Избирательный округ Колтон (Южная Австралия): описание территории, пригородов (Гленелг, Хенли-Бич) и истории названия в честь Мэри Колтон. Выборы в парламент.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Избирательный округ штата Южная Австралия
State electoral district of South Australia
Колтон — одномандатный избирательный округ в Палате собраний Южной Австралии. Это пригородный округ площадью 26,2 км², расположенный на западном побережье Аделаиды и включающий в себя районы аэропорта Аделаиды, Фулхэм, Фулхэм Гарденс, Гленелг-Норт, Хенли-Бич, Хенли-Бич-Саут, Парк Кидмана, Уэст-Бич и часть Локли.
Colton is a single member electoral district for the South Australian House of Assembly. It is a 26.2 km² suburban electorate on Adelaide's western beaches, taking in the suburbs of Adelaide Airport, Fulham, Fulham Gardens, Glenelg North, Henley Beach, Henley Beach South, Kidman Park, West Beach and part of Lockleys.
История
Избирательный округ назван в честь Мэри Колтон, прибывшей в Аделаиду в 1839 году и посвятившей себя благополучию женщин и детей. Она была президентом Лиги за избирательные права женщин и дожила до введения равных избирательных прав для женщин в 1895 году. Округ Колтон был создан в 1991 году в ходе перераспределения избирательных округов на замену упраздненному округу Хенли-Бич и считался незначительно поддерживающим Либеральную партию. Впервые на выборах в этот округ баллотировались кандидаты в 1993 году, и победу с большим перевесом одержал бывший лорд-мэр Городского совета Аделаиды Стив Кондоус, получив 60,5% голосов избирателей по итогам двух туров при перевесе в 9,5% голосов. На выборах 1997 года этот показатель снизился до 54%, а после ухода Кондоуса в 2002 году Пол Кайка от Лейбористской партии выиграл округ, набрав 54,6% голосов избирателей по итогам двух туров, что увеличилось до 66,3% на выборах 2006 года. На выборах 2010 года этот показатель снизился до 54%, а на выборах 2014 года – до 51,5%. В феврале 2017 года Кайка объявил о своем уходе из парламента после выборов 2018 года.
The electoral district is named after Mary Colton, who arrived in Adelaide in 1839 and worked for the welfare of women and children. She was the President of the Women's Suffrage League, and lived to see the introduction of equal voting rights for women in 1895. Colton was created to replace the abolished seat of Henley Beach in the 1991 electoral redistribution as a notionally marginal Liberal seat. It was first contested at the 1993 election, where it was won in a large swing to the Liberals by former Adelaide City Council Lord Mayor Steve Condous, recording a 60.5 percent two party vote from a 9.5 percent two party swing. This was reduced at the 1997 election to 54 percent, and upon Condous' retirement at the 2002 election, it was won by Paul Caica for Labor with a 54.6 percent two party vote, which increased to 66.3 percent at the 2006 election. This was reduced to 54 percent at the 2010 election and 51.5 percent at the 2014 election. Caica announced in February 2017 that he would be retiring from parliament as of the 2018 election.
Избирательная группа Беллведера
Колтон можно считать барометром штата Южная Австралия, поскольку это единственное нынешнее место в нижней палате парламента, которое неизменно выигрывала партия, формирующая правительство. Только Колтон и Аделаида перешли от Либеральной партии к Лейбористской на выборах 2002 года, когда Лейбористы выиграли правительство у Либералов, а Аделаида была завоевана Либералами в 2010 году. При результатах выборов 2014 года и равномерном перераспределении голосов Колтон стал бы 24-м местом для Либералов, необходимым для формирования правительства большинства. Предыдущее, упраздненное место Хенли-Бич также выигрывалось правящей партией с момента его создания на выборах 1970 года. Колтон/Хенли-Бич на протяжении десятилетий определял исход выборов и одновременно решал результат в условиях парламентского большинства в один голос в 1975, 1989, 2002 и 2014 годах. Несмотря на долгую историю барометра, перераспределение 2016 года перед выборами 2018 года изменило Колтон с места, где преобладали лейбористы с перевесом в 1,5%, на место, где преобладают либералы с перевесом в 3,7%. Эта серия побед правящей партии была прервана на выборах 2022 года, когда действующий либерал Мэтт Коудри сохранил за собой место, несмотря на то, что Лейбористы сформировали правительство.
Colton could be considered South Australia's state bellwether seat as it is the only current lower house seat in parliament to have been consistently won by the party to form government. Only Colton and Adelaide changed from Liberal to Labor at the 2002 election when Labor won government from the Liberals, with Adelaide won by the Liberals in 2010. On 2014 election results and a uniform swing, Colton would have been the Liberal's 24th seat to form majority government. The previous, abolished seat of Henley Beach was also won by the government of the day since its creation at the 1970 election. Colton/Henley Beach as the bellwether for decades of elections also concurrently decided the result in the one seat parliamentary majority outcomes of 1975, 1989, 2002 and 2014. Despite the long bellwether history, the 2016 redistribution ahead of the 2018 election changed Colton from a 1.5 percent Labor seat to a notional 3.7 percent Liberal seat. The seat's bellwether streak was broken in the 2022 election, when incumbent Liberal Matt Cowdrey retained the seat despite Labor forming government.