Введение
Айше Ажда Пеккан (; род. 12 февраля 1946) — турецкая певица. В турецких СМИ она известна как «суперзвезда». Пеккан стала заметной фигурой турецкой поп-музыки благодаря своим песням, в которых она стремилась создать образ сильной женщины. Поддерживая актуальность своего творчества и находясь под влиянием западных музыкальных тенденций, она сумела стать одной из самых современных и значимых икон Турции на протяжении многих лет. Её музыкальный стиль сохраняет популярность более 50 лет и вдохновил множество последователей. Пеккан пользуется большим уважением в музыкальной индустрии, а её вокальные техники и многие альбомы получили высокую оценку музыкальных критиков. Родилась в Бейоглу, Стамбул. Музыкальная карьера Пеккан началась в начале 1960-х годов с выступлений в ночном клубе в составе музыкальной группы Los Çatikos. Однако в 1963 году, победив в конкурсе «Артист кино» журнала Ses, она приобрела известность как актриса и на несколько лет посвятила себя актерской карьере. В том же году она исполнила главную роль в своем первом фильме «Аданали Тайфур» и стала одним из молодых лиц турецкого кинематографа того времени. В течение следующих шести лет она снялась почти в 50 черно-белых фильмах, включая «Şıpsevdi» (1963), «Hızır Dede» (1964) и «Şaka ile Karışık» (1965). В конечном итоге она оставила актерскую профессию и полностью сосредоточилась на певческой карьере. Первые двадцать лет своей карьеры Пеккан посвятила исполнению десятков песен в виде кавер-версий. Эти песни, написанные в основном Фикретом Шенешем, включали «Kimler Geldi Kimler Geçti», «Palavra Palavra», «Sana Neler Edeceğim», «Hoş Gör Sen», «Sana Ne Kime Ne», «Bambaşka Biri», «Uykusuz Her Gece» и «O Benim Dünyam», и впоследствии заняли свое место среди самых известных песен в репертуаре Пеккан и в жанре турецкой поп-музыки. С 1990-х годов она сотрудничала с различными авторами песен и аранжировщиками, включая Şehrazat и Sezen Aksu. В этот период многие её песни, такие как «Yaz Yaz Yaz», «Sarıl Bana», «Eğlen Güzelim», «Vitrin», «Aynen Öyle» и «Yakar Geçerim», вошли в число лучших песен в музыкальных чартах Турции. Её популярность неуклонно росла в 1970-х годах за пределами Турции, особенно в Европе, что было подтверждено концертами в разных странах. В 1978 году она записала французский альбом. Благодаря растущей популярности, Пеккан рассматривалась как потенциальная представительница Турции на конкурсе «Евровидение-1980», и она неохотно согласилась принять в нем участие. Разочарованная тем, что её песня «Pet'r Oil» заняла пятнадцатое место на конкурсе, она решила сделать перерыв в карьере на несколько лет. Продав более 15 миллионов пластинок, Ажда Пеккан является одним из самых продаваемых артистов в истории Турции. Она также носит звание «Государственный деятель искусства» в Турции и удостоена почетного звания Офицера Ордена Искусств и литературы, врученного французским правительством. Три её альбома вошли в список 100 лучших альбомов Турции, составленный газетой Hürriyet. В 2016 году имя Пеккан появилось в списке Power 100 журнала The Hollywood Reporter, в котором представлены 100 самых влиятельных женщин в индустрии развлечений. Хотя она не считает себя феминисткой, многие её песни, рассказывающие истории о сильных женщинах, стали гимнами феминистского движения.
Ayşe Ajda Pekkan (; born 12 February 1946) is a Turkish singer. She is known by the title "superstar" in the Turkish media. Pekkan became a prominent figure of Turkish pop music with her songs, in which she tried to create a strong female figure. By keeping her works updated and getting influence from Western elements, she managed to become one of Turkey's modern and enduring icons in different periods. Her musical style has kept her popular for more than 50 years and has inspired many of her successors. Pekkan is highly respected in the music industry and her vocal techniques together with many of her albums were praised by music critics. Born in Beyoğlu, Istanbul, Pekkan's musical career began in the early 1960s when she appeared in a nightclub as a member of the music group Los Çatikos. However, in 1963, when she won the Ses magazine's cinema artist competition, she became known as an actress, and for a number of years she pursued an acting career. In the same year, she played the leading role in her first film Adanalı Tayfur and became one of the young faces of Turkish cinema at the time. Over the next six years, she starred in nearly 50 black and white films, including Şıpsevdi (1963), Hızır Dede (1964) and Şaka ile Karışık (1965). She eventually quit acting and focused entirely on her singing career. Pekkan spent the first twenty years of her singing career with dozens of songs released as cover versions. These songs, which were generally written by Fikret Şeneş and included "Kimler Geldi Kimler Geçti", "Palavra Palavra", "Sana Neler Edeceğim", "Hoş Gör Sen", "Sana Ne Kime Ne", "Bambaşka Biri", "Uykusuz Her Gece" and "O Benim Dünyam", later took their place among the best known songs of both Pekkan's career and the Turkish pop music genre. From the 1990s onwards, she worked with various songwriters and arrangers, including Şehrazat and Sezen Aksu. During this period, many of her songs such as "Yaz Yaz Yaz", "Sarıl Bana", "Eğlen Güzelim", "Vitrin", "Aynen Öyle" and "Yakar Geçerim" ranked among the best songs on Turkey's music charts. Her fame grew steadily throughout the 1970s outside her home country, and particularly in Europe, and it was reinforced by concerts in different countries. She also recorded a French album in 1978. Due to her increasing popularity, Pekkan was viewed as a potential candidate to represent Turkey in the Eurovision Song Contest 1980 and she reluctantly accepted to participate in the contest. Disappointed that her song "Pet'r Oil" ranked fifteenth in the contest, she decided to take a break from her career for a few years. By selling over 15 million records, Ajda Pekkan is one of the best selling artists of all time in Turkey. She also holds the title of "State Artist" in Turkey and has been awarded the honorary distinction of Officier of the Ordre des Arts et des Lettres by the French government. Three of her albums were included in the list of the Best 100 Albums of Turkey by Hürriyet newspaper. In 2016, Pekkan's name appeared in The Hollywood Reporters Power 100, a list of the 100 most powerful women in entertainment. Although she does not self identify as a feminist, many of her songs which tell the stories of powerful women were used as feminist anthems.
Ранние годы
Ажда Пеккан родилась 12 февраля 1946 года в Стамбуле. Она имеет боснийские корни. Её отец, Рыдван Пеккан, был командиром в турецком военно-морском флоте, а мать, Гюльтен Невин Добруджа, – домохозяйкой. Позже Пеккан и её семья переехали в Гёльчюк, провинция Коджаэли, из-за работы отца. Пеккан, всегда мечтавшая о детях, впервые вышла замуж в 20 лет. Поскольку её муж хотел, чтобы она завершила музыкальную карьеру, она развелась и впоследствии назвала отсутствие детей самой большой жертвой, принесенной ради продолжения карьеры. Сезен Аксу, близкая подруга Пеккан, рассказывала о её влиянии: "Она проложила нам эту дорогу, благодаря ей я тоже здесь". Прозвище Ажды – Анджела. Мы часто встречаемся дома, у нас нет никаких секретов. Куда бы ни пошла Ажда или что бы ни съела, я иду туда же и ем то же самое.
1960-е годы
С помощью своей сестры Семирамиды Пеккан в 1961 году она познакомилась с Ильхамом Генчером, владельцем ночного клуба "Çatı", и начала свою музыкальную карьеру с исполнения песни Мины "Il Cielo In Una Stanza", после чего выступала вместе с Хюльей Кочйигит. Победа в конкурсе и её современный стиль привлекли к ней внимание. Перед началом актёрской карьеры она познакомилась с Фекри Эбчиоглу, который оказал ей поддержку в музыкальной карьере и в 1965 году спродюсировал её первую пластинку Her Yerde Kar Var – турецкую версию песни "Tombe la neige" Сальваторе Адамо. На протяжении 1960-х годов Пеккан и Эбчиоглу сотрудничали над множеством записей, где Эбчиоглу писал турецкие тексты к популярным французским, итальянским или английским песням, а Пеккан исполняла их в своём неповторимом стиле. В 1967 году её пластинка İki Yabancı, турецкая версия песни "Strangers in the Night" Фрэнка Синатры, установила рекорд продаж в Турции. Она представляла Турцию на Международном музыкальном фестивале Apollonia в Афинах, где в 1968 и 1969 годах исполнила песни "Ozleyis" и "Perhaps One Day" соответственно. В 1969 году она также представляла Турцию на Средиземноморском фестивале песни в Барселоне с песней "Ve Ben Şimdi". Её песни звучали в саундтреках многих фильмов 1960-х годов. Она также начала выступать вместе с Зекки Мюреном.
1970-е годы и далее
К началу 1970-х годов она перестала работать с Фекри Эбчиоглу и начала сотрудничать с Фикретом Шенешем. Их первое совместное произведение, Sensiz Yillarda, побило очередной рекорд продаж в Турции. Эта песня была выпущена на лейбле Philips, с которым она подписала контракт годом ранее. Это стало поворотным моментом в карьере Пеккан, когда она начала выпускать пластинки в странах за пределами Турции. Первые два 45-оборотных сингла, выпущенные на лейбле Philips – "Sensiz Yıllarda/Olmadı Gitti" и "Yağmur/Tek Yaşanır mı" – также были записаны на греческом языке и изданы в Греции. Хотя Philips Records покинула Турцию в 1971 году, Пеккан оставалась связанной с ними контрактом до 1978 года для работы за рубежом. В 1970-х годах она выпустила множество записей на лейбле Philips International по всему миру, включая два 45-оборотных сингла в Германии и Испании, три в Японии и семь во Франции. Ее сотрудничество с Philips International завершилось после выпуска французского альбома Pour Lui в 1978 году. Пеккан, перешедшая в 1972 году на İstanbul Plak, побила еще один рекорд продаж с 45-оборотным синглом Dert Bende Derman Sende, выполненным в стиле арабеск. В 1973 году ее продюсер Фикрет Шенеш настоятельно рекомендовал ей записать песню "Kimler Geldi Kimler Geçti", хотя Пеккан считала, что она не соответствует ее стилю. Однако "Kimler Geldi Kimler Geçti" стала большим хитом в 1973 году после того, как была включена на обратную сторону 45-оборотных пластинок "Kaderimin Oyunu". Нино Варон утверждал, что эта песня – самая значимая из когда-либо написанных на турецком языке. Пеккан, к 1977 году известная как "Суперзвезда", выпустила новый альбом Süperstar с различным оформлением и продакшеном. В том же году она исполнила песню "A Mes Amours" на музыкальном фестивале Yamaha в Токио. В то время Пеккан дала концерт в Тегеране, который транслировался по телевидению и был хорошо принят турецкой аудиторией. Растущая популярность Пеккан за пределами Турции и в Европе вызвала общественный запрос на ее участие в конкурсе песни Евровидение 1980 года и улучшение имиджа страны после неудачных выступлений в предыдущие годы. Хотя она изначально отказалась участвовать, считая конкурс "любительским", она в итоге приняла предложение TRT. Она приняла участие в конкурсе с песней "Pet'r Oil" и заняла 15-е место, что привело ее в глубокое разочарование. Результат шокировал не только ее, но и тех, кто был уверен в ее высоком рейтинге. После конкурса Пеккан покинула Стамбул и несколько месяцев жила в Лондоне и Лос-Анджелесе, пытаясь справиться с психологическими проблемами, вызванными трудностями в карьере и личной жизни. В Лос-Анджелесе она заболела желтухой и проходила двухмесячное лечение. После "Pet'r Oil" певица расторгла контракт с Philips Records и заключила новый с Yaşar Kekeva Plak. Она также прекратила свою деятельность за пределами Турции и начала выпускать песни только в Турции. Поддавшись популярности стиля арабеск, в сентябре 1981 года она выпустила LP Sen Mutlu Ol на этом лейбле. Однако, не будучи удовлетворенной результатами, она не захотела работать с той же компанией над вторым альбомом. Яшар Кекева подал в суд из-за ее отказа записывать второй альбом. В этот период Кекева выпустил семь песен, которые были подготовлены для предыдущего альбома, но не вошли в него. Эти песни были изданы под новым отдельным альбомом Sevdim Seni (1982) без разрешения Пеккан. Тем не менее, по контракту Пеккан была обязана предоставить компании еще три песни, и ей юридически было невозможно выпустить новый альбом или вести переговоры с новой компанией до их завершения. В итоге она пошла в студию и записала три новые песни, после чего альбом Sevdim Seni был отредактирован и переиздан в марте 1983 года, и ее соглашение с Yaşar Kekeva Plak истекло. В августе 1982 года Ажда Пеккан вместе с Метином Акпынаром и Зеки Алася выступила на сцене Стамбульского театра под открытым небом в музыкальной комедии Büyük Kabare, впервые появившись на сцене примерно за 2,5 года. В этом мюзикле она снова сотрудничала с Фикретом Шенешем, который подготовил шесть песен, включая некоторые, которые позже вошли в следующий альбом Пеккан. Девятый студийный альбом Пеккан, Süperstar '83, был выпущен в марте 1983 года на лейбле Balet Plak. Альбом возглавлял чарт Local Pop Music/Foreign Pop Music журнала Hey в течение пяти недель. Его продвигали в Şan Music Hall в Стамбуле с помощью мюзикла Süperstar Ajda '83. Различные песни из этого альбома, включая "Uykusuz Her Gece", "Bir Günah Gibi", "Son Yolcu" и "Düşünme Hiç", стали одними из самых известных песен Пеккан и турецкой поп-музыки. На церемонии вручения премии Music Oscars, организованной журналом Hey в 1983 году, альбом получил награду как лучший LP легкой музыки года. Благодаря успеху альбома, на церемонии вручения премии Golden Butterfly Awards в 1984 году Пеккан была удостоена звания исполнителя легкой музыки года. В 2002 году Пеккан получила главную роль в фильме Şöhret Sandalı вместе с Эдизом Хуном и Халилом Эргюном. Фильм, продюсером которого была Оя Демирток, а режиссером – Айше Эрсаин, до сих пор не вышел в прокат. В 2011 году Пеккан выпустила сингл "Yakar Geçerim", написанный известным турецким певцом Тарканом, который занял второе место в официальном музыкальном чарте Турции. Месяц спустя за синглом последовал ее альбом Farkin Bu, который возглавил список бестселлеров D&R в Турции и в конечном итоге был продано 175 000 экземпляров. В 2013 году она выпустила еще один сингл "Ara Sıcak", написанный турецкой певицей Гюльшен, который занял третье место в официальном музыкальном чарте Турции. Пеккан продолжила свою карьеру, выпустив синглы "Yakarım Canını" (2015), "Ayrılık Ateşi" (2016) и "Canın Sağ Olsun" (2019), первый из которых занял четвертое место в официальном чарте Турции.
Изображение
Пеккан, которая появилась во многих фильмах в 1960-х годах, подверглась критике со стороны некоторых мужчин в СМИ за её новый стиль и внешность, и на втором году своей актёрской карьеры она опубликовала сенсационную статью в журнале Bikini под названием «Я разрушаю идолов». Пеккан, ставшая известной своими песнями и новым стилем, Наим Дилменер опубликовал книгу под названием Hür Doğdum Hür Yaşarım в 2007 году, посвящённую жизни и музыкальной карьере Аджды Пеккан. В её биографию включены взгляды Пеккан на феминизм. Пеккан является активисткой в защиту прав женщин и выступает против таких проблем, как домашнее насилие, жестокое обращение с женщинами, неграмотность, дискриминация, и выпустила музыкальное видео, посвящённое проблеме «насилия в отношении женщин». В 2013 году Hürriyet подготовил телевизионную рекламу о свободе для всех, в которой Пеккан исполнила песню «Hürriyet Benim» (Свобода – моя). В альбоме Güldünya Şarkıları, который различные артисты подготовили с целью оказания помощи телефонной линии экстренной помощи жертвам домашнего насилия, Пеккан исполнила песню «Kadın Dediğin», а вместе с Айнур Доган она продвигала альбом, исполнив песню «Keçe Kurdan», которая ранее была запрещена судебным решением. Пеккан стала первым артистом, поддержавшим демокративную инициативу, предложенную 60-м правительством Турции. Ажда Пеккан, одна из самых уважаемых фигур турецкой поп-музыки, поддерживает связи со многими другими турецкими артистами. В рамках проекта Güldünya Şarkıları она посетила женскую тюрьму Бахчелиевлер, где встретилась и поддержала Дениз Секи, находившуюся под стражей. Пеккан, близкая подруга Сезен Аксу, также известна дружескими отношениями с Нилюфер и Нухет Дуру. Считается, что её любимыми артистами являются Сертаб Эренер, Фунда Арар и Бенгю. Как и Ханде Йенер и Изель, Пеккан продолжает выпускать песни, похожие на её предыдущие работы по стилю и аранжировке. Ажда Пеккан признана иконой ЛГБТ-сообщества в Турции. В опросе, проведённом KAOS GL в 2007 году, она была названа второй по популярности ЛГБТ-иконой Турции. Пеккан, сторонница защиты прав животных, приняла участие во встрече в феврале 2011 года с Реджепом Тайипом Эрдоганом для обсуждения вопросов, связанных с правами животных. Она приютила и заботилась о нескольких бездомных животных, в том числе о кошке по имени Беяз и собаке по имени Эппл. 7 мая 2013 года Пеккан посетила Великое национальное собрание Турции и стала свидетельницей обсуждения прав животных, проходившего в парламенте. В августе 2011 года, вместе с Реджепом Тайипом Эрдоганом и группой артистов, Пеккан посетила Сомали. В октябре 2011 года она дала концерт в поддержку сомалийцев, поселившихся в Стамбуле. В апреле 2018 года она и ряд артистов сопровождали президента Эрдогана в Хатай, чтобы встретиться с солдатами, участвовавшими в операции «Оливковая ветвь». Во время войны в Нагорном Карабахе между Арменией и Азербайджаном в 2020 году Пеккан опубликовала в Instagram карту, на которой Армения была стёрта, рядом с турецким и азербайджанским флагами.
Личная жизнь
17 ноября 1973 года Пеккан вышла замуж за Кошкуна Сапмаза. Брак продлился всего 6 дней. В 1979 году она во второй раз была помолвлена с журналистом Эролом Ярашем на Измирской ярмарке. Обручальные кольца паре вручили Метин Акпинар и Зеки Алася. В 1984 году она вышла замуж за Али Барса. Пара оставалась в браке в течение 6 лет. Пеккан называет свое решение не иметь детей своим самым большим сожалением. Шесть её беременностей закончились прерыванием беременности, так как она хотела сосредоточиться на карьере. Пеккан выступала во многих местах внутри и за пределами Турции, и, помимо турецкого, пела на английском, французском, итальянском и японском языках. Пеккан, не закончившая обучение в Чамлыцкой женской средней школе, рано начала свою музыкальную и актерскую карьеру и брала уроки вокала у Лейлы Демириш. В 2017 году Пеккан получила гражданство Турецкой Республики Северного Кипра.