Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джон Стюарт Эллис (род. 4 июня 1955 года) — британский актер театра и телевидения из Лондона, наиболее известный по роли злобного тюремного надзирателя Джима Феннера в телесериале "Плохие девчонки". Он также снимался в мыльной опере ITV "Коронация улицы" в роли букмекера Гарри Мейсона. У него и его бывшей жены Кристин Кавана, с которой он сейчас разведен, двое детей: Тео и Элис. Тео — басист группы Wolf Alice, удостоенной премии Mercury Prize. Он учился в школе Хайгейт, как и его старшие братья Робин Эллис, тоже актер, и Питер Эллис, режиссер.
British actor
John Stuart Ellis (born 4 June 1955) is a British theatre and television actor from London, best known for his portrayal of villainous prison officer Jim Fenner in the TV series Bad Girls. He has also appeared in ITV soap Coronation Street as Bookmaker Harry Mason. He and his former wife Christine Kavanagh, from whom he is now divorced, have two children, Theo and Alice. Theo is the bassist in the Mercury Prize winning band Wolf Alice. He was educated at Highgate School as were his older brothers Robin Ellis, also an actor, and Peter Ellis, a director.
Биография
До "Плохих девчонок" наиболее заметной ролью Эллиса была роль детектива-инспектора Мэддимена в сериале "Главный подозреваемый". Эллис также снимался в сериале "Heartbeat" и во многих других телесериалах, включая "Беглецов" (2005), где он сыграл Салко; "Голубая кровь" в эпизоде "Устойчивый Эдди", в роли Дэна Фулфорда; "Горец: Сериал"; и в фильме "Охотник", где он исполнил главную роль. Эллис – один из немногих актеров, сыгравших в сериалах "Инспектор Морс" и его спин-оффе "Льюис". Его первая крупная роль после "Плохих девчонок" была летом 2006 года: Эллис появился в нескольких эпизодах драмы ITV "Where the Heart Is" в роли бизнесмена Роберта Эшфорда. В 1994 году Эллис сыграл Эдди Бартона, старшего офицера Следственного отдела таможенной и акцизной службы, базирующегося в аэропорту Хитроу, который был вынужден уйти на пенсию по болезни, вызванной боковым амиотрофическим склерозом, во всех семи эпизодах первого сезона сериала "The Knock". Болезнь в конечном итоге приводит его к паранойе и самоубийству. В конце 2005 года Эллис снялся в спектакле "Несколько хороших парней" в лондонском театре "Хеймаркет", где его партнерами были Роб Лоу, Джон Барроуман и Сюранна Джонс. В декабре 2007 года Эллис начал играть роль Гарри Мейсона, нового владельца букмекерской конторы на улице Розамунд в сериале "Coronation Street". Он управлял конторой вместе со своим сыном Дэном, которого сыграл бывший актер сериала "The Bill" Мэтью Кромптон. Также в 2007 году Эллис появился в одном из эпизодов сериала "Рим". Эллис сыграл капитана Крюка в рождественской пантомиме "Питер Пэн", поставленной в Театре Короля в Виндзоре (2008), а также в Оперном театре Белфаста в 2005 году. Сэм Мендес поставил Эллиса на роль Гастингса в "Ричарде III" Уильяма Шекспира с Кевином Спейси в главной роли. Спектакль начался в июне 2011 года и гастролировал по миру, завершившись сезоном в Бруклинской академии музыки в Нью-Йорке в начале 2012 года. Позже в 2012 году он гастролировал в новой постановке "Больших надежд" Чарльза Диккенса, играя Джаггерса. Постановка открылась в лондонском Вест-Энде в феврале 2013 года в театре Vaudeville. В 2014 году он сыграл заместителя губернатора Дэнфорта в получившей высокую оценку постановке "Круг" Артура Миллера, режиссером которой была Яэль Фарбер, в театре Old Vic. Джек также исполнял роли Короля и Дьявола в спектакле "Les trois Cheveux d'or du Diable" на французском языке в Монтлоре, а также был соавтором и сорежиссером спектакля "Shakespeare Mon Amour" вместе с Марией Касси во Флоренции. В 2016 году Джек сыграл роль надзирателя Стаммаса в театральной постановке "Побег из Шоушенка" по роману Стивена Кинга, вместе с Полом Николсом и Беном Онвукве.
Prior to Bad Girls, Ellis’ most prominent TV role being Detective Inspector Muddyman in Prime Suspect. Ellis was also seen in Heartbeat, and has appeared in many TV series, including in The Fugitives (2005), playing the part of Salko; Blue Murder in the episode "Steady Eddie", portraying Dan Fulford; and Highlander: The Series; and in the film Hunter, where he played the lead role. Ellis is one of the few performers to have acted in both Inspector Morse and its spin off series Lewis. His first major part since Bad Girls came in summer 2006; Ellis appeared in several episodes of ITV drama Where the Heart Is as businessman Robert Ashford. In 1994 Ellis played the part of Eddie Barton, a senior HM Customs & Excise Investigation Division officer based at Heathrow Airport who had to retire through ill health caused by motor neurone disease in all seven episodes of series one of The Knock. The disease eventually pushes him into paranoia and death by suicide. In late 2005 Ellis starred in A Few Good Men at London's Theatre Royal, Haymarket, playing opposite Rob Lowe, John Barrowman and Suranne Jones. Ellis started his role on Coronation Street as the new Rosamund Street betting shop owner Harry Mason in December 2007. He ran the shop with his son Dan, played by ex The Bill star Matthew Crompton. Also in 2007, Ellis appeared in an episode of Rome. Ellis starred in the Theatre Royal, Windsor pantomime Peter Pan (Christmas 2008) playing Captain Hook. also at the Opera House Belfast in 2005. Sam Mendes directed Ellis as Hastings in a William Shakespeare's Richard III starring Kevin Spacey. The show began in June 2011 and toured the world, culminating in a season at the Brooklyn Academy of Music in New York in early 2012. Later in 2012 he toured in a new production of Dickens' Great Expectations playing Jaggers. The production opened in the West End of London in February 2013 at the Vaudeville Theatre. In 2014, he starred as Deputy Governor Danforth in the much acclaimed production of The Crucible by Arthur Miller directed by Yael Farber at the Old Vic. Jack has also performed as the King and Le Diable in "Les trois Cheveux d'or du Diable" in Montlaur in French and co devised and co directed " Shakespeare Mon Amour " with Maria Cassi in Florence. In 2016 Jack starred as Warden Stammas in the theatre production of Stephen King's The Shawshank Redemption, playing alongside Paul Nicholls and Ben Onwukwe.