Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Турецкая певица кипрского происхождения (род. 1975)
Turkish Cypriot singer (born 1975)
Зинет Сали Сафтер (род. 29 апреля 1975) — турецкая певица кипрского происхождения, также имеющая британское гражданство. В её более поздних работах присутствуют элементы поп-музыки, в то время как в ранних можно услышать мотивы ребетико и классической турецкой музыки. Сали родилась в Никосии, а затем переехала в Англию с семьей. В 1981 году она вернулась на Кипр и закончила образование, получив аттестат о среднем образовании. В 1994 году она переехала в Стамбул для учёбы, а в 1999 году окончила Государственную консерваторию турецкой музыки имени ИТЮ. Она начала выступать в качестве профессиональной вокалистки во время учёбы. Сали дебютировала в 2000 году с первым студийным альбомом «Ba Ba», выпущенным компанией Dost Music, в котором представлены только турецкие песни. Её второй студийный альбом «Amman Kuzum», выпущенный Zorba Müzik в 2004 году, содержал также песни на греческом языке. В 2005 году тем же лейблом было выпущено переиздание «Amman Kuzum» под названием «Chiculata+1 (Amman Kuzum)», включающее трек «Chiculata». В следующем году её третий студийный альбом «Mor Yıllar» был выпущен компанией Ozan Video. После выхода её третьего студийного альбома «Herkes Evine» от DMC в 2008 году, DMC выпустила новую версию того же альбома под названием «Bizde Böyle + Herkes Evine», включающую трек «Bizde Böyle». В 2010 году её первый сингл, не вошедший в альбом, «Rüya» впервые возглавил турецкие музыкальные чарты. Она продолжила сотрудничество с DMC, выпустив «Bize Yeter» (2010) и «Collection» — свой первый сборник. В 2012 году GNL Entertainment выпустила её пятый студийный альбом «Sonsuz Ol» и «Sonsuz Ol + Remixes», содержащий «Sonsuz Ol» и ремиксы некоторых её предыдущих песен. В следующем году GNL Entertainment выпустила первый концертный альбом Сали «Bir Akdeniz Rüyası». Неальбомный сингл «Gelemiyorum Yanına» (2013) стал её последней работой с GNL Entertainment перед возвращением к сотрудничеству с DMC. В 2014 году были выпущены «Bugün Adım Leyla» и её второй концертный альбом «Bugün Adım Leyla» соответственно. После выхода её шестого и последнего студийного альбома «No 6» в 2015 году, Сали продолжила работу, выпустив четыре сингла, не вошедших в альбом: «Ağlar mıyım? Ağlamam» (2017), «Magic» (2017), «Deli Divanenim» (2018) и «Hadi Hoppalara» (2018). «Magic» стала её первой песней на английском языке. За свою карьеру Сали получила многочисленные награды и номинации, в том числе две премии Turkey Music Awards.
Ziynet Sali Safter (born 29 April 1975) is a Turkish Cypriot singer who also holds British citizenship. Her later works contain pop elements while her earlier works also had rebetiko and classical Turkish music themes. Sali was born in Nicosia and then moved to England with her family. She returned to Cyprus in 1981 and completed her education until high school degree in there. In 1994, she moved to Istanbul to study and in 1999, she graduated from the ITU Turkish Music State Conservatory. She started to perform as a professional vocalist while studying. Sali made her debut in 2000 with her first studio album released by Dost Music, Ba Ba, that contains only Turkish songs. Amman Kuzum, her second studio album which was released by Zorba Müzik in 2004 contained Greek songs too. Chiculata+1 (Amman Kuzum), a new edition of Amman Kuzum that also includes "Chiculata" was released by the same record label in 2005, and the next year, her third studio album Mor Yıllar was released by Ozan Video. After release of her third studio album Herkes Evine by DMC in 2008, Bizde Böyle + Herkes Evine, a new version of the same album that also included "Bizde Böyle" was released by DMC. In 2010, her first non album single "Rüya" was her first song that reached to the first place in Turkish music charts. She continued to work with DMC, and released "Bize Yeter" (2010) and Collection, her first compilation album. In 2012, GNL Entertainment released respectively her fifth studio album Sonsuz Ol and Sonsuz Ol + Remixes, an album that contains Sonsuz Ol and remix versions of some of her former songs. The next year, GNL Entertainment released Sali's first live album Bir Akdeniz Rüyası. Non album single "Gelemiyorum Yanına" (2013) was her last work with GNL Entertainment before working with DMC again. In 2014, "Bugün Adım Leyla" and her second live album Bugün Adım Leyla were released respectively. After releasing of her sixth and the latest studio album No 6 in 2015, Sali continued her works by releasing four non album singles, "Ağlar mıyım? Ağlamam" (2017), "Magic" (2017), "Deli Divanenim" (2018), and "Hadi Hoppalara" (2018). "Magic" was her first English song. Sali has received numerous awards and nominations during her career, including two Turkey Music Awards.
Ранние годы
Зинет Сали Сафтер родилась 29 апреля 1975 года в Никосии, которая в то время была столицей Турецкого Федеративного Государства Кипр. Ее отец, переехавший из Кипра в Лондон в 1963 году, вернулся на Кипр навсегда после знакомства с матерью Сали во время ее визитов на остров. После окончания учебы она стала одной из певиц в хоре классической турецкой музыки Министерства национального образования и культуры. В 1999 году она начала работать секретарем в Dost Müzik, а затем стала консультантом по связям с прессой. В 2000 году она дебютировала со своим первым студийным альбомом Ba Ba, выпущенным Dost Müzik. Для заглавной песни альбома "Ba Ba" был снят музыкальный клип. После этого она начала изучать греческую музыку и исполнять песни на греческом языке в своих концертах. В сентябре 2004 года ее второй студийный альбом, содержащий турецкие и греческие поп-песни Amman Kuzum, был выпущен компанией Zorba Müzik. Две песни из альбома, "Yürek Yaralı Büyüyor" и "Amman Kuzum", были сопровождены музыкальными видеоклипами. В 2005 году компания Zorba Music выпустила новую версию альбома под названием Chiculata+1 (Amman Kuzum), включающую ремиксы песен и новую песню "Chiculata". Ее третий студийный альбом, выпущенный Ozan Video в сентябре 2006 года, содержал песни на греческом и турецком языках, включая "Mor Yıllar". Песня "Zordur Oğlum" выиграла онлайн-голосование перед конкурсом Eurodance 2007, но не прошла в финал. Она появилась в качестве самой себя в 100-м эпизоде телесериала "Cennet Mahallesi", показанном 16 декабря 2006 года. Затем она появилась в роли певицы в 21-м эпизоде сериала "Arka Sokaklar" на канале Kanal D, который вышел в эфир 2 января 2007 года. В январе 2007 года она сыграла греческую певицу в фильме "Son Osmanlı Yandım Ali", что стало ее первым появлением в кино. В том же месяце Kalan Müzik выпустила песни "Alim" и "Kanaryam" в исполнении Сали, написанные для саундтрека к фильму. Она получила свою первую постоянную роль в телесериале, сыграв ночную певицу Шюкран Алев в сериале Fox "Kartallar Yüksek Uçar". Первый эпизод сериала вышел в эфир 29 сентября 2007 года, и сериал завершился после четвертого эпизода.
Ziynet Sali Safter was born as one of the three children of a Turkish Cypriot couple on 29 April 1975 in Nicosia, which was the capital of the Turkish Federated State of Cyprus at that time. Her father who had moved in London from Cyprus in 1963, moved back to Cyprus permanently after meeting with Sali's mother during her visits to the island. After her graduation, she became one of the singers of the classical Turkish music choir of the Ministry of National Education and Culture. She started to work as a secretary in Dost Müzik in 1999 where she later became a press consultant. She made her debut in 2000 with her first studio album Ba Ba which was released by Dost Müzik. A music video was produced for the album's lead song, "Ba Ba". After this work, she started to take Greek music education and perform Greek language songs too in her live performances. In September 2004, her second studio album that contains Turkish and Greek pop songs Amman Kuzum, was released by Zorba Müzik. Two songs from the album, "Yürek Yaralı Büyüyor" and "Amman Kuzum" were accompanied by music videos. In 2005, a new version of the album that contains remixed versions of the songs and a new song "Chiculata" were released by Zorba Music as Chiculata+1 (Amman Kuzum). Her third studio album that was released by Ozan Video in September 2006 contained Greek and Turkish language songs. and "Mor Yıllar". "Zordur Oğlum" won the online voting for Eurodance 2007 which was made before the actual event, but couldn't get a place in the competition. She had a guest appearance as herself in the 100th episode of the Show TV series Cennet Mahallesi, broadcast on 16 December 2006. Then, she appeared as a singer in the 21st episode of Arka Sokaklar, a Kanal D series, broadcast on 2 January 2007. She was a Greek singer in Son Osmanlı Yandım Ali which was released in January 2007 making her first film appearance. At the same month Kalan Müzik released the songs "Alim" and "Kanaryam" by Sali which were produced for the film's soundtrack. She had her first recurring role in a TV series by performing as a night club singer Şükran Alev in the Fox series Kartallar Yüksek Uçar. The first episode of the series was broadcast on 29 September 2007, and it ended by its 4th episode.
200811: Herkes Evine, "Bizde Böyle", "Rüya" и "Bize Yeter"
В сентябре 2008 года её четвёртый студийный альбом Herkes Evine был выпущен лейблом DMC. Она сотрудничала с Sezen Aksu и Sinan Akçıl в альбоме, состоявшем из двух CD, один на турецком, а другой – на греческом языке. Песни "Beş Çayı" и "Hava Hoş" были выпущены с музыкальными клипами. 7 апреля 2009 года она получила специальный приз на 15-й Традиционной Олимпиаде в Кавраме. В сентябре 2009 года DMC выпустил новый альбом Bizde Böyle + Herkes Evine, включающий в себя "Bizde Böyle" в дополнение к Herkes Evine. В том же месяце был снят музыкальный клип на песню "Bizde Böyle". Она исполнила песню "Canımın Yoldaşı Ol" в альбоме Şükrü Tunar Eserleriyle Serkan Çağrı, трибьют-альбоме кларинетиста Серкана Чагры, посвящённом Шюкрю Тунару, который вышел в ноябре 2009 года. Сали получила награду за лучшую песню, композицию и текст на 13-й церемонии вручения İstanbul FM Music Awards, состоявшейся 15 декабря 2009 года. Она появилась в новогоднем выпуске сериала Kanal D "Geniş Aile", показанном 31 декабря 2009 года. В январе 2010 года её первый сингл, не вошедший в альбом, "Rüya" был выпущен DMC. В том же месяце был снят музыкальный клип на этот сингл. По данным Nielsen Media Research, сингл достиг первого места в чарте самых ротируемых песен на турецких радиостанциях. "Rüya" получила награду "Сингл года" на церемонии Siyaset Dergisi Awards, состоявшейся 24 марта. Сали получила награду за лучшее женское поп-исполнение на 1-й церемонии Pal FM Music Awards, 18 февраля 2010 года. Она исполнила "Sen Mutlu Ol" в альбоме Ozan Doğulu "130 Bpm" (июнь 2010 года) и "Dolaşayım Damarlarında" в альбоме Enbe Orkestrası "Kalbim" (декабрь 2010 года). В июле также вышел музыкальный клип на песню "Sen Mutlu Ol". В декабре 2010 года DMC выпустил ещё один сингл-альбом Сали "Bize Yeter" и сопровождающий его музыкальный клип. В феврале 2011 года её первый сборник "Collection", включающий песни из альбомов "Mor Yılar" и "Herkes Evine", а также "Bizde Böyle", "Rüya" и "Bize Yeter", был выпущен DMC. В марте 2011 года она исполнила другую версию "Bize Yeter" и появилась в музыкальном клипе на эту песню, с измененным текстом, посвященным сотрудникам полиции, в память о 166-й годовщине Генерального управления безопасности. 17 мая 2011 года "Rüya" получила награду Kral Music Award как самая ротируемая песня на радио. Она также была номинирована в категориях "Лучшая певица" и "Лучшая песня" ("Rüya"). В августе она исполнила ремикс "Müptelayım Sana" в альбоме Ozan Doğulu "130 Bpm Allegro".
In September 2008, her fourth studio album Herkes Evine was released by DMC. She collaborated with Sezen Aksu and Sinan Akçıl in the album that consisted of two CD's, one in Turkish and the other one in Greek. "Beş Çayı", and "Hava Hoş" were accompanied by music videos. On 7 April 2009 she received the Special Prize at the 15th Traditional Kavram Olympics. In September 2009, a new album Bizde Böyle + Herkes Evine was released by DMC, an album containing "Bizde Böyle" in addition to Herkes Evine. in the same month, a music video was produced for "Bizde Böyle". She performed "Canımın Yoldaşı Ol" in Şükrü Tunar Eserleriyle Serkan Çağrı, clarinetist Serkan Çağrı's tribute album to Şükrü Tunar, which was released in November 2009. Sali won the Best Song, Composition and Lyrics award at the 13th İstanbul FM Music Awards, held on 15 December 2009. She appeared as herself in the New Year's Eve special episode of the Kanal D series Geniş Aile, broadcast on 31 December 2009. In January 2010, her first non album single "Rüya" was released by DMC. In the same month, a music video was produced for the single. According to the Nielsen Media Research data, the single reached to the number one place in the chart of the most played songs on Turkish radio stations. "Rüya", won the Single Album of the Year award at the Siyaset Dergisi Awards, held on 24 March. Sali, won the Best Female Pop Live Performance award at the 1st Pal FM Music Awards, on 18 February 2010. She performed "Sen Mutlu Ol" in the Ozan Doğulu album 130 Bpm (June 2010), and "Dolaşayım Damarlarında" in the Enbe Orkestrası album Kalbim (December 2010). A music video was also released for "Sen Mutlu Ol" in July. In December 2010, another non single album of Sali, "Bize Yeter", and an accompanying music video were released by DMC. In February 2011, her first compilation album Collection which contains the songs from Mor Yılar and Herkes Evine, among with "Bizde Böyle", "Rüya" and "Bize Yeter" was released by DMC. In March 2011, she performed another version of "Bize Yeter" and appeared in the music video of the song that has different lyrics than the original version, related with the police forces, in the memory of the 166th anniversary of the General Directorate of Security. On 17 May 2011 "Rüya" won the Kral Music Award for the Most Played Song in Radio. She also received nominations for the Best Female Singer and the Best Song ("Rüya") categories. In August, she performed a remixed version of "Müptelayım Sana" in the Ozan Doğulu album 130 Bpm Allegro.
201216: Sonsuz Ol, "Gelemiyorum Yanına", "Bugün Adım Leyla" и No 6
В феврале 2012 года она выпустила "Alışkın Değiliz" – промо-сингл к своему пятому студийному альбому "Sonsuz Ol", который сопровождался музыкальным видео. Альбом был выпущен в апреле 2012 года компанией GNL Entertainment. Сали сотрудничала с Синаном Акчилом, Сезен Аксу, Кенаном Догулу, Сила и Йылдыз Тилбе, а также работала с Озаном Догулу, Мустафой Чечели и Озаном Чолакоглу над аранжировками. К песням были выпущены музыкальные клипы "Favori Aşkım", "Yanabiliriz", "Her Şey Çok Güzel Olacak", "Yine Geceler", "Deli" и "Senin Olsun". В августе 2012 года GNL Entertainment выпустила "Sonsuz Ol + Remixes" – альбом, включающий "Sonsuz Ol", ремиксы некоторых песен с этого альбома, а также старые песни Сали. Она исполнила песню "Sevenler Ağlarmış" в альбоме Хюсейна Карадайы "Diskomatik", выпущенном в октябре 2012 года. Ремикс-версия "Alışkın Değiliz" также вошла в этот альбом. Записи её концерта "Bir Akdeniz Rüyası", состоявшегося 8 сентября 2012 года в парке KüçükÇiftlik в Стамбуле, были выпущены GNL Entertainment в качестве её первого концертного альбома под названием "Bir Akdeniz Rüyası". 12 апреля 2013 года она выиграла награду за лучшее музыкальное видео на 1-й церемонии вручения Turkey Music Awards за клип "Her Şey Çok Güzel Olacak", снятый Нихатом Одабаши. Этот же клип получил награду в той же категории на 3-й церемонии Pal FM Music Awards 6 мая 2013 года. В ноябре 2013 года GNL Entertainment выпустила неальбомный сингл "Gelemiyorum Yanına", написанный и спродюсированный Синаном Акчилом. 27 декабря 2013 года она получила награду "Лучшая поп-исполнительница" на церемонии "Bests of the Year Awards" в Университете Халич. С первого эпизода 10 февраля 2014 года она стала одним из судей реалити-шоу "X Factor" на канале Kanal D, но шоу было приостановлено после эпизода 24 марта, и после возобновления трансляций Сали была исключена из состава жюри. Вместе с Волканом Конаком и Феттахом Каном она озвучила "Arzuhalcinin Yazamadıkları" в альбоме "Büyük Resim", выпущенном в апреле 2014 года в честь 15-летия Фонда спорта, образования и помощи инвалидам Турции. Она появилась в качестве гостя в 16-м эпизоде телешоу "Arkadaşım Hoşgeldin" на канале Kanal D, вышедшем в эфир 17 апреля 2014 года. Она исполнила песню "Naparsan Yap" в альбоме Озана Догулу "130 Bpm Moderato" (июль 2014 года) и снялась в музыкальном видео к этой песне. Её неальбомный сингл "Benim Adım Leyla" был выпущен DMC вместе с музыкальным видео в сентябре 2014 года. В ноябре 2014 года DMC выпустил её трёхдисковый альбом "Bugün Adım Leyla". Первый диск содержал "Bugün Adım Leyla", а второй и третий – записи её живых выступлений в Культурном центре Бешикташа. В феврале 2015 года она исполнила дуэт с Хайямом Нисановым на песню "İstanbul" в альбоме Enbe Orkestrası "Enbe Orkestrası & Behzat Gerçekler" и появилась в музыкальном видео к этой песне, выпущенном позднее. 28 февраля 2015 года она получила награду "Самая успешная знаменитость года" на церемонии 12numara.com.tr Firsts Awards of the Year. В июле 2015 года Сали выступила в качестве приглашенной вокалистки в сингле GülSara "Follow Me". В том же месяце DMC выпустил её шестой студийный альбом "No 6". Две песни были написаны Мете Озгенджилом, а остальные – Силой. К альбому были сняты музыкальные клипы на песни "Mevsimsizim", "Dağınık Yatak" и "Başrol". Она появилась в качестве гостя в 11-м эпизоде шоу "Buyur Burdan Yak", которое проходило в Культурном центре Бешикташа и транслировалось на канале Kanal D 11 октября 2015 года. На 3-й церемонии En Moda Magazine Bests of the Year Awards 20 января 2016 года она выиграла награды "Лучшая артистка года" и "Лучший альбом года" (за "No 6"). Она исполнила сингл Озана Догулу "Yağmur", который был выпущен с музыкальным видео в августе 2016 года. На Daf Bama Music Awards, состоявшихся 27 августа 2016 года, она выиграла награды "Лучший артист Средиземноморья" и "Лучшая турецкая певица"; её альбом ("No 6") и один из её клипов ("Başrol") также были номинированы в отдельных категориях.
In February 2012, she released "Alışkın Değiliz", a promotion single for her upcoming fifth studio album Sonsuz Ol, that was accompanied with a music video. The album was released in April 2012 by GNL Entertainment. Sali collaborated with Sinan Akçıl, Sezen Aksu, Kenan Doğulu, Sıla and Yıldız Tilbe, and also worked with Ozan Doğulu, Mustafa Ceceli and Ozan Çolakoğlu in the arrangement. Accompanying music videos were released for "Favori Aşkım", "Yanabiliriz", "Her Şey Çok Güzel Olacak", "Yine Geceler", "Deli" and "Senin Olsun". In August 2012, GNL Entertainment released Sonsuz Ol + Remixes, an album that contains Sonsuz Ol and remixes of some songs from Sonsuz Ol among with some of Sali's older songs. She performed "Sevenler Ağlarmış" in the Hüseyin Karadayı album Diskomatik that was released in October 2012. A remix version of "Alışkın Değiliz" also took place in the album. Records of her concert Bir Akdeniz Rüyası, which took place in KüçükÇiftlik Park in Istanbul on 8 September 2012, was released as her first live album by GNL Entertainment as Bir Akdeniz Rüyası. She won the Best Music Video at the 1st Turkey Music Awards on 12 April 2013 with the music video of "Her Şey Çok Güzel Olacak" that was directed by Nihat Odabaşı. The music video also won an award in the same category at the 3rd Pal FM Music Awards on 6 May 2013. In November 2013, a non album single which was written and composed by Sinan Akçıl "Gelemiyorum Yanına" was released by GNL Entertainment. On 27 December 2013 she won the Best Female Pop Artist award at the 2013 Bests of the Year Awards of the Haliç University. She became one of the judges of the Kanal D reality talent show X Factor from the first episode on 10 February 2014, but the show had a break after the episode on 24 March, and after it started to be aired again, Sali was dismissed from the judging panel. She, Volkan Konak and Fettah Can voiced "Arzuhalcinin Yazamadıkları" in Büyük Resim, an album released in April 2014 for the 15th anniversary of the establishing of the Turkey Handicapped Sports, Education and Assistance Foundation. She had a guest appearance as herself in the 16th episode of Kanal D TV show Arkadaşım Hoşgeldin, broadcast on 17 April 2014. She performed "Naparsan Yap" in the Ozan Doğulu album 130 Bpm Moderato (July 2014) and appeared in the music video of the song. Her non album singe "Benim Adım Leyla" was released by DMC along with an accompanying music video in September 2014. In November 2014, her three CD album Bugün Adım Leyla was released by DMC. The first CD contained "Bugün Adım Leyla" while the second and third CD's contained her live performances at the Beşiktaş Cultural Center. In February 2015, she made a duet performance with Hayyam Nisanov of "İstanbul" in the Enbe Orkestrası album Enbe Orkestrası & Behzat Gerçekler and appeared in the music video of the song that was released later. On 28 February 2015 she received the Most Successful Female Celebrity of the Year award at the 12numara. com. tr Firsts Awards of the Year. In July 2015, Sali appeared as a guest singer in GülSara single "Follow Me". In the same month, her sixth studio album No 6 was released by DMC. Two songs were written by Mete Özgencil while the rest of the songs in the album were written by Sıla. From the album, music videos were produced for "Mevsimsizim", "Dağınık Yatak", and "Başrol". She made a guest appearance in the 11th episode of Buyur Burdan Yak, a stage show that was played at the Beşiktaş Cultural Center and broadcast on Kanal D on 11 October 2015. At the 3rd En Moda Magazine Bests of the Year Awards on 20 January 2016, she won the Best Female Artist of the Year and the Best Album of the Year (with No 6) awards. She performed the Ozan Doğulu single "Yağmur" which was released with an accompanying music video in August 2016. At the Daf Bama Music Awards which was held on 27 August 2016, she won the Akdeniz's Best Artist and Best Female Turkish Artist awards; her album (No 6) ve and one of her music videos ("Başrol") were also nominated in separate categories.
2017 настоящее время: "Ağlar mıyım? Ağlamam", "Magic" и "Deli Divanenim"
В январе 2017 года она сотрудничала с Enbe Orkestrası в сингле группы "Bir Melekten Hediye" и снялась в его музыкальном видео, выпущенном DMC. 18 мая 2017 года на церемонии вручения премии Istanbul University 1453 Awards она получила награду «Музыкант года». В октябре того же года DMC выпустила еще один сингл – "Ağlar mıyım? Ağlamam" – с сопровождающим музыкальным видео. В ноябре DMC выпустила ее первый англоязычный сингл "Magic" с участием Энтони Джонсона и его музыкальное видео. В декабре 2017 года она была номинирована на премию «Поп-певица года» и «Песня года» за "Bir Melekten Hediye" (с Enbe Orkestrası) и "Yağmur" (с Ozan Doğulu) на 44-й церемонии вручения премии «Золотая бабочка». В мае 2018 года DMC выпустила ее сингл "Deli Divanenim", написанный и скомпонированный Sezen Aksu. 7 июня 2018 года Сали получила награду «Лучший иностранный сингл года» на Best of Kültür Awards. В августе 2018 года DMC выпустила ее сингл "Hadi Hoppalara" с участием Берка Кошкуна и его музыкальное видео. 6 февраля 2019 года она опубликовала на YouTube кавер-версию и музыкальное видео на песню Боба Марли "No Woman, No Cry" (1974) в знак уважения к его 74-летию. 14 марта DMC выпустила кавер-версию песни Ферди Тайфура "Bana da Söyle" (1991) с сопровождающим музыкальным видео. Песня пять недель подряд занимала первое место в официальном музыкальном чарте Турции. 10 февраля 2020 года DMC выпустила сингл Сали "Ömrüm" в преддверии Дня святого Валентина. Автором песни выступила Тугче Орен, режиссером музыкального видео – Нихат Одабаши, в котором также снялся муж Сали. Песня войдет в ее предстоящий альбом, выход которого запланирован на март 2020 года.
In January 2017, she collaborated with Enbe Orkestrası on the band's single "Bir Melekten Hediye", and she appeared on its music video which was released by DMC. At the Istanbul University 1453 Awards on 18 May 2017, she won the Female Musician of the Year award. In October of the same year, another single "Ağlar mıyım? Ağlamam" was released by DMC with an accompanying music video. In November, her first English language single "Magic" that features Anthony Johnson and its music video were released by DMC. In December 2017, she received nominations for the Pop Singer of the Year Female, and the Song of the Year by "Bir Melekten Hediye" (with Enbe Orkestrası) and "Yağmur" (with Ozan Doğulu) at the 44th Golden Butterfly Awards. In May 2018, her single "Deli Divanenim" which was written and composed by Sezen Aksu was released by DMC. Sali won the Best Foreign Single of the Year award at the Best of Kültür Awards on 7 June 2018. In August 2018, DMC released her single "Hadi Hoppalara" featuring Berk Coşkun, with the music video of the single. On 6 February 2019 she released a cover version and an accompanying music video of Bob Marley's "No Woman, No Cry" (1974) on YouTube, as a tribute to mark his 74th birthday. On 14 March a cover version of Ferdi Tayfur's song "Bana da Söyle" (1991) was released by DMC, with an accompanying music video. The song ranked first on Turkey's official music chart for five consecutive weeks. On 10 February 2020 DMC released Sali's single "Ömrüm" ahead of the 2020 Valentine's Day. The song was written by Tuğçe Ören Nihat Odabaşı directed its music video, in which Sali's husband also appeared. The song will be included in her upcoming album that will be released by March 2020.
Музыкальный стиль
Начиная с выпуска своего первого альбома, она начала работать над греческой музыкой. В 2005 году она приобрела виллу в Чаталкёе, а в 2006 году – квартиру в Деребою, Северная Никосия. 15 сентября 2019 года Сали вышла замуж за Эркана Эрзурумлу в отеле Merit Royal на Северном Кипре.
Beginning since her first album, she started to work on Greek music. She bought a villa in Çatalköy in 2005, and an apartment in Dereboyu, North Nicosia, in 2006. On 15 September 2019 Sali married Erkan Erzurumlu at Merit Royal Hotel in Northern Cyprus.
Награды и номинации
Церемония награждения Категория Номинированная работа/лицо Результат Ссылка 15th Geleneksel Kavram Olympics 2009 Специальная премия Ziynet Sali 13th İstanbul FM Music Awards 2009 Лучшая песня, композиция и текст "Beş Çayı" 1st Pal FM Music Awards 2010 Лучшее женское поп-живое выступление Ziynet Sali Siyaset Magazine Awards 2010 Альбом года (сингл) "Rüya" 17th Kral Music Awards 2011 Самая ротируемая песня на радио "Rüya" Лучшая песня "Rüya" Лучшая женская артистка Ziynet Sali 1st Turkey Music Awards 2013 Лучшее музыкальное видео "Her Şey Çok Güzel Olacak" 3rd Pal FM Music Awards 2013 Лучшее музыкальное видео "Her Şey Güzel Olacak" Haliç University Awards 2013 Лучшая женская поп-артистка года Ziynet Sali 12numara.com.tr Best of the Year Awards 2015 Самая успешная женская знаменитость года Ziynet Sali 3rd En Moda Magazine the Bests of the Year 2016 Лучшая женская артистка года Ziynet Sali Лучший альбом года No 6 Daf Bama Music Awards 2016 Лучшая артистка Средиземноморья Ziynet Sali Лучшая турецкая женская артистка Ziynet Sali Лучший альбом No 6 Лучшее видео "Başrol" Istanbul University 1453 Awards 2017 Музыкальная женщина года Ziynet Sali 44th Golden Butterfly Awards 2017 Поп-певица года (женщина) Ziynet Sali Песня года "Bir Melekten Hediye" (с Enbe Orkestrası) Песня года "Yağmur" (с Ozan Doğulu) Best of Culture Awards 2018 Лучший иностранный сингл года "Magic"
AwardCeremonyCategoryNominated work/personResultReference(s) 15th Geleneksel Kavram Olympics 2009 Special Award Ziynet Sali 13th İstanbul FM Music Awards 2009 Best Song, Composition and Lyrics "Beş Çayı" 1st Pal FM Music Awards 2010 Best Female Pop Live Performance Ziynet Sali Siyaset Magazine Awards 2010 Single Album of the Year "Rüya" 17th Kral Music Awards 2011 Radyolarda En Çok Çalınan Şarkı "Rüya" Best Song "Rüya" Best Female Artist Ziynet Sali 1st Turkey Music Awards 2013 Best Music Video "Her Şey Çok Güzel Olacak" 3rd Pal FM Music Awards 2013 Best Music Video "Her Şey Güzel Olacak" Haliç University 2013 Awards 2013 Best Female Pop Artist of the Year Ziynet Sali 12numara. com. tr Best of the Year Awards 2015 Most Successful Female Celebrity of the Year Ziynet Sali 3rd En Moda Magazine the Bests of the Year 2016 Best Female Artist of the Year Ziynet Sali Best Album of the Year No 6 Daf Bama Music Awards 2016 Akdeniz's Best Artist Ziynet Sali Best Female Turkish Artist Ziynet Sali Best Album No 6 Best Video "Başrol" Istanbul University 1453 Awards 2017 Music Woman of the Year Ziynet Sali 44th Golden Butterfly Awards 2017 Pop Singer of the Year Female Ziynet Sali Song of the Year "Bir Melekten Hediye" (with Enbe Orkestrası) Song of the Year "Yağmur" (with Ozan Doğulu) Best of Culture Awards 2018 Best Foreign Single of the Year "Magic"