Введение
Ручей в Калифорнии – главный водоток, протекающий через город Беркли, штат Калифорния. Два притока берут начало в холмах Беркли, в Калифорнийском прибрежном хребте, и сливаются на территории Калифорнийского университета в Беркли. Затем ручей течет на запад через город и впадает в залив Сан-Франциско. Северный приток также известен как "Блэкберри-Крик", это название также применялось к другому небольшому ручью в Беркли, часть которого была выведена на поверхность в парке Thousand Oaks School Park. Каньон, по которому протекает северный приток Строберри-Крик, называется "Каньон Блэкберри". Ручей Строберри служит важным индикатором смещения вдоль разлома Хейворда. Ручей смещен в устье каньона Строберри, непосредственно у места расположения Калифорнийского мемориального стадиона. Считается, что заполненные средние притоки, расположенные в центре кампуса университета, являются остатками прежнего русла южного (основного) притока ручья, который сместился на север из-за активности разлома.
Strawberry Creek is the principal watercourse running through the city of Berkeley, California. Two forks rise in the Berkeley Hills of the California Coast Ranges, and form a confluence at the campus of the University of California, Berkeley. The creek then flows westward across the city to discharge into San Francisco Bay. The north fork has also been called "Blackberry Creek", a name which has also been applied to another small creek in Berkeley, a portion of which has been daylighted through Thousand Oaks School Park. The canyon in which the north fork of Strawberry Creek runs is called "Blackberry Canyon". Strawberry Creek serves as a significant marker for the movement of the Hayward Fault. The creek is offset at the mouth of Strawberry Canyon, precisely at the locus of California Memorial Stadium. The filled in middle forks located in the middle of the UC campus are thought to represent remnants of the former course of the south (main) fork of the creek, which have moved northward by fault action.
История
Ручей Строберри был первым источником поверхностных вод для университета и части города Беркли. Резервуар был построен в конце XIX века в каньоне Строберри, над местом, где сейчас находится Калифорнийский мемориальный стадион. Водохранилище устарело в начале XX века после строительства системы водоснабжения округа Ист-Бэй. Строительство стадиона привело к исчезновению водопада и заключению ручья в коллектор в этой области. Во второй половине XIX века автомобильный мост и железнодорожный мост пересекали ручей Строберри в центре города, на месте нынешнего перекрестка проспекта Шаттак и улицы Аллстон-Уэй. Они были снесены и заменены трубами в апреле-мае 1893 года. В ходе этих работ была вырублена небольшая роща больших и древних дубов в том же месте. Вдоль берегов ручья Строберри были обнаружены скелеты коренных американцев. На протяжении многих лет ручей несколько раз заключали в коллекторы, особенно в рамках общественных работ во время Великой депрессии 1930-х годов, но он оставался открытым на большей части территории кампуса Калифорнийского университета, за исключением центральной поляны, где два небольших средних рукава были давно засыпаны. Южный рукав ручья Строберри имеет рощи прибрежной секвойи на территории университета и также является подходящей средой обитания для калифорнийской стройной саламандры и древесной саламандры. Загрязнение воды, вызванное урбанизацией в начале XX века, ухудшило экологическое состояние ручья. В 1987 году программа по улучшению качества воды и восстановлению местных видов оказалась успешной. К 1991 году состояние ручья Строберри было восстановлено до удовлетворительного уровня. С тех пор экологические и восстановительные программы продолжают контролировать качество воды в ручье.
Рыба
В Строберри-Крик раньше обитало около 13 видов местных рыб, включая холодноводных лососевых, анадромных стальных форелей и кета. Однако наблюдение за рыбами было затруднено из-за загрязнения, сокращения численности популяций и плохого качества воды. Поэтому исторических данных о динамике не было доступно, и данные о повторной интродукции в основном основывались на недавних исследованиях. С тех пор в ручей были повторно выпущены пять видов: трехспинный колюшка (Gasterosteus aculeatus), калифорнийский роуч (Lavinias symmetricus), калифорнийский хитч (Lavinia exilicauda), сакраментский сосав (Catostomus occidentalis) и колючая бычок (Cottus asper). Попытки повторной интродукции местных рыб не увенчались успехом. Во-первых, качество воды в ручье было недостаточно хорошим для обитания рыб. Анализы воды подтвердили наличие тревожного количества ртути и колиформных бактерий, что представляло опасность не только для людей, но и для животных, контактирующих с водой. Санитарные проблемы были частично вызваны неправильной утилизацией мусора и неэффективной дренажной системой. Во-вторых, высокие скорости течения, и что более важно, значительные колебания скоростей течения, вызывают серьезную обеспокоенность в отношении повторной интродукции рыб. Скорость течения может быть в 118 раз выше обычной в том же месте. Высокие скорости течения были вызваны строительством плотин вдоль ручья. Наконец, интродукция неместных видов раков Pacifastacus leniusculus и Procambarus clarkii оказала негативное влияние на популяцию местных рыб. Раки проявляют большую агрессию в хищничестве, чем местные виды рыб, и поэтому могут представлять угрозу для численности местной фауны.
Растения
С начала урбанизации в ручье Страуберри появились новые виды. Вторжение чужеродных растений поставило под угрозу существование местных сеянцев. Низкая биомасса местных сеянцев обусловлена конкуренцией за воду в почве. Чужеродные виды характеризуются разными темпами роста и транспирацией, что изменяет влажность почвы в районе ручья. Например, алжирский плющ и английский плющ захватили естественную среду обитания. Они не требовали особого ухода и способны поглощать загрязнения, благодаря чему быстро распространились и доминируют на территории ручья. Плющ снизил влажность почвы, что еще больше затрудняет выживание местных видов.
Предложения по использованию дневного света
Усилия по восстановлению естественного русла ручья на протяжении всего его течения через Беркли продолжаются и уже привели к созданию "Парка Страуберри-Крик" в Западном Беркли на месте бывшего небольшого товарного двора железной дороги Санта-Фе. Ручей также выведен на поверхность через несколько частных дворов в кварталах к востоку от парка, начиная чуть ниже (западнее) улицы Сакраменто. В 2010 году набрал силу план перенаправления воды из ручья Страуберри-Крик на поверхность вдоль Сентр-стрит. Это предложение, в основном поддержанное Ричардом Регистром из Ecocity Builders, не восстановит первоначальную прибрежную среду обитания или прежнее русло ручья (которое расположено в одном квартале к югу вдоль Аллстон-Уэй). Вместо этого, в пешеходной площади будут интегрированы символические элементы, напоминающие о ручье.
Рот
В устье ручья Строберри-Крик, где он впадает в залив Сан-Франциско, местные коренные народы возвели искусственную насыпь из ракушек. До конца 1700-х годов коренные жители олоне употребляли в пищу моллюсков, которых давал ручей, и складывали пустые раковины в кучу, обозначавшую священное место захоронения. Здесь также рощица из местных ив, которая в конце XIX века использовалась как парк. Якобс Лэндинг, основанный в начале Калифорнийской золотой лихорадки, стал центром, вокруг которого возникло поселение Оушен Вью, предшествовавшее Беркли. Сейчас ручей впадает в залив Сан-Франциско через прямоугольный бетонный водоотвод, расположенный к югу от Университетской авеню и к западу от автомагистрали I 80/580, за магазином Sea Breeze Market and Deli. Этот участок земли теперь входит в состав государственного парка Ист-Шор, находящегося в управлении Регионального паркового округа Ист-Бэй. Приливные отмели у устья ручья – важная среда обитания для прибрежных птиц, популярная среди орнитологов. Группа добровольцев «Друзья Пяти Ручьев» с 2000 года занимается контролем за распространением инвазивных видов и восстановлением местной растительности в этой местности.
Использование земель
Университет Беркли застроил верхнюю часть водосборного бассейна Строуберри Крик. Центральный кампус университета, включая парковки, зеленые насаждения, дороги и Лоуренсовскую Берклийскую лабораторию, был построен в этой области. Кроме того, в этом районе возведены спортивные объекты, такие как поле Клебергера, Мемориальный стадион и зона отдыха Хэтс. Общая площадь урбанизированных территорий в водосборном бассейне составляет около 37% от общей площади.