Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Истгейт — это район города Беллвью, штат Вашингтон, США. Численность населения составляла 4958 человек по данным переписи населения 2010 года. В 2012 году Истгейт был включен в состав Беллвью. По доходу на душу населения, одному из наиболее достоверных показателей благосостояния, Истгейт занял 38-е место среди 522 районов штата Вашингтон.
Eastgate is a neighborhood of Bellevue, Washington, United States. The population was 4,958 at the 2010 census. It was annexed by Bellevue in 2012. Based on per capita income, one of the more reliable measures of affluence, Eastgate ranked 38th of 522 areas in the state of Washington.
География
Истгейт расположен по координатам (47.572005, 122.138509) и является жилым районом города Беллвью. Истгейт находится к югу от съезда 11A с трассы I-90, которая проходит с востока на запад вдоль северной границы Истгейта. Город Иссакуа расположен к востоку по трассе I-90, а трасса I-405 – в нескольких километрах к западу. Большая часть Истгейта расположена на северо-западном склоне горы Кугар. Сразу к западу находится район Фактория, а сразу к югу – Сомерсет. К северу от Истгейта проходит коридор вдоль трассы I-90. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь Истгейта составляет 3,3 км², вся территория которой занята сушей.
Eastgate is located at (47.572005, 122.138509) and is a residential neighborhood of Bellevue. Eastgate is located south of exit 11 A along I 90, which runs east west along Eastgate's north side. Issaquah is to the east along I 90, and I 405 is a short distance to the west. Much of Eastgate is on the northwest flank of Cougar Mountain. Immediately to the west is Factoria. Immediately to the south is Somerset. To the north is the I 90 Corridor. According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 1.3 square miles (3.3 km2), all of it land.
Экономика
Истгейт – это преимущественно жилой район, включающий в себя начальную школу Сомерсет, начальную школу Истгейт, начальную школу Пуэста-дель-Соль, среднюю школу Тии, среднюю школу Тилликум и старшую школу Ньюпорт, а также школьный округ №411 Иссакуа, в который входят начальная школа Сансет и начальная школа Кугар-Ридж.
Eastgate is nearly completely residential. which includes Somerset Elementary, Eastgate Elementary, Puesta Del Sol Elementary, Tyee Middle School, Tillicum Middle School and Newport High School, and School District 411 Issaquah which includes Sunset Elementary and Cougar Ridge Elementary.
Автобусные маршруты
Истгейт обслуживается следующими автобусными маршрутами King County Metro: 241 и 271.
Eastgate is served by the following King County Metro bus routes: 241 and 271.
Политика
Истгейт находится в 41-м законодательном округе и включает следующие избирательные участки: Аллен, Вивиан, Марта, Горизонт, Роанок и Истмонт. Он также входит в 8-й избирательный округ Конгресса и 6-й округ Совета округа Кинг.
Eastgate is in the 41st Legislative District and has the following precincts: Allen, Vivian, Martha, Horizon, Roanoke, and Eastmont, and in the 8th Congressional district. It's in the 6th King County Council district.
Национальные выборы
На национальном уровне Истгейт является оплотом Демократической партии. В 2004 году демократ Джон Керри получил немногим менее 60 процентов голосов в этом районе, а республиканец Джордж Буш – чуть менее 39 процентов.
On the national level, Eastgate is a stronghold for the Democratic Party. In 2004, Democrat John Kerry received just under 60 percent of the area's vote, while Republican George W. Bush came in just short of 39 percent.
Инициатива по присоединению
Истгейт неоднократно пытался быть аннексированным Беллвью в прошлом. В 1990 году жители района проголосовали за присоединение к городу Беллвью и победили большинством голосов. На том же избирательном бюллетене был вынесен дополнительный вопрос о согласии Истгейта принять часть долговых обязательств Беллвью, по которым избиратели района высказались против. В результате Беллвью отказался от аннексии Истгейта в тот момент. Затем, в 2002 году, решение Верховного суда штата отменило основной метод, который города использовали на протяжении десятилетий для расширения своих границ. Кроме того, бюджетные соображения еще больше отложили аннексию Истгейта, с надеждой повторить попытку через год-два. Согласно Комплексному плану Беллвью за 2004 год, политика города заключается в оперативной аннексии всех земель в зоне потенциальной аннексии. Переговоры с Беллвью были облегчены соглашением округа о передаче городу парка Коул Крик и здания районного суда Суррей Даунс. Город спрогнозировал операционный дефицит в размере 300 000 долларов. Позднее, в ноябре того же года, был предложен бюджет для разработки альтернативных вариантов городского дизайна и развития района Истгейт, а также для проведения первого за 14 лет масштабного обновления Плана микрорайона Истгейт. Мэр Беллвью предложил работать над аннексией оставшейся неинкорпорированной части района Истгейт и приложить усилия к обновлению плана микрорайона. Он также поручил сотрудникам разработать смету расходов на аннексию Истгейта. Районы Истгейт, Тамара Хиллз и Горизонт Вью были аннексированы городом Беллвью 1 июня 2012 года, увеличив численность населения Беллвью "примерно на 5400 жителей, 1850 домохозяйств и 700 акров".
Eastgate has tried to get annexed by Bellevue several times in the past. In 1990, the area citizens voted to annex to the city of Bellevue and won by a majority. On the same ballot there was an additional vote for Eastgate accepting a portion of Bellevue's bonded indebtedness. The area's voters rejected that measure. As a result, Bellevue chose not to incorporate Eastgate at that time. Then in 2002, the state Supreme Court decision threw out the main method cities have used for decades to expand. In addition, budget implications further postponed annexation of Eastgate with hopes of trying again in a year or two. According to the 2004's Bellevue's Comprehensive plan, it is a policy to annex all land in the Potential Annexation Area expeditiously. Discussions with Bellevue have been aided by the county's agreement to give the city Coal Creek Park and the Surrey Downs district court property. The city projected an operating deficit of $300,000. Later in November of the same year, a budget was proposed to develop urban design and development alternatives for the Eastgate area and to conduct the first major update of the Eastgate Subarea Plan in 14 years. The Mayor of Bellevue suggested working toward annexation of the remaining unincorporated portion of the Eastgate area and making an effort to update the subarea plan. He also
asked staff to develop a cost estimate for annexing Eastgate. The neighborhoods of Eastgate, Tamara Hills, and Horizon View were annexed by the City of Bellevue on June 1, 2012, adding "about 5,400 new residents, 1,850 residences and 700 acres" to Bellevue.