Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ghost Style (род. Брэндон Хо, 1973 год, Монреаль, Квебек, Канада) — канадский рэпер, продюсер и актёр, базирующийся в Гонконге. Ему принадлежит заслуга выпуска первого англоязычного рэп-альбома в Гонконге (Ghost Style's Alias, 2002). Впоследствии он выпустил ещё два англоязычных рэп-альбома (Supathugz' How Deep Is Yo Love в 2004 году и Ghost Style's Message Is Complete, 2005).
Ghost Style (born Brandon Ho 1973 in Montreal, Quebec, Canada) is a Canadian rapper, producer and actor based in Hong Kong. He is credited with releasing the first English language rap album in Hong Kong (Ghost Style's Alias, 2002). He followed up with two other English rap albums (Supathugz' How Deep Is Yo Love in 2004 and Ghost Style's Message Is Complete, 2005).
Карьера
Ghost Style начал свою карьеру в качестве фронтмена гонконгской группы "Site Access". Они известны своим оригинальным звучанием в стиле Alternative Groove Funk. В 2003 году группа взяла перерыв, и Ghost Style начал сольную карьеру. Его первой значимой работой в качестве рэпера и продюсера стало сотрудничество со звездой Cantopop Ээсоном Чаном. В 2001 году Ghost Style был приглашен для ремикса одной из песен Чана в рамках проекта ремиксов Mixed Up. В то же время он познакомился с международным продюсером танцевальной музыки Дэном F (Disuye). Дэн F в то время создавал треки в стиле брейкбит, и они вместе поработали над ремиксом. Дэн F, двукратный лауреат премии Breakbeat Awards в Великобритании, стал соавтором Ghost Style в альбомах Alias (2002) и Message Is Complete (2005). Ghost Style озвучил саундтрек к фильму "Initial D", выпущенному в 2005 году.
Ghost Style started his career as the frontman for a Hong Kong local band called "Site Access." They are known for bringing out an original sound Alternative Groove Funk. The band decided to take a break in 2003 and that's when Ghost Style started his solo career. His first major work as rapper/producer was for Cantopop star Eason Chan. In 2001, Ghost Style was invited to remix one of Chan's songs for a remix project Mixed Up. At the same time Ghost Style met international dance music producer Dan F (Disuye). At that time Dan F was creating breakbeat tracks and both collaborated on the remix. Dan F who won two Breakbeat Awards in the UK, would be Ghost Style's collaborator on 2002 release Alias and Ghost Style's 2005 release Message Is Complete. Ghost Style was the voice talent in the 2005 movie soundtrack release Initial D.
Ghost Style основал проектный лейбл Rebel Studio (в настоящее время не существует). Продюсер поддерживает местные таланты и городские мероприятия в Гонконге. Летом 2006 года, в выходные, Ghost Style случайно встретил гонконгского актера и знаменитость Конроя Чана. Конрой предложил создать группу из шести участников: Эдди Чунга (перкуссия), Брайана Сисводжо (дизайнер уличного модного бренда Know1edge, владелец магазина 8five2), Kit & Phat (из легендарного гонконгского коллектива LMF), Ghost Style и самого себя. Ghost Style счел это отличным сотрудничеством, и так образовалась группа "24HERBS". С 2006 года Ghost Style работает с 24Herbs, выступая в роли рэпера и одного из продюсеров коллектива. Их альбом вышел 24 января 2008 года в Causeway Bay Delay No Mall в Гонконге. Ghost Style участвовал в написании хитов "Superstar", "Jiu Jo" и "Chillin & Blazin". 1 января 2009 года 24Herbs получили награду за лучшую новую песню в Гонконге. "Jiu Jo" также была представлена на сайте Nike Skateboard.
Ghost Style had formed a project label called Rebel Studio (now defunct). The producer is giving back by supporting local talents and other urban events in Hong Kong. In Summer 2006, while out on the weekend Ghost Style bumped into Hong Kong actor/celebrity Conroy Chan. Conroy suggested to form a group consisting of six members; Eddie Chung (drum music), Brian Siswojo (designer for street fashion label Know1edge, 8five2 Shop owner), Kit & Phat (from Hong Kong legendary crew LMF), Ghost Style and himself. GS thought this would be a great collaboration and "24HERBS" was formed. Since 2006, Ghost Style has worked with 24Herbs. Ghost Style is both a rapper and one of the producers in the crew. Their album released on 24 January 2008 at the Causeway Bay Delay No Mall Hong Kong. Ghost Style helped pen hits such as "Superstar", "Jiu Jo" and "Chillin & Blazin". 24Herbs won an award for Hong Kong best new song on January 1, 2009. "Jiu Jo" was also featured on Nike Skateboard website.