Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Турецкая певица
Turkish singer
Макбуле Ханде Озйенер (род. 12 января 1973), более известная под сценическим именем Ханде Йенер, – турецкая певица. Она начала свою карьеру в начале 2000-х годов и с тех пор стала заметной фигурой турецкой поп-музыки, выпустив множество песен, возглавивших музыкальные чарты. Помимо музыкальной карьеры, она известна своим выбором одежды и неоднократно меняла свой имидж на протяжении многих лет. Она также экспериментировала с музыкальным стилем: некоторое время занималась электронной музыкой, но этот период был недолгим, и она вернулась к исполнению поп-музыки. На протяжении карьеры её личная и профессиональная жизнь часто становились предметом обсуждений в колонках прессы, а соперничество и периодическая вражда с Деметом Акалын освещались в таблоидах. Йенер родилась в Кадыкое, Стамбул. После окончания средней школы она решила поступить в консерваторию, но, столкнувшись с возражениями семьи, поступила в женскую среднюю школу Эренкой. Она бросила школу во втором классе и вышла замуж. Чтобы осуществить свою мечту стать певицей, она пыталась связаться с Сезен Аксу, и, работая продавцом, познакомилась с Хюльей Авшар, которая позже представила её Аксу. Она некоторое время работала бэк-вокалисткой у Аксу, прежде чем начать сотрудничество с Алтаном Четином, который помог ей подготовить её первый студийный альбом «Senden İbaret», выпущенный в 2000 году. Впоследствии она выпустила альбом «Sen Yoluna Ben Yoluma», сертифицированный MÜ YAP (2002), за которым последовали «Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor» (2004) и «Apayrı» (2006). Эти альбомы сделали её одной из самых успешных артисток в Турции в 2000-х годах. С альбомом «Nasıl Delirdim?» (2007) она перешла к электронной музыке и на некоторое время отошла от поп-музыки. В течение этого периода, который ознаменовал первое десятилетие её карьеры, многие её песни стали хитами, включая «Yalanın Batsın», «Sen Yoluna Ben Yoluma», «Acele Etme», «Kırmızı», «Kelepçe», «Aşkın Ateşi», «Kibir» и «Romeo». Хотя электронные песни Йенер получили признание критиков, она понесла коммерческие потери по сравнению с предыдущими работами, что привело к проблемам с продюсерскими партнерами и двум сменам продюсерской компании и лейбла. Таким образом, эра электронной музыки Йенер завершилась спустя несколько лет, и с поп-альбомом «Hande'ye Neler Oluyor?» (2010) она вернулась в поп-чарты. Поп-альбомы, выпущенные на этом этапе её карьеры, часто сравнивались с её первыми альбомами, и, хотя они получили смешанные отзывы, многие их песни, особенно из «Mükemmel» (2014) и «Hepsi Hit Vol. 1 и Vol. 2» (2016–2017), возглавили музыкальные чарты в Турции. Среди этих песен были «Bodrum», «Ya Ya Ya Ya», «Naber», «Sebastian», «Mor», «Bakıcaz Artık» и «Beni Sev». На протяжении всей своей карьеры Йенер находилась под влиянием многих артистов, в том числе Мадонны, с которой часто сравнивали её образ, клипы и выступления. В 2000-х годах она была одной из немногих артисток, чей альбом был продан тиражом более 1 миллиона копий в Турции. В 2013 году она была турецкой певицей, чьи музыкальные клипы просматривались больше всего на YouTube. К концу 2000-х годов она стала известна как гей-икона в Турции и выступила с заявлениями в поддержку прав ЛГБТ, но впоследствии подверглась критике за молчание по этим вопросам. Во второй половине 2010-х годов она расширила сферу своей деятельности и периодически работала оператором различных ночных клубов. Йенер получила пять премий «Золотая бабочка», четыре музыкальных премии «Kral Turkey Music Awards», а также множество других наград и номинаций.
Makbule Hande Özyener (born 12 January 1973), better known by her stage name Hande Yener, is a Turkish singer. She made her debut in the early 2000s, and since then has become a prominent figure of Turkish pop music with numerous songs that topped the music charts. Alongside her music career, she is also known for her choice of clothes and has renewed her image multiple times over the years. She has occasionally made changes in her music style as well; for a while, she started making electronic music, but this period was short lived and she again returned to performing pop music. During her career, both her professional and personal life have been among the favorite subjects of columnists, and her rivalry and on and off feud with Demet Akalın were covered in the tabloids from time to time. Yener was born in Kadıköy, Istanbul. After finishing her middle school she decided to go to a conservatory, but after facing objections from her family, she enrolled in Erenköy Girls High School. She left the school while in the second grade and got married. To achieve her dream of becoming a singer, she tried to get in contact with Sezen Aksu, and while she was working as a shop assistant she met Hülya Avşar who later introduced her to Aksu. She worked as Aksu's backing vocalist for a while, before working with Altan Çetin who helped her with preparing her first studio album, Senden İbaret, which was released in 2000. She later released the MÜ YAP certificated album Sen Yoluna Ben Yoluma (2002), followed by Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor (2004) and Apayrı (2006). These albums made her one of the successful artists inside Turkey in the 2000s. With the album Nasıl Delirdim? (2007), she shifted her style to electronic music and distanced herself from pop music for a while. During this period, which formed the first decade of her career, many of her songs became hits, including "Yalanın Batsın", "Sen Yoluna Ben Yoluma ", "Acele Etme", "Kırmızı", "Kelepçe", "Aşkın Ateşi", "Kibir" and "Romeo". Although Yener's electronic songs received critical praise, she suffered commercial loss compared to her previous works, which resulted in several problems with her producing partners, causing a change in the production company and label twice. Hence, Yener's era of electronic music ended in a few years and with the pop album Hande'ye Neler Oluyor? (2010) she returned to pop music charts. The pop albums released in this phase of her career were often compared to her initial albums, and although they received mixed reviews in general, many of their songs, especially those from Mükemmel (2014) and Hepsi Hit Vol. 1 and Vol. 2 (2016–17) topped the music charts in Turkey. Among these songs were "Bodrum", "Ya Ya Ya Ya", "Naber", "Sebastian", "Mor", "Bakıcaz Artık" and "Beni Sev". Throughout her career, Yener has been influenced by a number of artists, including Madonna to whom her image, clips and performances were often compared. In the 2000s, she was one of the few artists who had an album that sold over 1 million copies in Turkey. In 2013, she was the Turkish singer whose music videos were viewed the most on YouTube. By the end of the 2000s, she was known as a gay icon inside Turkey, and made some statements demanding the advancement of LGBT rights in Turkey, but she became the target of criticism after being silent about LGBT issues in the following years. In the second half of the 2010s, she expanded the scope of her work and worked periodically as the operator of various night clubs. Yener has received five Golden Butterfly Awards, as well as four Kral Turkey Music Awards and has received various other awards and nominations.
197399: Ранняя жизнь и начало карьеры
Макбуле Ханде Озьенер родилась 12 января 1973 года в Кадыкое, Стамбул. Она младшая из двух дочерей Йылдыз Язичи (ок. 1942 – 16 марта 2024) и Эрола Озиенера (1934 – 30 декабря 2012), на пять лет младше своей старшей сестры. Её имя было выбрано как Макбуле в честь бабушки по отцовской линии. Семья имела средний достаток. Её мать, Йылдыз, была домохозяйкой, а отец, Эрол, некоторое время работал профессиональным футболистом, а затем – на заводе Ford Otosan. Йенер выросла в Эренкойе, Кадыкой, и с ранних лет заявила о своём желании стать певицей. После окончания средней школы она решила поступить в консерваторию, но столкнулась с возражениями семьи, которая вместо этого отправила её в среднюю школу для девочек Эренкой. Она бросила школу во втором классе, о чём позже говорила: «Мой учитель обществознания был ею одержим, к тому же я ненавидела литературу и даже не приходила на экзамены. Зато мои оценки по музыке всегда были 10». В том же году, в октябре, родился её сын Чагын. С возрастом у Йенер и её мужа Угура стали возникать разногласия по различным вопросам. В конечном итоге супруги развелись в 1994 году. Чтобы работать в барах, она уволилась от Аксу и в течение нескольких лет выступала в различных заведениях Турции. Для подготовки своего первого альбома она снова связалась с Аксу и приступила к процессу подготовки. По рекомендации Аксу она подписала контракт с DMC.
Makbule Hande Özyener was born on 12 January 1973 in Kadıköy, Istanbul. She is the younger of Yıldız Yazıcı (c. 1942 – 16 March 2024) and Erol Özyener's (1934 – 30 December 2012) two daughters, being five years younger than her elder sister. Her first name was chosen as Makbule, after her paternal grandmother. She had an economically moderate family. Her mother, Yıldız, was a housewife, while her father, Erol, worked as a professional football player for a while, and later worked at Ford Otosan. Yener grew up in Erenköy, Kadıköy, and since an early age made it known that she wished to become a singer. After finishing middle school, she decided to go to a conservatory, but faced objections from her family, who sent her to Erenköy Girls High School instead. She left the school at the second grade, about which she later said: "My citizenship teacher was obsessed with me, on top of that I hated literature, I didn't even go to the exam sessions. My music grades were always 10 though." In the same year, her son Çağın was born in October. As she got older, Yener and her husband Uğur began to have disagreements on various issues. The couple eventually divorced in 1994. To work in bars, she stopped working for Aksu and for a number of years performed at various places in Turkey. To prepare her first album, she contacted Aksu again and started the preparation process. With Aksu's recommendation, she signed a contract with DMC.
Фильм
Кино Год Режиссёр Описание роли: Kraliçe Fabrika'da 2008 Али Кемаль Гювен Гей-икона (Второстепенная роль) Kraliçe Fabrika – турецкий фильм 2008 года, посвящённый теме гомосексуальности. Йенер играет роль гей-иконы в этом фильме.
Film Year Director Role DescriptionsKraliçe Fabrika'da2008Ali Kemal GüvenGay icon(Supporting role)Kraliçe Fabrika, is a 2008 Turkish film with the theme of homosexuality. Yener plays the role of a gay icon in the movie.
Телевидение
Название Год Режиссёр Описание роли
5 Maymun Çetesi 2000 Ягмур Тайлан Камео (гостевое появление)
5 Maymun Çetesi – комедийный сериал с участием Илкера Аксума, который транслировался на TGRT в период с 1999 по 2000 год. Йенер появилась в качестве гостя в одном из эпизодов сериала. Она сама (камео)
Дади – комедийный сериал с участием Гюльбен Эрген, Кенана Ышыка, Халдуна Дормена и Серай Север. Это адаптация американского сериала «Няня», который транслировался на телеканалах Show TV и Star TV в период с 2001 по 2002 год. Йенер появилась в качестве гостя в одном из эпизодов сериала.
Hande Yener Show 2003 Сама (ведущая)
Ханде Йенер вела программу Hande Yener Show в 2003 году. Она транслировалась на телеканале Star TV.
Geniş Aile 2010 Омер Угур Камео (гостевое появление)
Geniş Aile – комедийный сериал с участием Уфука Озкана и Фырата Таныша. Он транслировался на телеканалах Kanal D и Star TV в период с 2009 по 2011 год. Йенер снялась в качестве приглашенной актрисы в специальном эпизоде сериала к Рождеству 2011 года.
Kalk Gidelim 2019 Яхья Саманчи Камео (гостевое появление)
Kalk Gidelim – комедийный сериал с участием Уфука Озкана, Эркана Севера, Айчи Варлиер и Мехтап Байри. Он транслируется на TRT 1 с 2017 года. Йенер снялась в качестве приглашенной актрисы в специальном эпизоде сериала к Рождеству 2020 года.
Title Year Director Role Descriptions5 Maymun Çetesi 2000 Yağmur Taylan Herself (Guest appearance)5 Maymun Çetesi is a comedy series, starring İlker Aksum, which was aired on TGRT between 1999 and 2000. Yener appeared as a guest in one of the series' episodes. Herself (Guest appearance)Dadı is a comedy series, starring Gülben Ergen, Kenan Işık, Haldun Dormen and Seray Sever. It is an adaptation of the American series The Nanny and was aired on Show TV and Star TV between 2001 and 2002. Yener appeared as a guest in one of the series' episodes. Hande Yener Show2003 Herself (Presenter)Hande Yener presented the program Hande Yener Show in 2003. It was aired on Star TV. Geniş Aile 2010 Ömer Uğur Herself (Guest appearance)Geniş Aile is a comedy series, starring Ufuk Özkan and Fırat Tanış. It was aired on Kanal D and Star TV between 2009 and 2011. Yener starred as a guest actress in the special episode of the series for the 2011 Christmas Eve. Kalk Gidelim 2019 Yahya Samancı Herself (Guest appearance)Kalk Gidelim is a comedy series, starring Ufuk Özkan, Erkan Sever, Ayça Varlıer, and Mehtap Bayri. It has been aired on TRT 1 since 2017. Yener starred as a guest actress in the special episode of the series for the 2020 Christmas Eve.
Реклама
В 2002 году Йенер снялась в рекламных роликах для Filli Boya вместе с Эбру Яшар. Panda 2011 Йенер снялась в одном из рекламных роликов, выпущенных брендом мороженого Panda в 2011 году. Morhipo 2012 Ozan Açıktan Ханде Йенер вместе с Деметом Акалын снялись в четырех рекламных роликах для morhipo.com.
Company/Product Year Director DescriptionsFilli Boya 2002 In 2002, Yener played in the commercials for Filli Boya together with Ebru Yaşar. Panda 2011 Yener played in one of the commercials published by the ice cream brand Panda in 2011. Morhipo 2012 Ozan AçıktanHande Yener, along with Demet Akalın, played in four of morhipo. com's commercials.