Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Телефонные коды Пенсильвании
Telephone area codes in Pennsylvania
Коды 814 и 582 — это телефонные коды в Североамериканском плане нумерации (NANP) для северо-западной и центральной частей штата Пенсильвания. Города, обслуживаемые этими кодами, включают Алтуну, Брэдфорд, Дубуа, Эри, Мидвилль, Ойл-Сити, Титусвилл, Джонстаун, Сент-Мэрис и Уоррен, а также поселки (boroughs) Государственный колледж, Броквей, Клерфилд, Хантингдон, Маунт-Юнион, Бедфорд, Кларион, Панксатауни, Тайрон, Эбенсбург, Коудерспорт, Риджвей и Бруквилл. Код 814 является первоначальным кодом, присвоенным данной территории нумерации в 1947 году. Код 582 был введен в действие в зоне обслуживания в качестве дополнительного кода, образующего накладной план нумерации, начиная с 3 октября 2020 года.
Area codes 814 and 582 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for the northwestern and central portions of the Commonwealth of Pennsylvania. Cities served by the area code include Altoona, Bradford, DuBois, Erie, Meadville, Oil City, Titusville, Johnstown, St. Marys, and Warren as well as the boroughs of State College, Brockway, Clearfield, Huntingdon, Mount Union, Bedford, Clarion, Punxsutawney, Tyrone, Ebensburg, Coudersport, Ridgway and Brookville. Area code 814 is the original area code assigned to the numbering plan area in 1947. Area code 582 was activated in the service area as an additional code to form an overlay numbering plan with a starting date of October 3, 2020.
История
Код 814 — один из первых кодов Североамериканской системы нумерации, введенных в 1947 году. Его зона нумерации (NPA) является самой большой в штате. Это единственная из первоначальных четырех NPA Пенсильвании, сохранившая свои изначальные границы. Крупнейшие города в зоне обслуживания кода — Джонстаун, Алтуна, Стейт-Колледж и Эри; в остальном этот регион преимущественно сельский. 14 мая 2020 года Комиссия по коммунальным услугам Пенсильвании одобрила код 582 для наложения на существующую систему, в связи с прогнозами об исчерпании ресурсов кода 814 к концу 2022 года. С 3 октября 2020 года по 3 апреля 2021 года действовал период допуска параллельного набора, в течение которого разрешалось набирать номера как семи-, так и десятизначной длины. Назначение телефонных номеров кода 582 началось 1 мая 2021 года. С этого момента семизначный набор в Пенсильвании стал невозможен.
Area code 814 is one of the original North American area codes established in 1947. Its numbering plan area (NPA) is the largest in the state. It is the only one of Pennsylvania's original four NPAs that still has its original boundaries. The largest cities in the area are Johnstown, Altoona, State College and Erie; otherwise this region is largely rural. On May 14, 2020, the Pennsylvania Public Utility Commission approved area code 582 for an all service overlay, in the face of projections that 814 would exhaust in late 2022. From October 3, 2020 to April 3, 2021, a permissive dialing period was in effect, during which both seven and ten digit dialing was allowed. Assignment of telephone numbers of area code 582 began May 1, 2021. With this assignment, seven digit calling in Pennsylvania became extinct.