Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский фотограф (1948–2021)
British photographer (1948–2021)
Ранние годы
Согласно большинству источников, Майкл Дэвид Рок родился в 1948 году в Хаммерсмите, Лондон, как сын Дэвида и Джоан Рок. Однако в интервью 2017 года он заявил, что его имя при рождении было Майкл Эдвард Честер Смит, и что он появился в результате связи его матери с американским военнослужащим. Он получил образование в школе Эмануэля в Лондоне и в колледже Гонвилл-энд-Кейс, Кембридж, где окончил обучение со степенью по средневековым и современным языкам. Во время учебы в Кембридже он увлекся поэзией романтизма XIX века, особенно произведениями Рембо, Бодлера, Шелли и Байрона, а впервые привлек внимание прессы после ареста за хранение марихуаны.
According to most sources, Michael David Rock was born in 1948 in Hammersmith, London, the son of David and Joan Rock, although in a 2017 interview he stated that his birth name was Michael Edward Chester Smith, and his birth was the result of his mother's relationship with an American airman. He was educated at Emanuel School in London, and Gonville and Caius College, Cambridge, graduating with a degree in Medieval and Modern Languages. While at Cambridge, he developed an interest in 19th century Romantic poetryprincipally the works of Rimbaud, Baudelaire, Shelley, and Byronand his first appearance in the press came after he was arrested for marijuana possession.
Выставки
Rock'n Roll Eye: фотография Мика Рока, Токийский музей фотографического искусства, 2003. Ретроспектива. Иконы рок-н-ролла: фотография Мика Рока, Культурный центр Урбис, Манчестер, Великобритания, 2005/06.
Rock'n Roll Eye: the photography of Mick Rock, Tokyo Photographic Art Museum, 2003. A retrospective. Rock 'n' Roll Icons: the photography of Mick Rock, Urbis Cultural Centre, Manchester, UK, 2005/6.
Телевидение
Рок был ведущим документального сериала «On the Record с Миком Роком» на канале Ovation. Сериал следил за Роком в его путешествиях по стране, где он встречался с музыкантами и посещал их родные города, рассказывая о людях, местах и культурных учреждениях, сыгравших важную роль в их жизни и карьере. Каждый эпизод включает в себя музыкальное выступление. Гостями первого сезона были Джош Гробан, The Flaming Lips (с участием Уэйна Койна и Стивена Дрозда), Kings of Leon, Пэтти ЛаБелл и Марк Ронсон.
Rock was the host of On the Record with Mick Rock, a documentary series on the Ovation channel. The series followed Rock as he rolled across the country and met with musicians for a tour of their hometowns, highlighting the people, places, and cultural institutions that have been integral in their lives and careers. Each episode features a performance. Guests in the first season included Josh Groban, The Flaming Lips (featuring Wayne Coyne and Steven Drozd), Kings of Leon, Patti LaBelle, and Mark Ronson.
Фильм
Стреляли! "Психо-духовная мантра рока" (2016) – биографический документальный фильм о Роке, снятый Барнаби Клеем, продюсером которого выступила Моника Хэмптон.
Shot! The Psycho Spiritual Mantra of Rock (2016) is a biographical documentary about Rock, directed by Barnaby Clay, produced by Monica Hampton.
Личная жизнь
В середине 1970-х годов Рок переехал в Нью-Йорк и жил в городе Нью-Йорк на Статен-Айленде с женой, Пати Рок, и дочерью. Он скончался 18 ноября 2021 года в возрасте 72 лет.
Rock moved to New York in the mid 1970s and lived in New York City on Staten Island with his wife, Pati Rock and their daughter. He died on 18 November 2021, at the age of 72.