Ваймар, Техас: История и современность маленького города
Weimar, Texas
Ваймар, Техас: небольшой город в округе Колорадо, основанный немецкими эмигрантами. Население – 2076 чел. (2020). История, немецкое наследие, железная дорога.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Веймар (произносится как /ˈwaɪmər/ или, по мнению многих неместных жителей, /ˈwiːmər/) — город в округе Колорадо, штат Техас, США. Численность населения по переписи 2020 года составила 2076 человек. Он является частью региона Техасского немецкого пояса и был основан и назван немецкими эмигрантами в честь города Веймар в Германии. В 1873 году город был основан в предвкушении строительства железной дороги Galveston, Harrisburg & San Antonio через эту местность. Первоначально город был назван "Джексон" в честь Д. У. Джексона, уроженца Джорджии и землевладельца, но впоследствии получил название "Веймар" в знак уважения к немецкому городу Веймар. Расположенный на межштатных автомагистралях I-10 и US 90 между Сан-Антонио, Остином и Хьюстоном, Веймар — небольшое поселение, населённое преимущественно потомками чехов и немцев.
Weimar ('/w//aɪ//m//ər/ or, by many non locals, '/w//iː//m//ər/) is a city in Colorado County, Texas, United States. The population was 2,076 at the 2020 census. It is part of the Texas German belt region and was founded and named by German emigrants after the city of Weimar, Germany. In 1873 the town was founded in anticipation that the Galveston, Harrisburg, & San Antonio Railroad was going to build through the site. It was originally named "Jackson" after D. W. Jackson, a native Georgian and landowner, but subsequently was called "Weimar" in tribute to the German city of Weimar. Located on Interstate 10 and US 90 between San Antonio, Austin, and Houston, Weimar is a small community of predominantly Czech and German descendants.
История
Веймар был основан в 1873 году в ожидании прокладки через это место железной дороги Galveston, Harrisburg and San Antonio. Первоначально поселение называлось "Джексон" в честь Д. У. Джексона, уроженца Джорджии и местного землевладельца, который пожертвовал землю под железнодорожное полотно и городскую застройку. Впоследствии жители выбрали название "Веймар"; в ранних записях упоминается, что Томас У. Пирс, разрешивший Джексону продавать участки, посетил Веймар в Германии и был впечатлен этим городом. Почтовое отделение Веймар было открыто в 1873 году. Город получил статус incorporated в 1875 году. Начав с нескольких сотен жителей, к своему десятилетию Веймар достиг численности населения более 1000 человек. Город стал центром торговли орехами пекан, птицей и молочными продуктами. К 1877 году Веймар разросся настолько, что была составлена его первая карта. В 1888 году в Веймаре начала выходить первая городская газета – The Weimar Mercury, которая издается и по сей день. В Веймаре сильны традиции бейсбола. Парк ветеранов (поле Стрикленд) был передовым для своего времени, когда был построен в 1948 году, и стал первым освещенным бейсбольным полем между Сан-Антонио и Хьюстоном. Парк ветеранов и сегодня является современным бейсбольным стадионом, в 2005 году он принимал турнир Мировой серии Бейб Рут. 2 мая 1999 года в Веймаре серийный убийца Ангел Матурино Резендис убил Нормана Дж. Сирника и Карен Сирник. Их дом находился рядом с железнодорожными путями. На протяжении всего 20-го века Веймар демонстрировал медленный, но устойчивый рост населения, увеличиваясь в среднем на 250 человек каждые десять лет. Количество предприятий оставалось стабильным – около 70. После пика численности населения в 2400 человек в 1976 году в последующее десятилетие город несколько сократился. В 1980 году население составляло 2128 человек. В 1990 году население Веймара было 2052 человека, а в 2000 году – 1981 человек.
Weimar was founded in 1873 in anticipation that the Galveston, Harrisburg and San Antonio Railway was going to build through the site. The community was first called "Jackson", after D. W. Jackson, a native Georgian and area landowner who donated land for the railroad right of way and the townsite. The populace subsequently chose the name "Weimar"; an early record states that Thomas W. Pierce, who authorized Jackson to sell lots at the site, had visited Weimar, Germany, and was favorably impressed. The Weimar post office was established in 1873. The town was incorporated in 1875. After beginning with a few hundred townspeople, Weimar had by its tenth birthday achieved a population over 1,000. As it grew, Weimar established itself as a center of trade for pecans, poultry, and dairy products. By 1877, the town was large enough to make its first city map. In 1888, Weimar witnessed the origin of the first town newspaper, The Weimar Mercury, which currently remains in publication. A strong history of baseball exists in Weimar. Veterans Park (Strickland Field) was ahead of its time when it was built in 1948, and was the first lighted baseball field between San Antonio and Houston. Veterans Park remains a state of the art baseball stadium, having hosted a Babe Ruth League World Series Tournament in 2005. Weimar is where Norman J. Sirnic and Karen Sirnic were murdered by serial killer Angel Maturino Resendiz on May 2, 1999. Their parsonage was adjacent to the train tracks. Throughout the 20th century, Weimar enjoyed a slow yet steady growth in population, increasing on average by 250 persons every ten years. Business establishments held their numbers steady at around 70. After a high population of 2,400 in 1976, the town declined slightly in the following decade. In 1980, the population was 2,128. In 1990, the population of Weimar was 2,052, and in 2000 it was 1,981.
Образование
Город обслуживается независимым школьным округом Веймар, включающим в себя детский сад, начальную школу, школу первого уровня и старшую школу. Кроме того, частная католическая школа Святого Михаила, входящая в состав римско-католической епархии Виктории в Техасе, предоставляет образование для учащихся с детского сада по первый уровень. Wharton County Junior College является колледжем, закрепленным за школьным округом Веймар.
The city is served by the Weimar Independent School District, which consists of a kindergarten, an elementary school, a junior high school, and a high school. Additionally, a private, Catholic school, St. Michael's of the Roman Catholic Diocese of Victoria in Texas, offers education for students from kindergarten through junior high. The designated community college for Weimar ISD is Wharton County Junior College.