Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Католический университет в Крэствью-Хиллз, штат Кентукки
Catholic university in Crestview Hills, Kentucky
Хотя Вилла Мадонна была основана как учебное заведение для женщин, мужчины посещали многие из тех же занятий через аффилированный колледж Святого Томаса Мора, программу университетского уровня Ковингтонской латинской школы. В 1945 году Вилла Мадонна получила статус колледжа совместного обучения, а колледж Святого Томаса Мора был упразднен. В том же году епархия Ковингтона приобрела колледж. В сентябре 1945 года в колледже Вилла Мадонна поступили 28 монахинь, 56 мирянок и 28 мужчин, в общей сложности 112 студентов. По мере роста колледжа помещения и аудитории были использованы по максимуму. Несколько зданий, принадлежащих епархии Ковингтона, были оперативно приобретены для размещения дополнительных аудиторий и офисов. В течение следующих двух десятилетий, по мере постоянного увеличения числа студентов и расширения учебных программ, любое доступное пространство приобреталось и приспосабливалось для нужд колледжа. В конечном итоге все доступное пространство было исчерпано, и стало очевидно, что необходим более просторный кампус. Здания кампуса колледжа Вилла Мадонна включают в себя зал Святого Иосифа, зал Святого Томаса Мора, зал Кабрини.
Although Villa Madonna was founded as an institution for women, men attended many of the same classes through the affiliated St. Thomas More College, a college level program of Covington Latin School. In 1945, Villa Madonna was designated a co educational college, and St. Thomas More College was abolished. In that year the Diocese of Covington purchased the college. At the opening of classes in September 1945, Villa Madonna College enrolled 28 Sisters, 56 laywomen, and 28 men for a total of 112 students. As the college began to grow, facilities and classrooms were stretched to their limits. Several buildings owned by the Diocese of Covington were quickly secured for additional classrooms and offices. Over the next two decades, as enrollment and curriculum steadily grew, any available space was acquired and adapted for the college's use. Eventually, all available space was exhausted, and it was clear that a more spacious campus was needed. Campus buildings of Villa Madonna College include St. Joseph's Hall, St. Thomas More Hall, Cabrini Hall,
В 1964 году канцлер учебного заведения, епископ Ричард Генри Акерман, объявил о программе строительства. Растущее учебное заведение совместного обучения, расширяющийся кампус и возможность обслуживания более широкого региона сделали переезд естественным выбором. В 1968 году колледж был перенесен из центра Ковингтона в нынешний Крэствью-Хиллз. В том же году Акерман объявил о переименовании колледжа Вилла Мадонна в "Колледж Томаса Мора". В том же году открылся еще один колледж Томаса Мора – женский колледж иезуитского университета Фордхэм в Нью-Йорке, который впоследствии объединился с Фордхэмом как колледж совместного обучения и отказался от названия Томаса Мора. Хотя колледж был открыт в январе 1968 года, торжественная церемония открытия состоялась 28 сентября с участием президента Линдона Б. Джонсона. Колледж обслуживает 2000 студентов очной и заочной форм обучения. Студенты приезжают в Томас Мор в основном из Большого Цинциннати и Северного Кентукки, но также из примерно 20 штатов и нескольких стран. Совет Кентукки по послесреднему образованию официально предоставил Томасу Мору статус университета в июле 2018 года. 1 октября 2018 года Колледж Томаса Мора был официально переименован в Университет Томаса Мора и получил статус университета, а полное внедрение нового названия произошло в течение 2018–2019 учебного года. Томас Мор также начал переход к новой организационной структуре, состоящей из трех колледжей:
Колледж гуманитарных и социальных наук
Колледж бизнеса
Колледж естественных и медицинских наук
In 1964, the school's chancellor, Bishop Richard Henry Ackerman, announced a building program. A growing co educational institution, an expanding campus and the opportunity to serve a wider area made the move the natural choice. In 1968, the college was moved from downtown Covington to what is now Crestview Hills. In this same year, Ackerman announced that Villa Madonna College would be renamed "Thomas More College". The same year another Thomas More College opened – a woman's college of Jesuit Fordham University in New York which later merged with Fordham College as a co educational college and dropped the Thomas More name. Although the college was opened in January 1968, dedication ceremonies were held on September 28 with President Lyndon B. Johnson in attendance. The college serves 2,000 full and part time students. Although primarily from Greater Cincinnati and Northern Kentucky, students from roughly 20 states and several countries attend Thomas More. Kentucky's Council on Postsecondary Education formally granted Thomas More university status in July 2018. On October 1, 2018, Thomas More College was officially renamed to Thomas More University and assumed university status, with full implementation of the name change taking place during the 2018–19 academic year. Thomas More also began transitioning to a new organizational structure of three colleges:
College of Liberal Arts and Social Sciences
College of Business
College of Natural and Health Sciences
Академики
Университет аккредитован Южной ассоциацией колледжей и школ (SACS).
The university is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS).
Студенческое правительство
Студенческое правительство Университета Томаса Мора является официальным представителем студенческого коллектива. Оно действует в соответствии со своей конституцией и состоит из исполнительного комитета, делегатов и помощников.
The student government of Thomas More University serves as the official representative of the student body. It is governed by its constitution and consists of an executive board, delegates at large, and associates.
Легкая атлетика
Спортивные программы Томаса Мора известны как "Святые". Университет Томаса Мора объявил в июле 2022 года о получении временного членства в Национальной коллегиальной спортивной ассоциации (NCAA) дивизиона II. В настоящее время Томас Мор соревнуется в конференции Mid-South NAIA. Команда "Святые" выступала в NAIA последние два учебных года и сохранит членство в NAIA до завершения 2022–23 учебного года. В рамках подготовки к подаче заявки на возвращение в NCAA университет обратился и был единогласно одобрен летом 2021 года для временного членства в Great Midwest Athletic Conference (GMAC). После успешного одобрения заявки в 2022 году на воссоединение с NCAA в качестве участника дивизиона II, университет будет соревноваться в Great Midwest и получит право участвовать в чемпионатах и турнирах конференции, начиная с 2023–24 учебного года. По завершении обязательного переходного периода университет станет eligible для участия в чемпионатах NCAA в 2025–26 учебном году. В Томасе Море более 700 студентов-спортсменов, участвующих в 29 университетских спортивных программах, включая: мужские виды спорта – стрельба из лука, духовой оркестр, бейсбол, баскетбол, боулинг, чирлидинг, кросс-кантри, американский футбол, гольф, лакросс, регби, футбол, теннис, легкая атлетика, волейбол и борьба; женские виды спорта – стрельба из лука, духовой оркестр, баскетбол, боулинг, чирлидинг, кросс-кантри, танцы, гольф, лакросс, футбол, софтбол, теннис, легкая атлетика и волейбол. В июне 2022 года Университет Томаса Мора объявил о запуске программы по киберспорту, которая присоединится к межвузовским спортивным программам Saints в течение 2022–2023 учебного года. Программа станет частью Национальной ассоциации студенческого киберспорта (NACE). Киберспорт включает в себя соревновательные, организованные видеоигры.
Thomas More athletic programs are known as the Saints. Thomas More University announced in July 2022 that they have been granted provisional membership to the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division II. Thomas More currently competes in the Mid South Conference of the NAIA. The Saints have been in the NAIA for the past two academic years and will retain NAIA membership until completion of the 2022–23 academic year. In preparation for applying to return to the NCAA, the university approached and was unanimously approved in summer 2021 for provisional membership to the Great Midwest Athletic Conference (GMAC). With the successful bid in 2022 to rejoin the NCAA as a Division II competitor, the university will compete in the Great Midwest and be eligible for conference championships and tournaments beginning in the 2023–24 academic year. Following the mandatory transition period, the university would then become eligible for NCAA Championships during the 2025 26 year. Thomas More has more than 700 student athletes and competes in 29 varsity sports programs including: Men's sports include archery, band, baseball, basketball, bowling, cheerleading, cross country, football, golf, lacrosse, rugby, soccer, tennis, track & field, volleyball and wrestling; while women's sports include archery, band, basketball, bowling, cheerleading, cross country, dance, golf, lacrosse, soccer, softball, tennis, track & field and volleyball. In June 2022, Thomas More University announced the launch of esports, which joins the Saints intercollegiate athletics programs during the 2022–2023 academic year. The program will be part of the National Association of Collegiate Esports (NACE). Esports encompasses competitive, organized video gaming.