Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Амхерст Рамблерс – команда Юниорской хоккейной лиги А, базирующаяся в Амхерсте, провинция Новая Шотландия. Команда является членом Морской юниорской хоккейной лиги и выступает в Южном дивизионе EastLink. Все домашние игры проходят на стадионе «Амхерст», вмещающем 2500 зрителей. Сезон обычно проводится с середины сентября по середину марта каждого года.
The Amherst Ramblers are a Junior A Hockey League team based in Amherst, Nova Scotia. The team is a member of the Maritime Junior Hockey League and are in the EastLink South Division. All home games are played out of the 2,500 seat Amherst Stadium. The season usually runs from mid September to mid March every year.
История
"Амхерст Рамблерс" были основаны в 1966 году как "Бервик Шелл Джуниор Брюинз" и являлись членами-основателями "Метро Вэлли Джуниор Хоккейной Лиги". Лига, тогда юниорская лига B, впоследствии была переименована в Морскую юниорскую хоккейную лигу. В 1967 году "Брюинз" переехали в Амхерст и были переименованы в "Амхерст Рамблерс". С момента переезда в Амхерст команда известна под двумя разными названиями. С 1994 по 1998 год команда называлась Moosheads. Логотип состоял из большой буквы "А" и лося с этикетки пива Moosehead, дизайн которого был схож с нынешним логотипом Halifax Mooseheads. "Рамблерс" известны тем, что собирают одни из самых больших зрительских аудиторий в Морской хоккейной лиге, занимая третье место по средней посещаемости в последние несколько лет, уступая только "Ярмут Маринэрс" и "Уикс Крашерс". В 1993 году "Рамблерс" принимали Кубок столетия (ныне известный как Кубок Королевского банка), а в 2019 году – Кубок Фреда Пейджа.
The Amherst Ramblers were founded in 1966 as the Berwick Shell Junior Bruins, and were founding members of the "Metro Valley Junior Hockey League". The league, then a junior B league, was eventually renamed the Maritime Junior A Hockey League. In 1967 the Bruins were relocated to Amherst and renamed the Amherst Ramblers. The Ramblers have been known by two different names since moving to Amherst. Between 1994 and 1998 the team was known as the Moosheads. The logo consisted of a large letter "A" and the moose from Moosehead beer similar in design to the current Halifax Mooseheads logo. The Ramblers are known to draw some of the largest crowds in the Maritime Hockey League, and have placed third in average attendance the last few years, only behind the Yarmouth Mariners and the Weeks Crushers. The Ramblers hosted the Centennial Cup (now known as Royal Bank Cup) in 1993, and they also hosted the Fred Page Cup in 2019.