Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
SRC (Street Records Corporation) — американский лейбл, основанный бывшим генеральным директором Loud Records Стивом Рифкиндом. Он являлся дочерней компанией Universal Music Group и распространялся компанией Republic Records.
SRC (Street Records Corporation) was an American record label created by former Loud Records CEO Steve Rifkind. It was a subsidiary of Universal Music Group and was distributed through Republic Records.
История компании
SRC была основана Стивом Рифкиндом в 2000 году. В 2002 году он был отстранен от должности генерального директора Loud. Несмотря на то, что у него уже была SRC, он уделил ей больше внимания и заключил эксклюзивное дистрибьюторское соглашение с Universal. Лейбл был во многом похож на Loud Records – лейбл, специализирующийся на хип-хопе и R&B. Первым шагом лейбла стало подписание контракта с Дэвидом Бэннером, рэпером из Джексона, штат Миссисипи. С Баннером в качестве основного исполнителя, SRC достигла больших успехов после выхода его дебютного альбома в 2003 году. Лейбл сразу же был признан вторым пришествием Interscope Records из-за очевидного сходства. Хит-сингл "Like A Pimp" сделал лейбл известным в хип-хоп сообществе. В 2003 году лейбл добился значительного успеха, услышав записи сенегальского певца Акона, с которым они немедленно заключили контракт. В 2004 году Акон выпустил свой мультиплатиновый дебютный альбом Trouble. В начале 2004 года они заключили соглашение о распространении материала рэп-супергруппы Terror Squad. SRC выпустила все альбомы Remy Ma и самой группы Terror Squad. Летом 2004 года SRC стала домом для хита "Lean Back" в исполнении Fat Joe и Remy Ma. После этих релизов SRC утвердилась в рядах других крупных звукозаписывающих лейблов в хип-хоп музыке. В 2005 году лейбл предоставил Акону возможность создать свой собственный лейбл Konvict Muzik. Эта сделка привлекла на лейбл новых артистов и принесла Акон еще один успешный альбом.
SRC was founded by Steve Rifkind in 2000. In 2002, he was ousted from his CEO position from Loud. Although he already had SRC, he made it a bigger priority and sign an exclusive distribution deal with Universal. The label was much like Loud Records, a hip hop and R&B label. The first move with the label was signing David Banner, a rapper from Jackson, Mississippi. With Banner as their flagship artist, SRC soared to great heights behind his 2003 debut. The label was instantly hailed as the second coming of Interscope Records, due to the obvious similarities. The hit single "Like A Pimp," would make the label a household name within the hip hop community. During the year of 2003, the label would hit paydirt after hearing tapes from Senegalese singer, Akon, who they would immediately sign to their label. In 2004, Akon would release his multi platinum debut album, Trouble. In early 2004, they signed a deal to distribute material from the rap supergroup, Terror Squad. SRC would go on to release all albums from Remy Ma and the group Terror Squad, itself. In the summer of 2004, SRC would become home to the hit single, "Lean Back," by Fat Joe and Remy Ma. After these releases, SRC had established itself among the other heavyweight record labels in hip hop music. In 2005, the label granted Akon his own label Konvict Muzik. The deal brought more artists on to the label and a hit album from Akon.
Громкая сделка и последующие успехи
В июне 2007 года Sony Music возродила оригинальный лейбл Рифкинда, Loud Records. Loud Records был домом для многих популярных хип-хоп исполнителей того времени, но прекратил свою деятельность в 2004 году. После возрождения Loud Records, Рифкинд выкупил лейбл и сделал его дочерней компанией SRC. Первым его шагом после возвращения лейбла стало, как и пятнадцать лет назад, подписание контракта с Wu-Tang Clan. В августе 2010 года Рифкинд подписал контракт с рэпером Joell Ortiz в рамках сделки с SRC Records и Universal Motown Records. Лейбл заключил соглашение с Universal Republic Records, а затем вернулся под Republic Records. 29 июля 2012 года Стив Рифкинд объявил о своем уходе из Universal Music Group 1 сентября 2012 года.
In June 2007, Sony Music resurrected Rifkind's original label, Loud Records. Loud had been home to many of the more popular hip hop acts of the time, but would shut down operations in 2004. After the resurrection of Loud, Rifkind would buy the label and make it a subsidiary of SRC. His first act after re gaining the label was, as he did fifteen years earlier, signing the Wu Tang Clan. In August 2010 Rifkind signed rapper Joell Ortiz in a deal with SRC Records and Universal Motown Records. The label had a deal with Universal Republic Records, later the label was reverted to Republic Records. On July 29, 2012, Steve Rifkind announced that he was leaving Universal Music Group on September 1, 2012.