Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
The Monkees Greatest Hits – сборник хитов группы The Monkees, выпущенный в 1976 году компанией Arista Records и являющийся переизданием более раннего сборника Bell Records под названием Re Focus. Несмотря на то, что The Monkees были одними из самых продаваемых групп середины 1960-х, их популярность резко пошла на спад, и их последние альбомы и синглы продавались не очень хорошо. Предыдущие сборники хитов (первые два, выпущенные на их оригинальном лейбле Colgems Records) вышли ограниченным тиражом и их было трудно найти в продаже. (Первый сборник также назывался The Monkees Greatest Hits, но его трек-лист значительно отличался.) Тем не менее, несколько хитов The Monkees стали радиохитами, а после продажи прав на показ их телесериала в синдикацию в 1975 году они обрели новую аудиторию на дневном телевидении. Популярный спрос со стороны как старых, так и новых поклонников The Monkees послужил стимулом для выпуска этого альбома. Обложка альбома содержала фотографию группы на лицевой стороне и кадр из телешоу на обратной. Песни представляли собой полностью стереофоническую смесь как хитовых синглов, так и треков с альбомов, звучавших в сериале, за исключением песни "Listen to the Band", которая не была включена в оригинальный сериал и впервые прозвучала (в другой концертной версии) в телевизионном специальном выпуске 1969 года, посвященном группе The Monkees – 33 1/3 Revolutions Per Monkee. (Студийная версия песни "Listen to the Band" была добавлена в повторный показ эпизода The Monkees во время трансляции по субботам днем.) Из первых шести синглов группы только "Valleri" не вошла в этот сборник, хотя она и несколько успешных сторон "Б" позже появились в альбоме More Greatest Hits of the Monkees, выпущенном в 1982 году. Альбом стал бестселлером и оставался в продаже на протяжении 1980-х годов, также были выпущены кассетные и компакт-дисковые версии. Кроме того, в 1981 году в Великобритании вышел альбом The Best of the Monkees, который имел тот же трек-лист, что и Refocus и этот сборник Greatest Hits. Когда Rhino Records переиздала весь каталог The Monkees в 1995 году, этот и все предыдущие сборники группы были сняты с производства. Однако в начале 2019 года этот альбом снова поступил в продажу на виниле.
The Monkees Greatest Hits is a 1976 greatest hits compilation album of songs by the Monkees released by Arista Records and a reissue of an earlier Bell Records compilation, Re Focus. While the Monkees were among the top selling bands of the mid 1960s, their decline was sharp, and their last new albums and singles sold poorly. Earlier greatest hits collections (the first two from their original label, Colgems Records) had seen only limited release and were hard to find in stores. (The first compilation was also called The Monkees Greatest Hits, but its track listing was very different.) Several of the Monkees' hits had become radio staples, though, and with the sale of their television series into syndication in 1975, they found a new audience on daytime TV. Popular demand from old and new Monkees fans prompted the album's release. The cover included a photo of the group on the front and a still from the show on the back. The songs were an all stereo mix of both hit singles and album tracks featured in the series, with the exception of "Listen to the Band" which was not featured in the original series and was first heard (in a different live version) on 1969's post series Monkees TV special 33 1/3 Revolutions Per Monkee. (The single version of "Listen to the Band" was dubbed into a rerun episode of The Monkees during its time airing on Saturday afternoons.) Of the group's first six A sides, only "Valleri" does not appear, although that and several successful B sides would later show up on 1982's More Greatest Hits of the Monkees. The album became a best seller and remained available through the 1980s, with cassette and compact disc editions also appearing. Also, in 1981, The Best of the Monkees appeared in the UK; it had the same track lineup as Refocus and this Greatest Hits collection. When Rhino Records reissued the entire Monkees catalog during 1995, this and all previous Monkees compilations were deleted. In early 2019, however, this album returned to print in vinyl format.