Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Частный реестр поддоменов выделяет доменные имена в подмножестве системы доменных имен (DNS) под доменом, зарегистрированным в реестре, аккредитованном ICANN, или в реестре ccTLD. Большинство частных реестров поддоменов функционируют на основе имени, соответствующего стандарту ISO 3166-1, являющегося поддоменом домена более высокого уровня. Некоторые из этих реестров объединяют функции ведения реестра доменов и регистрации доменов в своей административной структуре, а другие распространяют домены через сторонних регистраторов.
A private sub domain registry allocates domain names in a subset of the Domain Name System under a domain registered with an ICANN accredited or ccTLD registry. Most of the private sub domain registries operate based on an ISO 3166 1 name that is a subdomain of a higher level domain. Some of these registries combine the domain registry and the domain registrar functions in the administration structure, while others distribute domains via third party registrars.
Операция
Частные реестры работают на техническом уровне, полностью идентичном официальным реестрам доменов, используя общеизвестные принципы работы системы доменных имен. Помимо этого, реестры могут также предоставлять службу WHOIS для публикации информации о доменных именах.
Private registries operate at a technical level identical to official domain registries using the well known principles of operation of the Domain Name System. In addition, the registries may also operate a WHOIS service to publish domain name information.
История
Идея независимого глобального реестра доменных имен возникла в ходе серии бесед между одним из первоначальных основателей CentralNic и покойным Джоном Постелом, одним из отцов-основателей современного Интернета. Постел предложил использовать UK. COM для конкуренции с CO. UK, когда предлагаемая цена последнего составляла около 300 долларов. После запуска UK. COM были созданы и другие ISO-коды стран, заканчивающиеся на COM, такие как AU. COM (Австралия) и HK. COM (Гонконг), а также во многих других странах. В 2011 году CentralNic зарегистрировал домен второго уровня COM. DE. Несмотря на то, что этот домен очень похож на официальные ccSLD, такие как COM. AU или COM. PL, он не имеет официального статуса, поскольку не управляется Denic, официальным поставщиком услуг реестра доменов DE.
The idea for an independent global domain name registry stems from a series of conversations between one of CentralNic's original founders and the late Jon Postel, one of the founding fathers of the modern Internet. Postel suggested the use of UK. COM to compete with CO. UK, at a time when the proposed price of the latter was about $300. After the use of UK. COM, other ISO Country codes ending in COM were also established such as AU. COM (Australia) and HK. COM (Hong Kong) and many other countries. In 2011, CentralNic established the country code second level domain COM. DE. Even though that domain is very similar to official ccSLDs, like COM. AU or COM. PL, it has no official status since it is not operated by Denic, the official registry service provider of DE domains.