Введение
Барроуфилд — это район Глазго, Шотландия, расположенный недалеко от стадиона «Селтик Парк», домашней арены футбольного клуба «Селтик Ф. К.», который находится сразу к востоку от него. С севера район ограничен дорогой A89 (Gallowgate), а с юга — дорогой A74 (London Road).
Barrowfield is a neighbourhood of Glasgow, Scotland, close to Celtic Park, home of Celtic F. C., which lies immediately to the east. It is bounded by the A89 road (Gallowgate) to the north and the A74 (London Road) to the south.
История
Будучи районом жилья рабочего класса, окруженным основными дорогами и железнодорожными линиями, Барроуфилд закономерно приобрел особый характер. Первоначальные жилые дома, построенные по проекту 1930-х годов (для размещения людей, переселенных из трущоб Глазго XIX века в близлежащих районах, таких как Камалахи), становились все труднее сдавать в аренду и были снесены в 2000-х годах, чтобы освободить место для более привлекательного жилья. Небольшой участок первоначальных домов сохранился на пересечении улиц Лоу-стрит и Овертаун-стрит, хотя и был тщательно отреставрирован. В 1950-х годах район изменился: от рабочего квартала, как и большинство других районов города, он превратился в место, известное своими бандами, в частности "The Torch" и "The Spur", чьи территории располагались соответственно на северном и южном концах главной улицы. Каждая банда терроризировала территорию другой, и уровень насилия был настолько высок, что уличные столкновения пошли на спад лишь в 1980-х годах, когда лидеры банд осознали, что торговля наркотиками приносит большую прибыль. К несчастью для жителей, это привело к тому, что сотни наркозависимых со всего Глазго стали приезжать в район за "дозой". В результате в Барроуфилде наблюдается высокий уровень смертности среди молодежи, в основном из-за наркомании и самоубийств. В начале XXI века район подвергся масштабной реконструкции. В 2009 году район, согласно данным статистики, был признан самым неблагополучным в Шотландии. Футболист Джеймс МакАртур и актер Пол Бранниган выросли в Барроуфилде в 1990-х годах.
Спорт
Исторический футбольный стадион «Барроуфилд Парк» был домашней ареной «Клайд Ф.К.» с 1877 по 1898 год, до их переезда на стадион «Шоуфилд», и также принимал матчи команд «Истерн Ф.К.» и «Альбатрос». Однако сама территория стадиона фактически находилась в районе Далмарнок города, получив своё название от исторического поместья Барроуфилд, которое когда-то занимало значительную часть окружающей местности. На протяжении многих лет «Селтик Ф.К.» проводил большую часть своих тренировок на базе к востоку от «Селтик Парк», также называвшейся «Барроуфилд», которая до сих пор принадлежит клубу и используется им. Эта база также не расположена в жилом районе Барроуфилд, западнее стадиона. Источник этого двойного наименования – юниорский клуб «Бриджетон Уэверли», который играл на поле под названием «Барроуфилд», также названном в честь исторического поместья и расположенном приблизительно на улице Маунтинблю, до 1930-х годов, когда эта земля была выкуплена для строительства нового жилого комплекса (недалеко от этого места также был снесён Nelson Recreation Ground). «Уэверли» перебрались на восток, на другой участок, часть парка «Вестторн», и назвали свою новую арену «Новый Барроуфилд». Позже, в начале 1960-х годов, «Селтик» взял её под свой контроль в качестве тренировочной базы. После проведения Игр Содружества 2014 года в Глазго, район Барроуфилд получил доступ к спортивным сооружениям международного класса в шаговой доступности: Арена Содружества и велодром имени сэра Криса Хоя находятся в соседнем Далмарноке. Рядом, в непосредственной близости от Академии Святого Мунго, также расположен современный легкоатлетический комплекс «Кронпойнт».