Трасса 56 в Индиане: маршрут через центр штата с запада на восток. Подробности о начале, направлениях и пересечениях с другими дорогами (41, 65, 57, 61).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шоссе в Индиане
Highway in Indiana
Штатная дорога 56 в штате Индиана — это маршрут, проходящий по южно-центральной части штата с запада на восток.
State Road 56 in the U. S. state of Indiana is a route that travels the south central part of the state from west to east.
Описание маршрута
Западный конец SR 56 находится недалеко от Хазлтона на шоссе США 41. SR 56 идёт на северо-восток к Хазлтону. После Хазлтона SR 56 поворачивает на юго-восток, затем снова на северо-восток, до State Road 65 (SR 65). Там, где SR 56 направляется на восток к Петерсбергу, в Петерсберге SR 56 совпадает с State Road 57 (SR 57) до пересечения с State Road 61 (SR 61). SR 56 покидает Петерсберг, идя на юг вместе с SR 61, пока SR 56 не повернёт на восток. Южнее Отвелла SR 56 пересекается с State Road 257. SR 56 въезжает в Джаспер с западной стороны, затем пересекается с шоссе США 231, и эти два маршрута идут параллельно, пока не покинут Джаспер с северной стороны города. К северу от Джаспера SR 56 поворачивает на восток в сторону Паоли, проходя через Френч-Лик. К востоку от Паоли SR 56 направляется к Салему, проходя через перекрёсток с State Road 337, прежде чем проехать мимо входа на Салем-Спидвей. SR 56 и State Road 60 имеют совместный участок от западной стороны Салема до центра Салема. SR 56 покидает Салем, направляясь на северо-восток, затем поворачивает на восток вблизи южного конца State Road 39 (SR 39). После SR 39 SR 56 проходит над Interstate 65 (I 65). Затем SR 56 въезжает в Скоттсбург, где пересекается с шоссе США 31. После выезда из Скоттсбурга SR 56 имеет совместный участок с State Road 203 и State Road 3. Затем SR 56 направляется к Хановеру, где SR 56 и State Road 62 (SR 62) имеют совместный участок. К востоку от Хановера SR 62 поворачивает на север, а SR 56 идёт на восток. К востоку от пересечения с SR 62 SR 56 пересекается с State Road 256 (SR 256). Затем SR 56 въезжает в Мэдисон, где пересекается с южным концом State Road 7 и имеет совместный участок с шоссе США 421. К востоку от Мэдисона SR 56 идёт параллельно реке Огайо. Затем в Веве SR 56 пересекается с южным концом State Road 129 и западным концом State Road 156 (SR 156). После Веве SR 56 направляется на север-северо-восток к Авроре, проходя через перекрёстки с State Road 250, SR 156 и State Road 262, и проходя через город Райзинг-Сан. Северный конец SR 56 находится на пересечении с шоссе США 50 и State Road 350.
The western terminus of SR 56 is near Hazleton at U. S. Route 41. SR 56 heads northeast to Hazleton. After Hazleton SR 56 turns southeast then back northeast, until State Road 65 (SR 65). Where SR 56 heads east towards Petersburg, in Petersburg SR 56 is Concurrent with State Road 57 (SR 57), until the intersection with State Road 61 (SR 61). SR 56 leaves Petersburg concurrent with SR 61 heading south, until SR 56 turns east. South of Otwell SR 56 has an intersection with State Road 257. SR 56 enters Jasper on the west side and then has an intersection with U. S. Route 231, the two routes are concurrent until they leave Jasper on the north side of town. North of Jasper SR 56 turns east towards Paoli passing through French Lick. East of Paoli SR 56 heads towards Salem passing through an intersection with State Road 337 before passing by the entrance to Salem Speedway. SR 56 and State Road 60 have a concurrency from the west side of Salem to downtown Salem. SR 56 leaves Salem heading northeast, then turning east near the southern terminus of State Road 39 (SR 39). After SR 39, SR 56 passing over Interstate 65 (I 65). Then SR 56 enters Scottsburg where SR 56 has an intersection with U. S. Route 31. After leaving Scottsburg, SR 56 has a concurrency with State Road 203 and State Road 3. Then SR 56 heads toward Hanover where SR 56 and State Road 62 (SR 62) has a concurrency. East of Hanover SR 62 turns north and SR 56 heads east. East of the intersection with SR 62, SR 56 has an intersection with State Road 256 (SR 256). Then SR 56 enters Madison where SR 56 has an intersection with the southern terminus of State Road 7 and a concurrency with U. S. Route 421. East of Madison SR 56 parallels the Ohio River. Then in Vevay SR 56 has an intersection with the southern terminus of State Road 129 and the western terminus of State Road 156 (SR 156). After Vevay SR 56 heads north northeast toward Aurora passing through intersection with State Road 250, SR 156, and State Road 262, passing through the town of Rising Sun. The northern terminus SR 56 is at an intersection with U. S. Route 50 and State Road 350.
История
В западной части Индианы SR 56 первоначально следовала по тому же маршруту, что и нынешняя штатная дорога 64. В 1930 году восточным концом SR 56 был Лоуренсбург, где она пересекалась с федеральной трассой U.S. Route 52, которая сейчас является частью штатной дороги 1. К востоку от US 231 в северо-восточной части округа Дюбоис, SR 56 проходит примерно по части трассы Буффало Трейс (дороги) – пути миграции бизонов, который служил важной транспортной артерией для коренных американцев и европейцев на территории нынешней Южной Индианы.
In the western part of Indiana SR 56 originally followed the same routing at current State Road 64 takes. In 1930 the east terminus of SR 56 was Lawrenceburg at U. S. Route 52, this route is now part of State Road 1. East of US 231 in northeastern Dubois County, SR 56 approximates part of the course of the Buffalo Trace (road), a migration route for buffalo that provided a major avenue for travel by Native Americans and Europeans in what is now Southern Indiana.