Введение
Морской провинциальный парк острова Дискавери – провинциальный парк, расположенный примерно к востоку от Оук-Бей на побережье Британской Колумбии, Канада. Его длина составляет около 2 км, а ширина – около 1,6 км, и он выходит в пролив Хуан-де-Фука. Добраться до Морского провинциального парка острова Дискавери можно только на лодке, и он популярен среди любителей каякинга. Ближайшая пристань и официальная стоянка для судов находятся в Оук-Бей, а ближайший спуск для лодок – в Кэтл-Пойнт. На восточной стороне острова, на холме Пандора, находится маяк, который автоматизирован уже несколько лет. Холм Пандора также является одним из контрольных пунктов на границе между Канадой и США. Северная часть острова Дискавери – это резервация коренных народов. Кемпинг разрешен в районе к юго-западу от холма Пандора. Посетители могут установить одну палатку (за человека в сутки). На острове есть туалет и столы для пикника, но питьевой воды нет, поэтому необходимо забирать весь мусор с собой. Залив Рудлин – основной доступ к месту для кемпинга, который полон опасных скал и открыт юго-восточным ветрам. Небольшая лодка может временно бросить якорь там, но безопасной ночевки там нет. Разведение костров запрещено.
Discovery Island Marine Provincial Park is a provincial park located about east of Oak Bay on the coast of British Columbia, Canada. It is about 1 mile (2 km) long and wide and looks out into the Strait of Juan de Fuca. Discovery Island Marine Provincial Park is only accessible by boat and is popular with kayakers. The nearest marina and official anchorage is located in Oak Bay and the nearest launching ramp is located at Cattle Point. On the east side of the island on Pandora Hill there is a lighthouse which has been automated for the past several years. Pandora Hill is also one of the turning points for the Canada–United States border. The northern portion of Discovery Island is a First Nations reserve. Camping is allowed in the area southwest of Pandora Hill. Campers can set up a tent ( per person per night). There is a pit toilet, and there are picnic tables, however, there is no drinking water on the island and it is a pack in pack out campsite. Rudlin Bay is the main access to the campground which is filled with dangerous rocks as well as being exposed to the southeast. It is possible for a small boat to temporarily anchor there, but there is no safe overnight anchorage. Campfires are not permitted.
История
Провинциальный парк на острове Дискавери был впервые учрежден в 1972 году. Земля парка ранее принадлежала капитану Э. Г. Бомонту, который приобрел ее в 1918 году и завещал провинции Британская Колумбия. До 1918 года земля несколько раз переходила из рук в руки. В 1867 году она была приобретена у Короны Джорджем Джеем и Джеймсом Честни Бейлсом. В 1871 году партнерство между Джеем и Бейлсом было расторгнуто, и Бейлс стал единоличным владельцем земли. В 1901 году Бейлс продал землю Уильяму Джеймсу Палмеру, который затем в 1912 году перепродал ее Уорбертону Пайку. После смерти Пайка в 1917 году имущество перешло к банку Пайка и впоследствии было продано капитану Бомонту.