2016 года, на следующий день после вылета APOEL из полуфинала Кубка Кипра в матче с «Аполлоном» (Лимасол), контракт Кетсбаи с APOEL был расторгнут, хотя команда лидировала в чемпионате с отрывом в четыре очка за четыре тура до конца. 6 июня 2016 года Кетсбая возглавил греческий клуб АЕК (Афины), в котором он играл до 1996 года, заключив двухлетний контракт. Его приверженность оборонительной тактике не позволяла клубу демонстрировать зрелищный футбол. 19 октября 2016 года, через две недели после разгромного поражения со счетом 0:3 в гостях от «Олимпиакоса», руководство АЕКа приняло решение расторгнуть контракт с Кетсбаи немедленно, что он объяснил заранее спланированным увольнением, включавшим клеветнические публикации в прессе. Грузинский тренер, обеспокоенный «незаконным поведением» администрации клуба в процессе прекращения трудовых отношений, подал иск 10 декабря 2016 года с требованием выплатить ему и его тренерскому штабу около 350 тысяч фунтов стерлингов. В итоге Кетсбая получил чуть менее 100 тысяч фунтов стерлингов плюс юридические издержки после рассмотрения дела. В интервью кипрскому филиалу Alpha TV Кетсбая обвинил греческую спортивную журналистику в преднамеренном искажении фактов в пользу определенных команд и членов совета директоров, а АЕК – в недооценке его тренерских способностей без видимых причин. Он даже добавил, что некоторые члены совета директоров АЕКа надеялись на поражение от «Ларисы», чтобы оправдать его неизбежное увольнение. 1 июня 2017 года он был нанят в качестве главного тренера российского клуба «Оренбург». 17 августа 2017 года президент «Оренбурга» Василий Столыпин заявил, что Темури Кетсбая покинул пост главного тренера не из-за спортивных результатов, а по обоюдному согласию сторон и по личным обстоятельствам, связанным с семьей. 1 июня 2019 года он вернулся в «Анортозис» и «А. Пападопулос». Он во второй раз возглавил команду из Фамагусты, заняв 2-е место в чемпионате сезона 2019–20, который был досрочно остановлен из-за коронавируса, сравнявшись с 1-м «Омонией», с которой команда должна была встретиться в полуфинале кубка. В сезоне 2020–21 он занял 4-е место и выиграл кубок. В сезоне 2021–22 «Анортосис» занял 5-е место и был исключен из кубковой структуры на полуфинальном этапе «Омонией». Участвовал в квалификационных раундах Лиги Европы в сезонах 2020–21 и 2021–22. В сезоне 2021–22 он также квалифицировался в групповой этап Лиги конференций, где занял 3-е место в группе после «Гента» и «Партизана», опередив «Флору». 6 июня 2022 года руководство «Анортозиса» объявило о прекращении сотрудничества с Кетсбаи из-за его настойчия на сохранении своих помощников в тренерском штабе, что не соответствовало условиям, установленным спортивным директором и руководством клуба.

Международные цели

Счет Грузии указан первым, столбец счетов показывает счет после каждого гола Кетсбаи. + Международные голы по дате, месту, сопернику, счету, результату и соревнованиям

No. ДатаМестоСтадионСоперникСчетРезультатСоревнование
1 2 июля 1991 Стадионul Republican, Кишинев, Молдова 2–1 0–4 Дружеский матч
2 10 февраля 1994 Национальный стадион, Та' Кали, Мальта 5–1 0–1 1994 Rothmans International Tournament
3 16 ноября 1994 Национальный стадион Бориса Пайчадзе, Тбилиси, Грузия 7–1 0–5 UEFA Euro 1996 квалификация
4 26 апреля 1995 9–2 0–2
5 6 сентября 1995 Frankenstadion, Нюрнберг, Германия 1–1 0–4
6 27 марта 1996 Tsirion Athletic Centre, Лимассол, Кипр 1–3 0–2 Дружеский матч
7 24 сентября 1997 Стадионul Republican, Кишинев, Молдова 2–4 1–0 1998 FIFA World Cup qualification
8 11 октября 1997 Национальный стадион Бориса Пайчадзе, Тбилиси, Грузия 2–5 3–0
9 8 февраля 1998 Национальный стадион, Та' Кали, Мальта 2–7 1–3 1998 Rothmans International Tournament
10 15 июня 1999 Национальный стадион Бориса Пайчадзе, Тбилиси, Грузия 3–6 1–2 UEFA Euro 2000 qualifying
11 22 февраля 2000 Antonis Papadopoulos Stadium, Ларнака, Кипр 3–7 1–2 2008 Cyprus Four Nations Football Tournament
12 4 февраля 2000 3–8 1–1
13 7 октября 2000 Steponas Darius ir Stasys Girėnas Stadionas, Каунас, Литва 4–3 1–4 2002 FIFA World Cup qualification
14 24 апреля 2001 Национальный стадион Бориса Пайчадзе, Тбилиси, Грузия 4–7 1–3 Дружеский матч
15 2–1