Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ларс Эрик "Лассе" Маттссон — финский гитарист, автор песен и продюсер, известный своим вкладом в жанр неоклассического металла. На него оказали сильное влияние классические хард-рок группы, такие как Джимми Хендрикс и Ричи Блэкмор, а также гитарные виртуозы, такие как Аль Ди Меола. В 1985 году его обнаружил Майк Варни из журнала Guitar Player Magazine и Shrapnel Records. После выступлений в нескольких местных хард-рок группах, Маттссон выпустил свой первый EP — Can't Go On Without Your Love в 1987 году. Затем он подписал контракт с Black Dragon Records и выпустил три альбома: Eternity (1988), No Surrender (1989) и Electric Voodoo (1991). В 1992 году Маттссон сформировал группу Vision вместе со шведской певицей Конни Линд, записав альбом Lars Eric Mattsson's Vision. Однако банкротство лейбла помешало выпуску следующего альбома, и группа в итоге распалась. Маттссон ненадолго оставил музыку, но в 1996 году записал Till the End of Time с Vision, который получил положительные отзывы. В 2000 году он создал прогрессивную группу Condition Red, а в 2003 году выпустил Power Games, альбом с участием бывшего вокалиста Balance of Power Лэнса Кинга. В том же году Condition Red выпустили свой второй альбом — II. Маттссон продолжал выпускать альбомы на протяжении 2000-х годов, включая Book of Reflections (2004), прогрессивный метал-концепт / метал-оперу под названием War (2005) и Dream Child (2008), в котором участвовала новая вокалистка Адриенн Антал. Он также переиздал ремастеринговую версию No Surrender + Live (2009) с бонусными концертными треками. Музыка Маттссона находится под влиянием классической музыки, классического хард-рока, хэви-метала и прогрессив-рока/метала.
Lars Eric "Lasse" Mattsson is a Finnish guitarist, songwriter, and producer known for his contributions to the neoclassical metal genre. He was heavily influenced by classic hard rock bands like Jimi Hendrix and Richie Blackmore as well as guitar virtuosos like Al Di Meola. In 1985, he was discovered by Mike Varney of Guitar Player Magazine and Shrapnel Records. After playing with several local hard rock bands, Mattsson released his first EP, Can't Go On Without Your Love, in 1987. He then signed with Black Dragon Records and released three albums: Eternity (1988), No Surrender (1989), and Electric Voodoo (1991). In 1992, Mattsson formed the band Vision with Swedish singer Conny Lind, recording the album Lars Eric Mattsson's Vision. However, the label's bankruptcy prevented the release of their follow up album, and the band eventually split up. Mattsson briefly quit music, but in 1996 he recorded Till the End of Time with Vision, which received positive reviews. In 2000, he formed the progressive band Condition Red, and in 2003, he released Power Games, an album featuring ex Balance of Power singer Lance King. That same year, Condition Red released their second album, II. Mattsson continued to release albums throughout the 2000s, including Book of Reflections (2004), a progressive metal concept album/metal opera titled War (2005), and Dream Child (2008), which featured a new female vocalist, Adrienn Antal. He also re released a remastered version of No Surrender + Live (2009) with bonus live tracks. Mattsson's music is influenced by classical music, classic hard rock, heavy metal, and progressive rock/metal.