Введение
Районный муниципалитет в Британской Колумбии, Канада.
the district municipality in British Columbia
Округ Лэнгли – это районный муниципалитет, расположенный непосредственно к востоку от города Суррей в юго-западной части Британской Колумбии, Канада. Он простирается с севера на юг от реки Фрейзер до границы между Канадой и США, и к западу от города Эбботсфорд. Округ Лэнгли не следует путать с городом Лэнгли, который граничит с округом, но является отдельным политическим образованием. Лэнгли расположен в восточной части Большого Ванкувера.
Первые нации
На протяжении последних нескольких тысячелетий территория, ныне известная как муниципалитет Лэнгли, была населена различными народами Сто:ло, включая Каци и Квантлен. Записи об этом периоде ограничены, поскольку большая часть истории передавалась устно, а не в письменной форме. Квантлен играли важную роль в торговле лососем, которая впоследствии велась из Форт-Лэнгли. Саймон Фрейзер, путешествуя по территории Сто:ло в 1808 году, описал деревню Квантлен: Их дома построены из кедровых досок и по форме напоминают уже описанную конструкцию. Весь комплекс, длиной шестьсот сорок футов и шириной шестьдесят футов, покрыт одной крышей. Фасад имеет высоту восемнадцать футов, а крыша наклонная. Все помещения, разделенные перегородками, квадратные, за исключением жилища вождя, длина которого составляет девяносто футов. В этой комнате столбы имеют диаметр около трех футов у основания, постепенно сужаясь кверху. В одном из столбов имеется овальное отверстие, служащее дверью, через которую может пролезть один человек. Снаружи, в верхней части столба, вырезаны человеческие фигуры в натуральную величину, а также изображения зверей и птиц.
Форт Лэнгли (18271955)
Первыми европейцами, обосновавшимися в этом районе на постоянной основе, были торговцы компании Гудзоновского залива (Hudson's Bay Company, HBC). В 1827 году на берегах реки Фрейзер, в местности, ныне известной как Дерби-Рич, был построен форт Лэнгли. Он являлся одним из ряда торговых постов, возведенных вдоль Тихоокеанского побережья для конкуренции с американскими торговцами пушниной за богатые меха, доступные в регионе. Вскоре сельское хозяйство, а также экспорт клюквы и лосося заменили торговлю мехом в качестве основного источника дохода форта. Первый форт (1827–1839), построенный с двумя бастионами, деревянным частоколом и несколькими зданиями, оказался возведенным слишком близко к быстрому течению реки, в зоне, подверженной затоплениям. В 1839 году он был перестроен выше по течению. С ростом сети фортов HBC в глубине материка форт Лэнгли стал центром сельского хозяйства, кузнечного дела и отправки мехов в Европу. Наряду с сельским хозяйством экспорт клюквы и лосося вскоре превратился в основной источник прибыли форта. В 1858 году в реке Фрейзер, на территории современной Британской Колумбии, было обнаружено золото, и форт также стал важным пунктом снабжения для старателей, направлявшихся вверх по реке к золотым приискам. С притоком тысяч золотоискателей, многие из которых были американцами, британское правительство создало колонию Британская Колумбия. Джеймс Дуглас был приведен к присяге в качестве первого губернатора новой колонии в форте Лэнгли, однако Нью-Вестминстер был выбран столицей, поскольку форт Лэнгли был менее защищен от возможного американского вторжения. После завершения золотой лихорадки значение форта Лэнгли стало снижаться. Компания Гудзоновского залива разделила и продала ферму, которую занимала на Лэнгли-Прейри. Сельское хозяйство и лесозаготовки стали доминирующими местными отраслями. В 1870 году Пол Мюррей поселился в местности, известной сегодня как Мюррейвилл. Вместе со своими сыновьями он владел четвертью участка земли на каждом из четырех углов Йейл-роуд и нынешней 216-й улицы. В то время этот район стал известен как «Уголок Мюррея» в честь Александра Мюррея, который утонул в реке Фрейзер в январе 1884 года, безуспешно пытаясь спасти друга. В 1925 году почтовое отделение присвоило ему название «Мюррейвилл». Район, ограниченный улицами 216, 216A, авеню 48 и 48A, является одним из старейших микрорайонов в Лэнгли. Из восьми земельных участков в этом микрорайоне сохранилось 6 исторических домов (построенных до 1930 года). Город Лэнгли был образован 26 апреля 1873 года, а Джеймс У. Макки был избран его первым старостой. Со временем Нью-Вестминстер, а затем Ванкувер превратились в городские центры, но город Лэнгли оставался преимущественно сельским сообществом. Развитие транспортной инфраструктуры продолжало связывать город Лэнгли с окружающими районами. В 1910 году через город прошла электрическая железная дорога Британской Колумбии, затем в 1920-х годах – шоссе Фрейзер, а в 1937 году – мост Паттулло. Эти события оказали влияние на район Лэнгли-Прейри, превратив его в основной городской и коммерческий центр города. В свою очередь, это породило потребность в модернизации и новых удобствах, особенно в области здравоохранения, инфраструктуры, безопасности и санитарии. Однако муниципальное правительство отказалось финансировать эти проекты, отдав предпочтение политически влиятельным фермерским общинам и небольшим, преимущественно сельским, деловым центрам, таким как Форт-Лэнгли, Милнер и Мюррейвилл, которые считали такие расходы излишними. В результате в 1930-х годах в Лэнгли-Прейри начались разговоры о сецессии. Движение за независимость, возглавляемое группой влиятельных жителей и предпринимателей, включая Ричарда Лэнгдона, президента Торговой палаты Лэнгли, достигло пика в 1950-х годах. В 1967 году город Лэнгли вошел в состав Большого Ванкувера. Как и во многих других частях Канады и городах Соединенных Штатов, регион Ванкувера расширялся с ростом пригородов. С завершением строительства более скоростной трассы Трансканадского шоссе в 1964 году на севере Лэнгли появились пригородные поселения, такие как Уолнат Гроув, популярные среди жителей, добирающихся на работу. Большая часть этого роста происходила за пределами первоначальных поселений Форт-Лэнгли и Мюррейвилл, рядом с городом Лэнгли и Трансканадским шоссе, вероятно, из-за влияния частного автотранспорта.
21 век
В феврале 2006 года муниципалитет Лэнгли перенёс здание муниципалитета из центральной части муниципалитета в развивающийся район Уиллоуби. Новый комплекс также включает в себя новую библиотеку, фитнес-зал (в котором есть специальное помещение с покрытием из твёрдой древесины) и новое отделение общественной полиции. С 1980-х годов город Лэнгли и прилегающие территории, находящиеся в ведении муниципалитета, подверглись масштабной застройке торговых полос. Старый центр города остаётся приятным для прогулок, но многие ключевые предприятия (включая гражданские суды и несколько банков) переехали в торговые центры, что способствовало формированию сообщества, ориентированного на автомобили. Кроме того, муниципалитет разрешил масштабную застройку вдоль Лэнгли Байпас, которая стала новой, разросшейся деловой зоной города. В 1990-х годах деревня Форт-Лэнгли пережила обновление своего центра, что подчеркнуло её исторический характер. Фактически, в деревне запрещены франшизы, что повысило её привлекательность как туристического и торгового центра с независимыми магазинами, который ежегодно посещают сотни тысяч людей. Гребной комплекс, построенный в 2009 году, привлёк в регион новую категорию посетителей. В 2016 году было завершено строительство здания Coulter Berry Building, которое стало первым зданием, сертифицированным по стандарту LEED в Форт-Лэнгли. Строительство моста «Золотые Уши» было завершено и открыто для движения 16 июня 2009 года. Мост пересекает реку Фрейзер и соединяет муниципалитет Лэнгли с общинами Мейпл-Ридж и Питт-Медоуз. Кроме того, план развития района Карволт в Уиллоуби стимулирует строительство новых офисных зданий вблизи шоссе 1 и 200-й улицы.
Подгородные
Город Лэнгли в основном представляет собой пригородную местность, однако, хотя центр становится все более урбанизированным, окраины (особенно на юге и юго-востоке) сохраняют свой сельскохозяйственный облик. Районы Уиллоуби и Уолнат-Гроув – типичные пригороды с большим количеством крупных магазинов, торговым центром Уиллоубрук и кинокомплексом "Famous Players Colossus".
Исторический
Форт Лэнгли носит почетное звание «Место рождения Британской Колумбии». Национальный исторический объект «Форт Лэнгли», где проводятся мероприятия и выставки, посвященные истории этого региона, открыт для посещения публикой. Кроме того, в самой деревне есть районы, представляющие исторический интерес. В окрестностях Лэнгли расположен кинотеатр под открытым небом «Твайлайт Драйв», Канадский музей авиации, множество парков, рек и конных ферм. Кооператив «Оттер» является важным коммерческим и сельскохозяйственным центром для общины Алдергроув. В Южном Лэнгли находится Региональный парк долины Кэмпбелл – крупный региональный парк Большого Ванкувера. На территории парка расположены историческая ферма Роулатт, хорошо заметные насыпи бывшей лесозаготовительной железной дороги и историческое здание школы Лохил.
Вино
Лэнгли участвует в винодельческой традиции Британской Колумбии и располагает множеством виноделен, где умеренный климат способствует выращиванию винограда. К ним относятся Fort Wine Co. в Форт-Лэнгли и винодельня Vista D'oro на юге, обе из которых производят вина, удостоенные наград, причем последняя получила международное признание на Шанхайском международном винном конкурсе 2012 года.
Другое
В сельскохозяйственных районах Лэнгли фермы производят разнообразные фрукты и овощи, мясо, молочные продукты и яйца. Не редкостью являются вывески вдоль дорог, рекламирующие свежие продукты, продаваемые напрямую с ферм. Популярным способом для туристов познакомиться с различными фермами и узнать, что производит Лэнгли, является экскурсия по фермам Лэнгли-Сиркл. В Лэнгли разводят альпак, а ферма Кенсингтон Прейри предлагает широкий ассортимент специализированной продукции из альпаки, включая ровинг, пряжу, носки, шапки-бини, варежки, шарфы, шали, одежду и товары для дома.
Лошади
Благодаря местной конной индустрии, ежегодно оцениваемой более чем в 60 миллионов долларов, муниципалитет Лэнгли стал столицей лошадей провинции Британская Колумбия. По состоянию на 2006 год, фермы Лэнгли содержали 7,2% от общего количества лошадей и пони в провинции.
Школы
Лэнгли обслуживается школьным округом 35 Лэнгли. Также в Лэнгли находится одна франкоязычная начальная школа – École des Voyageurs, входящая в общепровинциальный CSF (conseil scolaire francophone), школьный округ 93, и школа изящных искусств Лэнгли в Форт-Лэнгли. Самая большая школа в Лэнгли – средняя школа Уолнат-Гроув, в которой обучается около 2000 учеников.
Послесреднее образование
В Лэнгли находится один кампус Университета Квантленского политехника и Университет Тринити-Уэстерн, частный христианский университет искусств и гуманитарных наук.
Улицы и проспекты
Авеню 0 проходит вдоль границы с США, а нумерация авеню увеличивается на восемь единиц на милю (1,6 км), поэтому, например, авеню 80 находится в 10 милях (16 км) от границы. Номера улиц также увеличиваются на восемь единиц на милю по мере удаления на восток. Некоторые дороги, такие как Fraser Highway, Glover Road и Old Yale Road, не соответствуют этой системе, поскольку они существовали до введения сетки улиц. Многие старые названия дорог были заменены числовыми обозначениями, однако совет установил исторические таблички Heritage и Pioneer вдоль многих дорог, чтобы отметить их первоначальные названия.
Трансканадская магистраль
Шоссе 1, также известное как Трансканадское шоссе, пролегает через северную часть Лэнгли. Районы Уолнат-Гроув и Уиллоуби популярны среди тех, кто добирается на работу, поскольку это наиболее развитые районы с самым удобным доступом к шоссе. По дороге автомагистраль – самый быстрый способ добраться до Ванкувера и всех городов, расположенных вдоль маршрута, таких как Суррей, Кокитлам, Нью-Вестминстер и Бернаби. В зависимости от интенсивности движения, чтобы добраться до границы города Ванкувер, может потребоваться от 25 до 35 минут. Чтобы попасть в центр Ванкувера, водители могут съехать на Гастингс-стрит и продолжить движение на запад, в центр города. В 2012 году модернизация шоссе в районе Лэнгли и Суррея расширила его на две полосы в каждом направлении – одну новую полосу для транспортных средств с высокой пропускной способностью (HOV) и одну обычную полосу, что позволило снизить загруженность. Кроме того, имеются выезды HOV, обеспечивающие прямой доступ в районы для автобусов, мотоциклов и автомобилей с более чем одним пассажиром. Помимо пяти развязок, три автомобильных эстакады – на 208-й улице, Гловер-роуд и 248-й улице – проходят над шоссе. Ещё одна эстакада, расположенная в нескольких сотнях метров к востоку от Гловер-роуд, предназначена исключительно для железнодорожного транспорта.
Фрейзер-хауэй
Дорога Фрейзера ранее была частью Трансканадской магистрали, но в 1964 году была заменена. Это важная дорога, проходящая от центра Суррея через Кловердейл, город Лэнгли, Мюррейвилл и далее до Эбботсфорда. Хотя ограничение скорости между Лэнгли и Эбботсфордом соответствует скоростному режиму на автомагистрали – 80 км/ч, между Лэнгли и Сурреем ограничение скорости в основном составляет 60 км/ч, а на маршруте много светофоров. Обычно это означает большее время в пути, чем при использовании шоссе 1 для поездки в центр города Суррей. Однако, поскольку дорога Фрейзера проходит напрямую между городскими центрами, она остается популярным маршрутом.
Улица 200
200 - самая длинная улица, проходящая через Лэнгли и являющаяся важной транспортной магистралью. Она начинается на 0 Авеню у границы с США (под названием Карвольт-роуд), затем идет через Бруксвуд, в центр города Лэнгли и продолжается на север через Уолнат-Гроув к мосту «Золотые уши», который ведет в Питт-Медоуз и Мейпл-Ридж через реку Фрейзер.
Граница Соединенных Штатов
Лэнгли расположен непосредственно к северу от границы с Соединенными Штатами и вдоль нее, штат Вашингтон находится к югу. Самая северная точка Лэнгли расположена менее чем в 25 км от границы. В Лэнгли находится один из пяти пограничных переходов в районе Алдергроув, однако шоссе №15 провинции Британская Колумбия, расположенное всего в 3,5 км к западу от Лэнгли, в городе Суррей, ведет к более крупному переходу "Тихоокеанское шоссе". Пересечение границы здесь часто происходит быстрее благодаря большему количеству открытых полос для пересечения, включая полосы NEXUS, которые обеспечивают ускоренное прохождение для участников программы NEXUS.
Автобусные перевозки
Регион обслуживается компанией TransLink, которая предоставляет автобусные маршруты, соединяющие Лэнгли с соседними городами. Крупнейшим транспортным узлом в муниципалитете Лэнгли является Carvolth Exchange – автобусная станция с перехватывающей парковкой, расположенная рядом с Трансканадской магистралью на 202-й улице, обеспечивающая сообщение с различными районами Лэнгли и Нижнего Мейнленда. Особенно стоит отметить маршрут №555 – экспресс-автобус, который соединяет Лэнгли со станцией Lougheed Town Centre в Бернаби, пересекая мост Порт-Манн. Этот маршрут использует полосы HOV на магистрали, делая остановку в Суррее (через развязку HOV на 156-й улице) и используя развязки Government Street и 202-й улицы HOV для въезда и выезда с магистрали.
SkyTrain
Система скоростного транспорта SkyTrain должна быть продлена до Лэнгли к 2028 году. В Лэнгли запланировано строительство двух станций SkyTrain: одна – на границе между Сурреем и муниципалитетом Лэнгли на 196-й улице, а другая – в городе Лэнгли на 203-й улице.
Пассажирские услуги
Общественная группа South Fraser Community Rail добивается от TransLink запуска пассажирских поездов по существующим железнодорожным путям в долине Фрейзера, от Суррея через Лэнгли до Чилливака. Эти пути ранее использовались для пригородной железной дороги BCER Interurban в начале 20-го века, но в настоящее время поддерживаются в рабочем состоянии и используются для грузовых перевозок, при этом сохраняется право проезда для пассажирских поездов. В случае реализации проекта, возможно включение остановок в Форт Лэнгли и Милнере.
Грузовые перевозки
Город обслуживается четырьмя железными дорогами: Canadian National Railway (CN), Canadian Pacific Railway (CP), Burlington Northern and Santa Fe (BNSF) и короткомагистральной Southern Railway of British Columbia (SRY).
Аэропорты
Лэнгли обслуживается региональным аэропортом Лэнгли, небольшим контролируемым аэропортом, не осуществляющим регулярные рейсы. Компания Harbour Air, крупнейший в мире оператор гидросамолетов, ранее выполняла регулярные рейсы в Лэнгли, но прекратила их в 2011 году из-за недостаточного пассажиропотока. В аэропорту Лэнгли также располагается Канадский музей авиации, а также компании SkyQuest Aviation и Vector Aerospace, являющаяся подрядчиком по техническому обслуживанию и модификации вертолетов.
Сообщества и кварталы
Это общины и районы, признанные муниципалитетом Лэнгли. Список всех общин можно найти в статье «Районы Лэнгли, Британская Колумбия».
Альдергроув
Алдергроув — небольшое поселение, центром которого является шоссе Фрейзер. Здесь находится зоопарк Большого Ванкувера и региональный парк Альдергроув.
Бруксвуд
Бруксвуд – это район, расположенный к югу от города Лэнгли. Это преимущественно жилая местность, в которой Бруксвуд Виллидж на 200-й улице и 40-й авеню предлагает как независимые магазины, так и крупные сетевые предприятия.
Фернридж
Небольшой район Фернридж раньше был сельскохозяйственной местностью. Сейчас это небольшой населённый пункт с двумя автозаправочными станциями, продуктовым магазином и пабом. Здесь находится региональный парк Кэмпбелл-Вэлли.
Форт Лэнгли
Форт Лэнгли – исторически значимое поселение в Лэнгли, расположенное на севере районного муниципалитета. Изначально это был торговый пост компании Гудзонова залива, а сегодня – небольшая деревня с отреставрированными зданиями в колониальном стиле, относящимися к концу XIX – началу XX века. Гловер Роуд, главная улица деревни, примечательна в этом районе широкими, засаженными деревьями улицами и множеством небольших независимых предприятий в центре поселения.
Мильнер
Милнер расположен вдоль Гловер Роуд в направлении Форт Лэнгли, а также вдоль Британской Колумбийской электрической железной дороги. Здесь можно найти исторические достопримечательности, такие как старый механизм погрузки вагонов Hopper и заправочная станция Texaco 1950-х годов.
Мюррейвилл
Мюррейвилл – еще одно исторически значимое поселение в Лэнгли, основанное в 1870 году Полом Мюрреем как "Уголок Мюррея". Оно выделяется в этом районе своими старинными зданиями и круговым перекрестком в центре, на пересечении с Олд-Йель-роуд. Жилые участки там, как правило, больше по площади, чем в некоторых недавно застроенных районах Лэнгли. Также здесь расположена больница Лэнгли Мемориал, обслуживающая город.
Виллоуби
Расположенный на севере округа и к югу от Трансканадской магистрали, Уиллоуби сочетает в себе новые застройки и неразвитые сельские земли. В центре Уиллоуби находится новый комплекс Willoughby Town Centre. Здесь же расположен Центр мероприятий Лэнгли.
Ореховый росток
Уолнат-Гроув расположен к северу от Уиллоуби и Трансканадского шоссе, и к западу от Форт-Лэнгли. Это более обжитая и развитая местность с множеством супермаркетов и магазинов, а также удобным доступом к шоссе, что делает её привлекательной для тех, кто ездит на работу из пригорода.
Правительство
Городской округ Лэнгли управляется советом из восьми членов и мэром. Все члены совета избираются на четырехлетний срок на выборах, которые проводятся в конце ноября.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады, население Лэнгли составило 132 603 человека, проживающих в 46 928 из 49 011 частных домов, что является изменением по сравнению с населением в 117 285 человек в 2016 году. Имея площадь , в 2021 году плотность населения составляла .
Этническая принадлежность
Панетнонические группы в муниципалитете Лэнгли (2001–2021) Панетноническая группа20212016201120062001Численность населения (%) (в процентах) Численность населения (%) (в процентах) Численность населения (%) (в процентах) Численность населения (%) (в процентах) Численность населения (%) (в процентах) Европейцы 91 055 69,53 89 920 77,63 85 840 83,23 81 310 87,39 78 195 90,69 Восточные азиаты 14 330 10,94 9 255 7,99 6 470 6,27 4 820 5,18 3 000 3,48 Южные азиаты 8 720 6,66 5 140 4,44 2 765 2,68 1 445 1,55 1 485 1,72 Юго-восточные азиаты 5 435 4,15 3 515 3,03 2 455 2,38 1 475 1,59 905 1,05 Коренные народы 5 045 3,85 4 310 3,72 3 495 3,39 2 450 2,63 1 950 2,26 Латиноамериканцы 1 715 1,31 1 100 0,95 650 0,63 395 0,42 190 0,22 Африканцы 1 450 1,11 1 205 1,04 470 0,46 575 0,62 275 0,32 Жители Ближнего Востока 1 440 1,10 715 0,62 410 0,40 295 0,32 60 0,07 Другие 1 770 1,35 680 0,59 600 0,58 280 0,30 170 0,20 Всего ответов 130 960 98,76 115 835 98,76 103 140 99,00 93 040 99,27 86 220 99,22 Общая численность населения 132 603 100,00 117 285 100,00 104 177 100,00 93 726 100,00 86 896 100,00