Денверский Аудиториум Арена: история легендарной арены в Колорадо, США. Открытие в 1908, вместимость 12 500 зрителей, место проведения Демократической конвенции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Крытая арена в Денвере, штат Колорадо, США.
Indoor arena in Denver, Colorado, U. S.
Денверская аудитория-арена была крытой ареной, расположенной на углу 13-й улицы и Чампа-стрит в Денвере, штат Колорадо. Она была построена как Муниципальный аудиторий Денвера в 1908 году во время пребывания в должности мэра Роберта В. Спира. Здание было открыто 7 июля 1908 года и стало местом проведения Национального съезда Демократической партии в 1908 году. Вмещая 12 500 зрителей, здание на момент открытия было вторым по величине в Америке после Мэдисон Сквер Гарден. Изначально площадка была спроектирована и оборудована для проведения различных мероприятий, включая театральные постановки, оперу, конгрессы, спортивные соревнования, выставки, концерты и многое другое. В 1940-х годах в здании был проведен ремонт, а в 1953 году южная половина здания была переоборудована в Аудиториум-Арену – чисто спортивную площадку с вместимостью 6841 человек.
Denver Auditorium Arena was an indoor arena located at the corner of 13th and Champa Streets in Denver, Colorado. It was constructed as the Denver Municipal Auditorium in 1908 during the administration of Mayor Robert W. Speer. The building was opened on July 7, 1908, and was the site of the 1908 Democratic National Convention. With a capacity of 12,500, the building was at the time of its opening the second largest in America to Madison Square Garden. Initially, the venue was configured and equipped to hold numerous kinds of events including theater, opera, conventions, sporting events, exhibitions, concerts, and more. Renovations were made to the building in the 1940s, and in 1953 the southern half of the building was converted into the Auditorium Arena, a pure sporting venue with seating capacity of 6,841.
Арендаторы
В 1967 году в ней играли «Денвер Рокетс», а затем «Денвер Наггетс», пока они не переехали в «МакНиколс Спортс Арена» в 1975 году. «Аудиториум-Арена» ежегодно принимала баскетбольный турнир штата Колорадо среди школьных команд, в основном для школ с небольшим количеством учащихся. С 1977 по 1979 год «Аудиториум-Арена» была домашней площадкой для «Денвер Кометс» из профессиональной Международной ассоциации волейбола, а в 1974 году – для «Денвер Ракетс» из Всемирной командной теннисной лиги, которые выиграли чемпионат лиги, прежде чем переехать в Финикс в сезоне 1975 года. С 1937 по 1967 год здесь проходили финалы чемпионата ААУ по баскетболу. 26 декабря 1968 года рок-группа Led Zeppelin дала свой первый концерт в Соединенных Штатах на «Аудиториум-Арене». В последние годы своего существования здание было популярным местом проведения соревнований по профессиональной борьбе, принимая мероприятия AWA и WWF. В 1990 году часть здания, известная как «Арена» (построенная в 1953 году), была снесена, чтобы освободить место для театра «Темпл Бьюэлл», а в 2005 году часть здания, известная как «Аудиториум» (построенная в 1907–1908 годах), была реконструирована в оперный театр Элли Колкинс.
It hosted the ABA's Denver Rockets, later the Denver Nuggets, from 1967 until they left for McNichols Sports Arena in 1975. The Auditorium Arena was an annual host of the Colorado high school state basketball tournament, primarily for the smaller enrollment classifications. The Auditorium Arena was home to the Denver Comets of the professional International Volleyball Association from 1977–1979, and home to the Denver Racquets of World Team Tennis in 1974, when they won the league championship before moving to Phoenix for the 1975 season. From 1937 to 1967, it hosted the finals of the AAU basketball championship. On December 26, 1968, the rock group Led Zeppelin played their first concert in the United States at the Auditorium Arena. In the last several years of its existence, the building was a popular venue for professional wrestling, hosting both AWA and WWF events. In 1990, the Arena portion of the building (built in 1953) was demolished to make room for the Temple Buell Theatre, and in 2005, the Auditorium portion of the building (built in 1907 08) was remodeled into the Ellie Caulkins Opera House.