Введение

Хеффли-Крик — это район города Камлупс, провинция Британская Колумбия, Канада, расположенный вдоль шоссе 5 (шоссе Йеллоухед). Являясь самой северной частью города, он граничит с рекой Северный Томпсон на западе, горнолыжным курортом Сан-Пикс на востоке, Рэйли на юге и Винсулла на севере. В Хеффли-Крик есть универсальный магазин, общественный центр и начальная школа. Вместе с районом Рэйли, он физически отделен от остальной части Камлупса рекой Томпсон и территорией индейской резервации Камлупс; Хеффли-Крик находится в границах города Камлупс.

Торговля мехом и поселения

Хефли-Крик сейчас входит в границы города Камлупс и берет свое начало как фермерское сообщество в 1860-х годах. В эпоху торговли пушниной ручью было дано французское название, и на карте 1837 года он был обозначен как Бурайгон-Крик. Позже название стало писаться как Бурдиньон и Курдиньон. В этот период восточный берег реки Северный Томпсон был одним из путей следования меховых бригад на север. Первыми поселенцами вдоль ручья были Роберт Тодд и Сэмюэл Бигхэм, которые были деловыми партнерами, занимавшимися перевозкой грузов, и оба ранее работали в компании Гудзонов залив. Они оформили смежные участки земли, используя Бурдиньон (Хефли)-Крик в качестве северной границы. Участок Тодда располагался западнее, вдоль реки Северный Томпсон. Бигхэм был дядей Джозефа Маккея, главного торговца на посту компании Гудзонов залив в Камлупсе с 1860 по 1865 год. Впервые Бигхэм упоминается в связи с тем, что в 1862 году он возглавлял караван мулов к форту. Он и Тодд поселились в Хефли-Крик в 1864 году, но не задержались надолго. Бигхэм арендовал гостиницу и ресторан в форте Камлупс, а Тодд отправился в Шушвап. Бигхэм умер в форте в 1867 году.

Адам Хеффли

Хэфли-Крик получил своё название в честь Адама Хэфли, прибывшего в Британскую Колумбию во время золотой лихорадки 1858 года в качестве шахтёра и погонщика. В 1860 году он был одним из тех, кто ухаживал за знаменитыми верблюдами, которые безуспешно использовались в качестве вьючных животных на дороге Карибу. В 1865 году он поселился у ручья Бурдинон и в конце 1869 года выкупил права на землю у Тодда и Бигхема. Хэфли разводил лошадей на своей ферме и продолжал работать погонщиком. Некоторые из его лошадей участвовали в скачках, и, по всей видимости, он поддерживал дружеское соперничество в скачках с вождём Луисом из племени Камлупс. Хэфли умер от сердечного приступа в 1872 году, и хотя у него были наследники, его имущество было продано на аукционе.

Джон Томас Эдвардс

Акции Адама Хефли были проданы за 8 000 долларов, что было значительной суммой денег в то время, а его землю Джон Томас Эдвардс приобрел за более чем 4 000 долларов. Эдвардс стал известным ранчером и предпринимателем в южной части провинции, занимаясь разведением скота, гостиничным бизнесом, строительством дорог, исполняя обязанности мирового судьи и занимаясь общественной политикой. Он родился в Уэльсе, где работал шахтером, прежде чем отправиться в Британскую Колумбию в 1865 году. После некоторого успеха в качестве шахтера и владельца магазина в Баркервилле, он переехал в Камлупс в 1872 году. На его новом ранчо разводили лошадей и крупный рогатый скот, численность которого он постоянно увеличивал. В 1874 году он посадил люцерну, за тридцать лет до того, как эта кормовая культура стала популярной в других районах. Несмотря на потери, понесенные во время суровой зимы 1879 года, когда он потерял значительную часть своего скота, ранчо Эдвардса процветало. В 1888 году Майкл Хаган, редактор газеты Sentinel, описал ранчо: "Примерно в 12 милях от города находится знаменитое ранчо Джона Т. Эдвардса, где привлекательная резиденция, просторные амбары, сараи и загоны создают приятное впечатление, а обширные поля и километры ограждений обеспечивают содержание, возможно, самых крупных стад крупного рогатого скота и лошадей вдоль реки". К этому времени Хефли-Крик стали называть Эдвардс-Крик.

Майкл Салливан и Дж.Т. Ушер

Тем временем в этот район переехали другие поселенцы. Одним из первых был Майкл Салливан, который в партнерстве с Дж. Т. Ушером занял землю непосредственно к северу от ранчо Хефли (Эдвардса) в 1868 году. Дж. Т. Ушер был правительственным агентом, убитым бандой МакЛина в 1879 году. Дж. Т. Эдвардс возглавил отряд, захвативший их. Салливан, в честь которого названы озеро Салливан и Винсулла (анаграмма имени Салливан), продал свое ранчо Эдвардсу в 1889 году и переехал в Шусвап, на реку Южный Томпсон.

Джеймс Кнауф

Джеймс Кнауфф занял землю в районе озера, которое сейчас носит его имя, около 1870 года, хотя его право первоочередного приобретения было зарегистрировано лишь в 1873 году. В 1888 году Хаган из газеты Sentinel отметил, что его участок граничил с ранчо Майкла Салливана.

Дж.Т. Эдвардс

В 1870 году Сайрус Роббинс поселился примерно в шести километрах к югу от Хефли-Крик. Его земли были приобретены постоянно расширявшимся J. T. Edwards в 1882 году.

Джон Маклайвер

Джон МакИвер, бывший сотрудник компании Гудзонс-Бэй, основавший одну из первых ферм в этом регионе в Черри-Крик в 1860 году, переехал в Хефли-Крик в 1869 году. Его земля, на которой сейчас расположена тюрьма Рэйли и ранее находился склад боеприпасов Министерства национальной обороны, была приобретена Сэмом Армутом в 1888 году. Срубленный дом МакИвера, построенный в конце 1860-х годов, и сегодня является старейшим домом в городе. К 1880-м годам другие ранчеры расселились по долине в направлении озера Хефли и на возвышенностях над рекой Северный Томпсон. Газета "Сентинель" упомянула о полудюжине различных семей, помимо крупных землевладельцев – Эдвардса, Салливана и Кнауфа. В газете также сообщалось о значительной золотодобыче в этом районе. В 1890-х годах вокруг Хефли-Крик поселилось множество других семей. Семья Бедардов обосновалась возле озера Кнуф в 1898 году.

1890 - 1910 годы

Наибольшее изменение произошло, когда Дж. Т. Эдвардс продал всю свою ферму Майклу Салливану в том же году. Салливан, который продолжал проживать в Шусвапе, сдал в аренду ранчо «Круговой Бар» (так называлось место Эдвардса) различным людям, включая У. У. Шоу в 1898 году и Джона Макканнелла в 1905 году. Они жили в прекрасном доме из дерева и кирпича, построенном возле реки Дж. Т. Эдвардсом. Анри Луи Девик прибыл из Швейцарии в 1904 году, а после его смерти в 1906 году его сыновья продолжили управлять фермой в течение многих лет. С. Э. Лоуренс обосновался в Сайлент-Пул начиная с 1905 года и также работал бригадиром на ранчо «Круговой Бар». Тем временем Дж. Т. Эдвардс, которому было уже за пятьдесят, попытался начать все заново в золотодобывающем городке Атлин на севере провинции Британская Колумбия. Однако ему не повезло, и он вернулся, чтобы основать небольшую ферму в Луи-Крик в 1900 году. Он умер в 1919 году в возрасте 74 лет. Также в 1870 году Сайрус Роббинс поселился примерно в шести километрах к югу от Хефли. До недавнего времени, когда он стал жилым поселением, Хефли-Крик был в основном тихой сельскохозяйственной деревней, где разводили крупный рогатый скот, овец и выращивали смешанные овощи. Конфликты возникали чаще всего из-за прав на воду, что неудивительно в регионе, где ирригация необходима. Местные жители шутили, что жители Хефли будут спорить из-за того, как разделить дождевые капли. После того как Дж. Т. Эдвардс стал крупным ранчером в 1870-х годах, эта местность стала известна как Хефли-Крик и Эдвардс-Крик. В 1905 году название было официально изменено на Хефли-Крик с открытием почтового отделения, но название Эдвардс-Крик широко использовалось еще много лет. Во времена дилижансов лошадям требовались частые остановки для отдыха. В 1897 году Хефли-Крик был известен как Четырнадцать Миль, так как дорога доходила до Луи-Крик. В 1898 году владелец скота Дж. Т. Эдвардс проложил скотопрогонную тропу до озера Бридж, чтобы обеспечить транспортировку скота в различные горнодобывающие районы на севере провинции Британская Колумбия. В 1897 году семья Спраттов, состоящая из четырех братьев, открыла небольшой отель в Хефли-Крик под названием «Убежище Путешественника». В отеле был лицензированный бар и бакалейная лавка. Он открылся 19 января с соревнованием по стрельбе по уткам и общим танцами. В июне название отеля было изменено на «Halfway House», а к сентябрю он был продан Н. Г. Армстронгу. Во время горнодобывающего бума в регионе Камлупс с августа 1901 года по май 1902 года в устье Хефли-Крик работал золотодобывающий драг. Однако результаты оказались неудовлетворительными, и его перевезли в Транквиль, где он также не смог окупить себя. Он был заброшен в Транквиле на много лет. Тем не менее, память о драге сохранилась в Хефли-Крик. Отель там был переименован в «Gold Dredge Hotel», название сохранилось до 1910 года. Здание изначально было построено из бревен, но в 1900-х годах к нему добавили деревянную обшивку. На верхнем этаже было девять спален, а на нижнем – бар. К 1905 году Денис Спратт снова управлял отелем и устроил стрельбу по индейке, чтобы прорекламировать нового владельца. Однако, похоже, у него были проблемы с получением лицензии на продажу алкоголя. Лицензия истекла в 1910 году, но пансион и конюшни оставались открытыми. В июле 1910 года деревне угрожал лесной пожар. Измученные местные жители обратились за помощью в Камлупс, и удалось предотвратить ущерб домам и посевам. Школа Эдвардс-Крик, построенная в 1909 году, находилась под наибольшей угрозой.

1911 - 1930 годы

В 1911 году У. Р. Остин купил старое ранчо Эдвардса, состоящее из более чем 400 акров земли. Он также купил отель и построил универсальный магазин. Это был период строительства Канадской Северной железной дороги, и Остин был настроен оптимистично в отношении будущего. К 1913 году он построил молочную ферму и лесопилку и основал компанию North Thompson Land Settlement Company. Он провел обследование поселка в Хефли-Крик, недалеко от железнодорожной станции, где планировал продавать небольшие фермы площадью от 10 до 20 акров. Однако лишь немногие из его планов осуществились, и он продолжал обрабатывать принадлежащую ему землю. После его смерти в 1918 году его зять, Э. Дж. Уэбб, управлял ранчо в течение многих лет. В 1913 году китайский пионер Камлупса, Ах Ми, купил ферму в северной части каньона Хефли-Крик. Он владел ею до своей смерти в 1926 году. К 1912 году Хефли-Крик стал центром процветающего сельскохозяйственного района. В октябре того же года община приняла первую выставку Норт-Томпсон в выставочном здании, называемом Union Hall. Это было успешное мероприятие, на котором были представлены сельскохозяйственные экспонаты, спортивная программа с различными легкоатлетическими соревнованиями, а также стрельба по мишеням и перетягивание каната. Вечерний концерт в зале вел мэр Камлупса Дж. Т. Робинсон. Общественный зал назывался Union Hall, потому что он использовался как зал для собраний, читальня, клуб и церковь. Отель теперь назывался "Gold Ridge Temperance Hotel", что означало отсутствие лицензии на продажу алкоголя. В деревне была междугородняя телефонная связь в универсальном магазине, хотя электричество появилось только в 1929 году. Население района выросло примерно до трехсот человек в 1920-х и 1930-х годах.

1931 - 1940 годы

В 1931 году группа предпринимателей из Камлупса предприняла еще одну попытку добычи золота на ручье. На этот раз, возможно, благодаря усовершенствованной технике, драга окупила себя до наступления катастрофы. 5 июня драга сорвалась с якорей и понеслась вниз по течению. Наткнувшись на небольшой остров, драга перевернулась, и оператору, Генри Стивенсу, и его сыну пришлось спасаться вплавь. Они провели ночь на острове, ожидая прибытия полиции из Камлупса для спасения. К сожалению, прибыли от операции оказалось недостаточно для ремонта драги и возобновления работ. В 1939 году Чарльз Макгилливрей приобрел часть старого ранчо Эдвардса, ныне известного как ранчо Уэбб, и превратил его в крупную овощную ферму. Она граничила с землями Министерства национальной обороны к югу, где сейчас расположена тюрьма Рэйли.

1941 - настоящее время

В мае 1948 года произошел еще один серьезный инцидент. Это был рекордный год по уровню паводков, и огромный сток воды привел к разрушению земляной плотины на озере Девик. Около трех часов утра 25-го числа девятиметровая волна воды хлынула вниз по ручью Хефли. К счастью, грохот воды был слышен на много километров, и жители вдоль ручья успели проснуться и спастись. Несколько домов, амбаров и транспортных средств были разрушены или унесены потоком, но обошлось без человеческих жертв, лишь несколько голов крупного рогатого скота и другого домашнего скота утонули. Дорожный мост через ручей Хефли обрушился, а вода прорвала две глубокие трещины в полотне железной дороги C.N.R., оставив рельсы висящими в воздухе, словно лестницы. Люди опасались, что может обрушиться и большая плотина на озере Хефли, поэтому была отправлена бригада рабочих для ее укрепления.