Коротковолновое радио из Скитуэйта, Массачусетс: История станции WRUL/WYFR

Введение

Коротковолновая радиостанция в Сцитуате, штат Массачусетс.

WNYW (Radio New York Worldwide) была коротковолновой радиостанцией, которая вещала из Сцитуате, штат Массачусетс, в Соединенных Штатах. Во время Второй мировой войны станция приобрела важное значение для британской и норвежской информационных служб. 20 октября 1973 года Family Stations, Inc. приобрела станцию, чтобы включить её в сеть Family Radio, и изменила позывной на WYFR. Family Stations в конечном итоге постепенно перенесла передатчики на их нынешнее местоположение в Окичоби, штат Флорида. Передающее оборудование в Сцитуате продолжало работать до 16 ноября 1979 года, когда оно было окончательно выключено.

История

15 октября 1927 года Уолтер Леммон, изобретатель радио, получил первую лицензию на коротковолновое радио в Соединенных Штатах и начал экспериментальную коротковолновую станцию W1XAL в Бостоне, штат Массачусетс. В 1935 году станция начала транслировать некоммерческие образовательные и культурные программы. Поддерживаемая благотворительными организациями, она не была ориентирована на получение прибыли. Через четыре дня после объявления войны Германии Великобританией и Францией, 7 сентября 1939 года, Федеральная комиссия по связи (FCC) присвоила станции позывной WRUL (от "World Radio University Listeners" – слушатели Всемирского радиоуниверситета). Благодаря широкой международной аудитории, регулярно переписывавшейся со станцией, и мощного передатчика, станция привлекла внимание Британской службы координации безопасности (BSC) – секретной организации, созданной британской секретной разведывательной службой в Нью-Йорке для ведения политической войны в интересах Великобритании. Поскольку станция вещала преимущественно на английском языке, BSC через посредников предоставляла финансирование, переводчиков и дикторов на иностранных языках для создания высококачественных программ на других языках. BSC также поставляла контент для трансляции, и к 1941 году WRUL, не подозревая об этом, стала частью BSC, хотя внешне оставалась независимой и считала себя таковой. С 1939 по 1942 год WRUL вещала радиолекции в Европу и Южную Америку на восьми языках, а также в Соединенных Штатах через неформальную сеть из более чем 300 станций, включая WNYC в Нью-Йорке. После создания предшественника Управления стратегических служб (OSS), станция начала получать американскую пропагандистскую информацию, но контроль BSC был передан только после вступления США в войну. Как и все американские коротковолновые станции, в ноябре 1942 года правительство США арендовало WRUL для дальнейшего вещания военной пропаганды. WRUL получила разрешение возобновить частичное независимое вещание в 1947 году, а полностью независимое – в 1954 году. С сентября 1940 года и на протяжении всей Второй мировой войны норвежское правительство ежедневно осуществляло получасовую передачу на норвежском языке для моряков норвежского торгового флота. Одним из ведущих был фотожурналист Кари Бергграв. В 1960 году станцию приобрела компания Metromedia. В июне 1962 года WRUL была куплена Международной образовательной радиовещательной корпорацией (ныне Bonneville International), принадлежащей Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. Станция приняла слоган "Radio New York Worldwide" ("Радио Нью-Йорк во всем мире") и использовала студии в Нью-Йорке, вещая в формате Adult Contemporary с часовыми и получасовыми новостями от ABC Radio или CBS Radio, а также программы со своей сестринской станции WRFM. Сотрудники WRFM также работали на WRUL в отдельные смены. Ходили слухи, что станция частично контролировалась Центральным разведывательным управлением (ЦРУ) для трансляции антикоммунистической пропаганды. 1 июня 1966 года WRUL сменила свой позывной на WNYW, что расшифровывалось как "Radio New York Worldwide". Станция предприняла попытку коммерческого вещания, но привлечь рекламодателей было сложно из-за трудностей с оценкой аудитории на обширной территории, охватываемой коротковолновыми станциями. В 1970 году Bonneville предложила продать станцию правительству США за символическую сумму в один доллар для использования "Голосом Америки", но сделка не состоялась. В 1974 году Bonneville продала WNYW. В конечном итоге, в 1986 году этот позывной был принят флагманской станцией Fox Broadcasting Company в Нью-Йорке, WNYW (ранее Metromedia WNEW TV и DuMont Television Network WABD).

On October 15, 1927, Walter Lemmon, a radio inventor, was granted the first shortwave radio license in the United States and began experimental shortwave station W1XAL in Boston, Massachusetts. In 1935, the station began transmitting non commercial, educational, and cultural programs. Supported by charitable institutions it was a not run for profit. Four days after Britain and France declared war on Germany, on September 7, 1939, the Federal Communications Commission (FCC) assigned call letters WRUL (for "World Radio University Listeners") to the station. As it had a large worldwide listening audience, which regularly corresponded with the station and a high power transmitter it was seen by British Security Co ordination (BSC), a covert organization that the British Secret Intelligence Service established in New York City as a vehicle for conducting political warfare on behalf of the British. The station was transmitting mostly in English so BSC provided through third parties the finance, translators, and foreign language announcers to produce high quality programming in other languages. BSC also provided the material to be broadcast and so by 1941 WRUL had become unknowingly an arm of the BSC though outwardly independent and believing itself to be so. From 1939 to 1942, WRUL broadcast radio lectures to Europe and South America in eight languages, and also in the United States over an informal network of over 300 stations, including WNYC in New York City. Following the establishment of what would become the OSS, American propaganda was provided to the station, but it was not until the entry of the US into the war that BSC handed over control. Like all United States shortwave stations, in November 1942 the U. S. government leased WRUL for further wartime propaganda broadcasts. WRUL was allowed to resume partial independent programming in 1947, and full independent programming in 1954. From September 1940 and throughout WWII the Norwegian government had a daily half hour transmission in Norwegian for the sailors in the Norwegian commercial fleet. One broadcaster was the photojournalist Kari Berggrav. Metromedia bought the station in 1960. In June 1962, International Educational Broadcasting Corporation (now Bonneville International), owned by the Church of Jesus Christ of Latter day Saints, bought WRUL. The station adopted the slogan "Radio New York Worldwide" and used studios in New York City and an adult contemporary format, with ABC Radio or CBS Radio hourly and half hour newscasts and from its sister station, WRFM. On air staff from WRFM would also have separate shifts on WRUL. There were rumors that the station was being partially controlled by the Central Intelligence Agency to broadcast anti communist propaganda. On June 1, 1966, WRUL changed its call letters to WNYW, which stood for "Radio New York Worldwide". The station attempted to do some commercial programming, but there were few advertisers because it was difficult to estimate audience ratings for the wide geographical area that shortwave stations typically covered. In 1970, Bonneville offered to sell the station to the U. S. government for a token payment of one dollar, for use by the Voice of America, but no sale materialized. In 1974, Bonneville sold WNYW. The callsign would eventually be adopted by the Fox Broadcasting Company's flagship station, WNYW (formerly Metromedia station WNEW TV and DuMont Television Network station WABD) in New York City, in 1986.