Введение
Фрото II — один из легендарных датских королей, описанных в «Геста Данорум» Саксона Грамматика.
Текст
Ему наследовал ФРОДЕ, прозванный Сильным, который оправдал свое имя крепостью тела и духа. Он уничтожил в войне десять вождей Норвегии и, наконец, приблизился к острову, который впоследствии получил от него свое название, намереваясь атаковать самого короля. Этот король, Фрогер, был примечателен в двух отношениях: он был не менее славен в оружии, чем богатством, и украшал свое правление подвигами воина, будучи столь же богат наградами за физическую силу, как и почестями. По некоторым сведениям, он был сыном Одина, и когда он молил бессмертных богов о милости, получил привилегию, что никто не сможет победить его, кроме того, кто во время схватки сумеет подхватить пыль, лежащую под ногами Фрогера. Когда Фроде узнал, что Небеса наделили этого короля такой силой, он вызвал его на поединок, намереваясь перехитрить благосклонность богов. Сначала, притворяясь неопытным, он попросил короля научить его сражаться, зная (как он говорил) о его мастерстве и опыте. Другой, обрадовавшись, что враг не только уступил его требованиям, но и попросил его об этом, сказал, что он мудр, подчинив свой юный разум мудрости старика, ибо его неповрежденное лицо и лоб, не изборожденные следами битв, свидетельствовали о его незнании в этих делах. Тогда он очертил на земле два квадратных пространства со сторонами в локоть, напротив друг друга, намереваясь начать с обучения его использованию этих участков. Когда они были очерчены, каждый занял отведенную ему сторону. Затем Фроде попросил Фрогера обменяться оружием и местом с ним, и просьба была легко удовлетворена. Фрогера воодушевил блеск оружия врага, ибо Фроде носил меч с золотой рукоятью, нагрудник столь же сияющий и шлем, украшенный таким же великолепием. Тогда Фроде поднял немного пыли с земли, где стоял Фрогер, и посчитал, что ему дано предзнаменование победы. И он не ошибся в своем предчувствии, ибо немедленно убил Фрогера, и этим незначительным трюком заслужил величайшую славу храбрости, ибо достиг искусством того, что не было дозволено силе ни одному человеку прежде.