Введение

Маршалл — город в американском штате Техас. Он является административным центром округа Харрисон и культурно-образовательным центром региона Арк-Ла-Текс. По данным переписи населения США 2020 года, население Маршалла составляло 23 392 человека. Население агломерации Маршалла, включающей весь округ Харрисон, составляло 65 631 человек в 2010 году и 66 726 человек в 2018 году. Маршалл и округ Харрисон были важными политическими и производственными центрами Конфедеративных Штатов Америки во время Гражданской войны в США. Этот регион Техаса был развит для хлопковых плантаций. Плантаторы привозили рабов из других регионов или приобретали их на внутреннем рынке рабов. В округе проживало наибольшее количество рабов в штате, а доля рабов в Восточном Техасе была выше, чем в других регионах штата. Благосостояние округа и города зависело от рабского труда и рынка хлопка. С конца XIX века до середины XX века Маршалл развивался как крупный железнодорожный узел Техасской и Тихоокеанской железной дороги. После Второй мировой войны активисты из значительного афроамериканского населения города работали над социальными изменениями в рамках движения за гражданские права, получив значительную поддержку от исторически сложившихся колледжей и университетов для афроамериканцев в этом районе. Город известен проведением одного из крупнейших фестивалей света в Соединенных Штатах — «Wonderland of Lights» («Чудесная страна света»). Он позиционирует себя как самопровозглашенная «Столица керамики мира» благодаря развитой керамической промышленности. Маршалл известен под различными прозвищами: «Культурная столица Восточного Техаса», «Ворота Техаса», «Афины Техаса», «Город семи флагов» и «Center Stage» — слоган, принятый Бюро конгрессов и туризма Маршалла.

Республика Техас и Гражданская война (1841-1860)

Город был основан в 1841 году как административный центр округа Харрисон после неудачных попыток определить административный центр округа на реке Сабин. Он получил статус города в 1843 году. К 1860 году Маршалл был четвёртым по величине городом в Техасе и административным центром самого богатого округа штата. Развивая земли под хлопковые плантации, местные плантаторы владели здесь большим количеством рабов, чем в любом другом округе Техаса. Многие плантаторы и другие белые жители были ярыми противниками Союза из-за своих вложений в рабство. Когда губернатор Сэм Хьюстон отказался принести присягу на верность Конфедеративным Штатам Америки, Эдвард Кларк из Маршалла был приведен к присяге в качестве губернатора. Пендлтон Мурра, третий губернатор Техаса от Конфедерации, также был родом из Маршалла. Город стал крупным снабженческим центром и производителем пороха для армии Конфедерации. Здесь состоялись три конференции лидеров территорий к западу от реки Миссисипи и Индейской территории. Изгнанное правительство Конфедерации штата Миссури избрало Маршалл своей временной столицей. Вероятно, они планировали использовать Маршалл как пункт назначения для правительства, готовящегося к бегству от наступающих армий.

Реконструкция и эпоха железной дороги (18651895)

Маршалл был оккупирован войсками Союза 17 июня 1865 года. В период Реконструкции в городе располагался офис Бюро по делам освобожденных рабов и находилась база федеральных войск в регионе. В 1873 году методистская епископальная церковь основала колледж Уайли для обучения освобожденных. Афроамериканцы приезжали в город в поисках возможностей и защиты вплоть до 1878 года. Хотя освобожденные составляли большинство избирателей в округе и поддерживали Республиканскую партию, сформировав бирасовое правительство, в эпоху после Реконструкции партия белых граждан, возглавляемая бывшим генералом Конфедерации Уолтером П. Лейном и его братом Джорджем, установила контроль над городскими и окружными органами власти посредством обмана и запугивания на выборах. Их ополчение выгнало из города сторонников Союза, республиканцев и многих афроамериканцев. В конечном итоге Лейны объявили Маршалл и округ Харрисон "освобожденными" от контроля Союза и афроамериканцев. Несмотря на это, афроамериканское сообщество продолжало развиваться. Исторически афроамериканский колледж Бишоп был основан в 1881 году, а колледж Уайли получил сертификацию от Общества помощи освобожденным в 1882 году. "Эпоха железных дорог" Маршалла началась в начале 1870-х годов. Жители округа Харрисон проголосовали за предоставление субсидии в размере 300 000 долларов. Когда в депо Техасской и Тихоокеанской железной дороги была установлена одна электрическая лампочка, Маршалл стал первым городом в Техасе, получившим электричество. В этот период процветания было построено множество исторических домов. Основная отрасль города – производство керамики – началась с основания Marshall Pottery в 1895 году. Несмотря на процветание эпохи железных дорог, некоторые жители города боролись с бедностью. Афроамериканцы подвергались жестокой дискриминации в соответствии с законами и обычаями Джима Кроу. На рубеже 20-го века доминирующее в штате законодательное собрание, состоящее из демократов, приняло законы о сегрегации и лишило избирательных прав большинство афроамериканцев и латиноамериканцев, как и все штаты бывшей Конфедерации в этот период. Эти меньшинства были фактически исключены из политической системы более чем на 60 лет. Лишенные права голоса, они также были исключены из числа присяжных и страдали от несправедливости со стороны полностью белых коллегий присяжных. Кроме того, с 1877 по 1950 год в округе Харрисон произошло 14 линчеваний, большинство из которых – в начале 20-го века, что превышает количество линчеваний в любом другом округе Техаса. В сельской местности округа Харрисон взаимодействие между белыми и афроамериканцами было более тесным, чем в городе, и белые и черные часто были соседями. Однако правила Джима Кроу строго соблюдались в отношении афроамериканцев.

Начало и середина XX века

В 1909 году около озера Кадо было обнаружено месторождение природного газа; оно было использовано для снабжения нужд города. Под руководством Джона Л. Ланкастера Техасская и Тихоокеанская железная дорога достигла пика своего успеха в первой половине 20-го века. Керамическая промышленность Маршалла расширилась настолько, что город стали называть "Столицей керамики мира". Подозреваемых часто привозили в Маршалл для линчевания или забирали из окружной тюрьмы до суда и вешали на площади здания суда, чтобы максимально запугать чернокожее население. Между октябрем 1903 и августом 1917 года в Маршалле было линчевано по меньшей мере 12 чернокожих мужчин. Не все случаи линчевания были задокументированы, поэтому их могло быть и больше. В начале и середине 20-го века традиционно чернокожие колледжи Маршалла – Уайли и Бишоп – были процветающими интеллектуальными и культурными центрами. Писатель Мелвин Б. Толсон, участник Гарлемского Ренессанса в Нью-Йорке, преподавал в колледже Уайли. Художник Сэмюэл Каунти, студент Бишопского колледжа в середине 1930-х годов, выставлялся на выставках Хармона в 1935–1937 годах и получил стипендию для обучения в Бостонском музее изящных искусств. Каунти построил успешную карьеру учителя и художника в районе Нью-Йорка, где и прожил до конца жизни. Вдохновлённые учениями таких профессоров, как Толсон, студенты и выпускники колледжей объединились, чтобы оспорить и разрушить законы и институты Джима Кроу в 1950-х и 1960-х годах. Фред Льюис, будучи секретарём Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) округа Харрисон, выступил против партии белых граждан округа Харрисон, обладавшей старейшим отделением в Техасе, и законов, которые она поддерживала. Этот иск отменил систему Джима Кроу в округе благодаря решению по делу Перри против Сайферса. Хеман Свитт, выпускник Уайли, попытался поступить в юридическую школу Техасского университета в Остине, но ему отказали из-за его расы. Он подал в суд, и Верховный суд США обязал прекратить сегрегацию в аспирантуре государственных университетов Техаса в своём решении по делу Свитт против Пейнтера (1950). Джеймс Фармер, ещё один выпускник Уайли, стал организатором "Поездок свободы" и одним из основателей Конгресса расового равенства (CORE), который активно действовал на всем Юге.

Конец 20-го - начало 21-го веков

Движение за гражданские права охватило 1960-е, 1970-е и 1980-е годы. В 1960-х студенты организовали первые сидячие забастовки в Техасе, в ротонде окружного суда на площади Уэтстоун. Они протестовали против продолжающейся сегрегации в государственных школах. Эта правительственная практика была признана неконституционной в 1954 году Верховным судом США в деле *Brown v. Board of Education*. В 1970 году все государственные школы Маршалла были, наконец, интегрированы. Также в том же году Кэролин Эбни стала первой женщиной, избранной в комиссию города Маршалл. В апреле 1975 года, почти через десять лет после принятия федерального Закона об избирательных правах 1965 года, местный предприниматель Сэм Бирмингем стал первым афроамериканцем, избранным в городскую комиссию. В 1980-х годах он был избран первым афроамериканским мэром города. Бирмингем ушел в отставку в 1989 году по состоянию здоровья, и его сменила жена, Жан Бирмингем. Железнодорожная промышленность Маршалла пришла в упадок в период реструктуризации отрасли: большинство поездов были переведены на дизельное топливо, и многие линии были объединены. Строительство межштатной автомагистральной системы после Второй мировой войны и расширение грузоперевозок, а также увеличение объемов авиаперевозок также привели к сокращению железнодорожного сообщения. Мастерские T&P были закрыты в 1960-х годах, а пассажирское сообщение T&P прекратилось в 1970 году. Нефтяной кризис в Техасе в 1980-х годах нанес сокрушительный удар по местной экономике. Население города сократилось примерно на 1000 человек в период с 1980 по 1990 год. В середине 20-го века город потерял многие свои исторические достопримечательности из-за реконструкции или заброшенности. В течение некоторого времени люди предпочитали «современные» здания. Другие здания были снесены, поскольку налоговое законодательство благоприятствовало новому строительству. К 1990 году были снесены оперный театр Маршалла, Капитолий штата Миссури, синагога Мозеса Монтефиоре, оригинальный Виадук, отель Капитолий и кампус колледжа Бишопа (включая плантационный дом Уайлусинг). В 1970-х годах город начал изучать опыт сохранения исторического наследия соседнего Джефферсона. С тех пор он уделяет особое внимание сохранению исторических активов. Благодаря недавно завершенным строительным проектам город в 1976 году вошел в десятку городов, удостоенных Национальной гражданской лигой звания «Город всей Америки». В 1978 году мэр Тайбэя Ли Тэнхуэй и мэр Маршалла Уильям К. Бернс подписали соглашение о признании Маршалла городом-побратимом гораздо более крупного Тайбэя. В этот период Билл Мойерс получил премию «Эмми» за свой документальный фильм «Маршалл, Техас: Маршалл, Техас», в котором рассказывается об истории расовых отношений в городе. С точки зрения экономики города, 1960-е – 1980-е годы были периодом упадка, главным образом из-за нефтяной промышленности и изменений в производстве. Население сократилось после того, как рабочие места покинули этот район. Лонгвью обогнал Маршалл по численности населения и экономике. В 1980-х и 1990-х годах город начал сосредотачиваться на диверсификации своей экономики, уделяя особое внимание наследию и другим видам туризма. В городе было основано два новых фестиваля: Фестиваль огненных муравьев и «Страна огней», которые присоединились к давнему Дню Колесниц. «Страна огней» стала самым популярным и одним из крупнейших световых фестивалей в Соединенных Штатах. К 2000 году «Страна огней» стала настолько неотъемлемой частью городского пейзажа, что освещенный купол Старого здания суда стал самым узнаваемым символом города. В 2011 году отмечалась 25-я годовщина фестиваля «Страна огней». В 2000-х годах центр города пережил умеренный экономический рост, который поддержал восстановление значимых зданий. К 2005 году здание компании Джо Вайсман, депо T&P, бывший отель Маршалл (ныне известный как «The Marshall») и бывший суд округа Харрисон были либо восстановлены, либо находились в процессе восстановления. В центре города появились рестораны, бутики и лофт-квартиры, что придало разнообразие повседневной жизни и увеличило количество пешеходов на улицах. Некоторые проекты адаптировали исторические здания для повторного использования. Многие исторические дома за пределами центра города продолжают разрушаться. Некоторые здания в удовлетворительном состоянии были одобрены для сноса с целью замены их сборными или металлическими конструкциями. Площадь Уэтстоун снова стала оживленной, с небольшим количеством пустующих зданий вокруг нее. Нехватка финансирования и рабочей силы замедлила процесс сноса и спасения исторических домов. Федеральный окружной суд имени Сэма Б. Холла-младшего стал местом проведения нескольких дел, оспаривающих действия штата на основании положений Закона об избирательных правах 1965 года. Например, Демократическая партия оспорила перераспределение избирательных округов в 2003 году, проведенное законодательным собранием штата, утверждая, что оно ущемляет права меньшинств. В сочетании с двумя другими делами эти вопросы были рассмотрены Верховным судом США в деле *League of United Latin American Citizens v. Perry* (2006). Суд поддержал действия штата, за исключением 23-го избирательного округа Техаса, где потребовалось перераспределение, которое затронуло и соседние округа. Это оказало незначительное влияние на новое республиканское большинство в делегации Конгресса Техаса после выборов 2004 года. В окружном суде США по Восточному округу Техаса, который включает Маршалл, Тайлер и Тексаркану, подавалось необычно большое количество исков о нарушении патентных прав. Компания TiVo подала в суд на EchoStar по поводу прав на патент на цифровой видеорегистратор. Маршалл имеет репутацию города с благоприятным для истцов жюри в 5% дел о нарушении патентных прав, которые доходят до суда. Это привело к 78% победам истцов. Количество поданных патентных исков в 2002 году составило 32, а оценка на 2006 год – 234. Эта тенденция продолжалась в Восточном округе Техаса, который включает Маршалл, вплоть до 2011 года, когда количество патентных исков более чем удвоилось по сравнению с 2010 годом. Маршалл был показан в программе «This American Life», поскольку поддержка истцов в патентных спорах со стороны местных жюри вызвала споры. 18 января 2010 года доктор Джон Теннисон, врач из Сан-Антонио и музыковед, опубликовал результаты своего исследования, согласно которому музыка буги-вуги впервые была разработана в районе Маршалла в начале 1870-х годов. Она возникла среди афроамериканцев, работавших на T&P Railroad и в лесной промышленности. 13 мая 2010 года комиссия города Маршалл единогласно приняла постановление, объявляющее Маршалл «местом рождения буги-вуги». 2 сентября 2018 года историческая комиссия округа Харрисон представила исторический знак штата Техас, в котором Маршалл объявлен местом рождения буги-вуги.

География

Город Маршалл находится примерно в 150 милях (241 км) к востоку от Далласа и в 40 милях (64 км) к западу от Шревпорта, штат Луизиана. Маршалл ближе к столицам штатов Арканзас (Литл-Рок, 349 км) и Миссисипи (Джексон, 412 км), чем к столице Техаса (Остин, 443 км). Пересечение автомагистралей США 59 и 59, а также пересечение автомагистрали США 59 и межштатной автомагистрали 20 расположены в пределах городских границ Маршалла. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых земля – , а , или 0,22%, покрыто водой. К западу от шоссе США 59, к югу от Пайнкрест-драйв, расположены старые пригороды; к северу от Пайнкрест-драйв самая старая часть города простирается на север по семи холмам. Эта часть города расходится лучами от центра, который сосредоточен вокруг Старого здания суда округа Харрисон на площади Питера Уэтстона. Непосредственно к северу от площади находится Национальный исторический район Джиноккио, где расположена городская станция Amtrak. Этот район города разделен с востока на запад Гранд-авеню (шоссе США 80). От центра города простирается пояс домов, построенных до Гражданской войны и в викторианском стиле, сосредоточенных на улицах Раск и Хьюстон. К западу от центра города находятся одни из старейших афроамериканских районов Техаса, центром которых является колледж Уайли. К северу от Гранд-авеню (шоссе США 80) расположены районы, построенные в основном сотрудниками Техасской и Тихоокеанской железной дороги. Помимо Национального исторического района Джиноккио, в этой части города находится Восточно-Техасский баптистский университет и четыре исторических кладбища: кладбище Маршалла, кладбище Пороховой мельницы, кладбище Гринвуд и Еврейское кладбище Маршалла.

Климат

Маршалл имеет влажный субтропический климат, характеризующийся жарким летом и довольно мягкой зимой. В среднем в Маршалле выпадает около 4 миллионов миллиметров осадков в год.

Экономика

Экономика Маршалла диверсифицирована и включает в себя широкий спектр отраслей, таких как обработка страховых требований в Health Care Service Corporation, также известной как BlueCross BlueShield of Texas, образование в ряде высших учебных заведений, производство, включая деревянные кухонные шкафы на предприятии Republic Industries и керамические изделия у нескольких производителей. Туризм также играет важную роль: город ежегодно посещают около миллиона туристов.

Местное самоуправление

Город Маршалл использует форму муниципального управления «совет-менеджер», при которой все государственные полномочия сосредоточены в законодательном органе – городском совете. Городской совет принимает все городские законы и постановления, утверждает бюджеты, определяет городскую политику и назначает должностных лиц города, включая городского управляющего, который является исполнительным органом городского управления и отвечает за обеспечение соблюдения городских законов и управление различными департаментами города.

Государственное правительство

Маршалл представлен в Сенате штата Техас республиканцем Брайаном Хьюзом от округа №1, а в Палате представителей штата Техас республиканцем Крисом Падди от округа №9. Департамент уголовного правосудия Техаса осуществляет деятельность Офиса условно-досрочного освобождения округа Маршалл, расположенного в городе Маршалл.

Федеральное правительство

На федеральном уровне, два действующих сенатора США от штата Техас — республиканцы Джон Корнин и Тед Круз. Маршалл находится в 1-м избирательном округе Техаса, который в настоящее время представляет республиканец Натаниэль Моран. Почтовая служба США обслуживает почтовое отделение Маршалла. Значительная часть патентных судебных разбирательств в США рассматривается в Маршалле, штат Техас, или в его окрестностях.

Высшее образование

Более 3500 студентов ежегодно посещают колледжи в городе: Восточно-Техасский баптистский университет, колледж Уайли, Техасский государственный технический колледж Маршалл и Панола колледж Маршалл. Panola College является назначенным общественным колледжем для большей части округа Харрисон, включая Маршалл, согласно Кодексу образования штата Техас. Колледж Уайли – одно из старейших исторически сложившихся афроамериканских учебных заведений в Соединенных Штатах. Он послужил местом съемок фильма «Великие дебатеры», который рассказывает о борьбе дебатной команды колледжа Уайли за расовое равенство. Команда бросила вызов команде дебатов Гарвардского университета на национальном уровне. Фактически, дебатная команда Мелвина Б. Толсона 1935 года, в которую входил лидер движения за гражданские права Джеймс Фармер, дебатировала и победила национальных чемпионов того года из Южной Калифорнии, членов общества Пи Каппа Дельта.

Медиа

В городе выходит одна газета — The Marshall News Messenger, являющаяся дочерней компанией газеты из соседнего Лонгвью. В Маршалле работают три радиостанции.

Телевидение

У Маршалла есть офис новостей ABC. Город находится в зоне уверенного приема телеканалов, вещающих из Шревпорта, штат Луизиана: KTBS (ABC), KSLA (CBS), KMSS (FOX), KTAL (NBC), KPXJ (The CW), KSHV TV (My Network TV) и KLTS (Louisiana Public Broadcasting). Ближайший Лонгвью находится в зоне охвата как медиарынка Шревпорта, так и Тайлера, штат Техас. Местная кабельная компания Fidelity Communications (ранее Cobridge Communications) предоставляет общедоступные телеканалы, транслирующие местные футбольные матчи, производимые радиостанцией KMHT, а также прямые и повторные трансляции заседаний городских и окружных комиссий, и потоковое аудио с KMHT. Маршалл также является местом создания еженедельного подкаста "Beyond the Pine Curtain".

Пассажирская железная дорога

Ежедневный поезд "Техасский орел" отправляется в 19:30 в Сент-Луис и Чикаго. "Техасский орел" отправляется в Даллас, Остин и Сан-Антонио в 7:50 утра и следует до Лос-Анджелеса три раза в неделю.