Петровск-Забайкальский: История и современность города
Petrovsk-Zabaykalsky (town)
Петровск-Забайкальский: история, география и население города в Забайкальском крае. Основан в 1789 как Петровский Завод, развивался вокруг железоделательного производства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Петровск-Забайкальский — город и административный центр Петровского Забайкальского района Забайкальского края, расположенный вдоль реки Балая в долине между Заган-Дабаном и Загоринским горным хребтом, к юго-западу от Читы. Население:
Petrovsk Zabaykalsky is a town and the administrative center of Petrovsk Zabaykalsky District of Zabaykalsky Krai, Russia, located along the Balyaga River in the valley between Zagan Daban and Zagorinsky mountain ranges, southwest of Chita. Population:
История
До исследовательских экспедиций русских казаков в XVII веке на месте будущего Петровска-Забайкальского располагался узел путей кочевых бурятских племен. Пётр I даровал главам этих племен княжеские титулы. Поселение, основанное в 1789 году и тогда известное как Петровский Завод, росло и развивалось вокруг своего железоделательного завода. С 1830 по 1839 год оно служило местом заключения для семидесяти одного декабриста и десяти их жен, сосланных сюда из Читы. На железнодорожном вокзале установлен памятный знак. В отреставрированном доме княгини Екатерины Трубецкой, супруги Сергея Трубецкого, был организован музей, открывшийся 10 октября 1980 года. В историческом районе Петровска-Забайкальского сохранилось несколько зданий, связанных с периодом пребывания декабристов в городе. В 1926 году поселение получило статус города и современное название. В 1940 году был построен новый железоделательный завод, который в последующие десятилетия являлся одним из важнейших предприятий по производству железа в регионе.
Before the exploration expeditions of the Russian Cossacks in the 17th century, the future Petrovsk Zabaykalsky's location was a route junction of nomadic Buryat tribes. Peter the Great granted the heads of the tribes with principality. The settlement, founded in 1789 and known then as Petrovsky Zavod (Петровский Завод), grew and developed around its iron refinery. From 1830 to 1839, it was a detention place for seventy one Decembrists and ten of their wives, who were sent here from Chita. There is a commemorating mark on the railway station. In a restored house of the princess Ekaterina Troubetskaya, wife of Sergey Trubetskoy, was organized a museum, which opened on October 10, 1980. In Petrovsk Zabaykalsky's historical district there are several buildings related to the times of Decembrists in the town. In 1926, the settlement was granted town status and given its present name. In 1940, a new iron refinery was built, which was one of the most important iron factories in the region during the following decades.
Административный и муниципальный статус
В рамках административно-территориального устройства Петровск-Забайкальский является административным центром Петровско-Забайкальского района и подчинен ему. В качестве муниципального образования город Петровск-Забайкальский образует Петровско-Забайкальский городской округ.
Within the framework of administrative divisions, Petrovsk Zabaykalsky serves as the administrative center of Petrovsk Zabaykalsky District and is subordinated to it. As a municipal division, the town of Petrovsk Zabaykalsky is incorporated as Petrovsk Zabaykalsky Urban Okrug.
Экономика и транспорт
В Петровске-Забайкальском есть стекольный завод, лесопилка и предприятия пищевой промышленности. Город — железнодорожная станция на Транссибирской магистрали и маршруте Чита — Улан-Удэ.
There is a glass plant, a sawmill, and food factories in Petrovsk Zabaykalsky. The town is a railroad station on the Trans Siberian Railway, and on the Chita–Ulan Ude route.