Миллмор: История стадиона в Ротерхеме

Введение

Стадион в Ротерхэме, Южный Йоркшир, Англия

Millmoor Ground, широко известный как Millmoor, — футбольный стадион в Ротерхэме, Южный Йоркшир, Англия. Он был домашней ареной клуба Rotherham County с 1907 по 1925 год, а затем его преемника, Rotherham United, до 2008 года. С тех пор стадион не имеет профессиональных арендаторов, но с 2016 года вновь используется для проведения матчей местных юношеских команд. Его называют "духовным домом" Rotherham United.

История

Стадион использовался в 1890-х годах, когда Институт Ротэрхэм-Черч использовал поле в Шеффилдской ассоциативной лиге. В настоящее время его вместимость составляет около 8300 человек. В 1990-х годах рассматривался переезд на новый стадион с сидячими местами в Ротерхэме, но первоначально предпочтительное место для нового стадиона стало недоступным к тому времени, когда Ротерхэм выиграл повышение в Первый дивизион в 2001 году, и поэтому клубу пришлось либо развивать новый стадион с сидячими местами на Миллмуре, либо в другом месте. Изначально клуб решил переоборудовать Миллмур в стадион с сидячими местами. На стадионе начались работы по реконструкции, и на месте старой деревянной главной трибуны, построенной в 1950-х годах, была возведена новая. Планировалось, что новая трибуна будет включать в себя корпоративные помещения и увеличит вместимость до более чем 10 000 зрителей. Завершение работ было запланировано на 2006 год, но они столкнулись с рядом задержек, одной из которых было обнаружение борщевика Сосновского на территории. Работы так и не были завершены, и главная трибуна осталась недостроенной. После многочисленных спекуляций в декабре 2011 года было объявлено, что "Титаны" останутся на Клифтон-Лейн на обозримое будущее из-за срыва сделки. На Миллмуре состоялось множество памятных матчей "Ротерхэм Юнайтед", включая первый матч финального Кубка футбольной лиги против "Астон Виллы" в 1961 году, который "Ротерхэм" выиграл со счетом 2:0. 22 сентября 2007 года, в матче "Ротерхэм Юнайтед" против "Ноттс Каунти", был особый день, посвященный 100-летию Миллмура. Игра завершилась со счетом 1:1, гол за "Миллерс" забил Питер Холмс. В программке матча были опубликованы специальные статьи и памятная обложка. Вокруг Миллмура были развешаны воздушные шары с эмблемой "Миллерс" и надписью "100 лет на Миллмуре". Болельщикам было предложено надеть ретро-футболки "Ротерхэм Юнайтед", чтобы принять участие в розыгрыше. Многие болельщики были замечены с новыми шарфами, на одной стороне которых было написано "Rotherham United FC", а на другой – "1907–2007". В мае 2008 года "Ротерхэм Юнайтед" был вынужден покинуть Миллмур после срыва переговоров с Кеном Бутом, владельцем Миллмура. Команда играла на легкоатлетическом стадионе Дон Вэлли в Шеффилде до 2012 года, когда клуб переехал на новый стадион в Ротерхэме. Несмотря на это, Миллмур продолжает существовать более десяти лет после отъезда футбольного клуба и используется для других спортивных целей.

The stadium was in use during the 1890s, with Rotherham Church Institute using the ground in the Sheffield Association League. It presently has a capacity of around 8,300. During the 1990s, relocation to a new all seater stadium in Rotherham was considered, but the original preferred site for a new stadium had become unavailable by the time Rotherham won promotion to Division One in 2001, and so the club were faced with the need to develop a new all seater stadium at Millmoor or elsewhere. Initially, the club chose to convert Millmoor into an all seater stadium. Redevelopment work was started on the ground, with a new main stand being built in place of the previous wooden main stand which was built in the 1950s. The new stand was planned to contain corporate facilities and bring the capacity back to over 10,000. The work was scheduled to finish in 2006, but faced a series of setbacks, one of which was Japanese knotweed being found on the site. The work was never finished and the main stand remains half built. After much speculation it was announced in December 2011 that the Titans would remain at Clifton Lane for the foreseeable future due to the deal falling through. Millmoor hosted a number of memorable Rotherham United games, including the first leg of the inaugural Football League Cup final against Aston Villa in 1961, which Rotherham won 2–0. On 22 September 2007, for Rotherham United's game against Notts County, it was a special day to celebrate 100 years at Millmoor. The game ended 1–1, with Peter Holmes scoring for the Millers. There were special articles in the matchday programme and a commemorative cover. There were balloons all around Millmoor, with the Millers' badge, and the words "100 Years at Millmoor". Fans were urged to wear retro Rotherham United shirts in order to be entered into a raffle. Many fans were seen with new scarves with "Rotherham United FC" on one side and "1907–2007" on the other side. In May 2008, Rotherham United were forced to leave Millmoor after talks with Ken Booth, owner of Millmoor, broke down. The team played at the athletics Don Valley Stadium in Sheffield until 2012, when the club moved into a new community stadium back in Rotherham. Despite this, Millmoor remains in existence more than a decade after the football club's departure and has been used for other sports purposes.

Конец Тиволи

Тиволи был одним из самых любимых секторов у болельщиков. Трибуна вмещает до 2700 зрителей. Изначально это была стоячая терраса, но позже была переоборудована в трибуну с сидячими местами во время выступлений клуба в Первом дивизионе.

Конец железной дороги

Железнодорожный конец – это секция для выездных болельщиков, вмещающая более 2000 человек. Эта трибуна крытая и со сплошными сиденьями. Особенностью является то, что выездные болельщики могут попасть на эту трибуну только через Миллмур-Лейн – узкую аллею. Считается, что акустика на Железнодорожном конце одна из лучших, и болельщики могут создавать значительный шум. При необходимости выездным болельщикам могут предоставить дополнительные места в части трибуны Миллмур-Лейн. Железная дорога, упомянутая в названии трибуны, – это ныне закрытая линия, ведущая к бывшей железнодорожной станции Ротерхэм-Уэстгейт.

Главный стенд

На этом стенде начались работы по перестройке. Однако работы были приостановлены, и в ноябре 2007 года клуб подтвердил, что не планирует завершать этот стенд или модернизировать какую-либо часть стадиона из-за сложностей в согласовании сделки по покупке земли, окружающей Миллмур, у прежнего владельца клуба. Этот конфликт впоследствии привел к переезду "Ротерхэм Юнайтед" с этого стадиона. Стенд остается недостроенным.

Конец Миллмур Лэйн

Напротив главной трибуны расположена сторона поля, выходящая на Миллмур-Лейн. Она разделена на три секции:
"Тиволи Энд" / "Открытый конец". До того, как стадион был полностью оборудован сиденьями в соответствии с правилами Чемпионата, угол поля под прожекторами являлся продолжением террас "Тиволи Энд". После установки сидений "Тиволи Энд" был разделен на две части из соображений безопасности: часть трибуны, отделенная от "Тиволи Энд", теперь просто называется "Открытый конец", так как над головами домашних болельщиков, размещенных там, нет крыши. "Миллмур-Лейн" – в середине стороны, выходящей на Миллмур-Лейн, находится небольшая трибуна для домашних болельщиков, также называемая "Миллмур-Лейн".

Другие применения

Грейхаунд-гонки проводились на стадионе Миллмур с 11 мая 1931 года по 29 июля 1933 года. Гонки были независимыми (не аффилированными с руководящим органом спорта – Национальным гоночным клубом грейхаундов) и назывались "flapping track" – так прозвали независимые ипподромы.