Введение
Рентон — город в округе Кинг, штат Вашингтон, США, и пригород, входящий во внутреннее кольцо пригородов Сиэтла. Расположенный в 18 километрах к юго-востоку от центра Сиэтла, Рентон находится на юго-восточном берегу озера Вашингтон, у устья реки Сидар. По данным переписи населения 2020 года, население Рентона составляло 106 785 человек, по сравнению с 90 927 по переписи 2010 года. В настоящее время город является шестым по численности населения муниципалитетом в районе Большого Сиэтла и восьмым по численности населения городом в штате Вашингтон. После долгой истории как важного района промысла лосося для коренных американцев, Рентон был впервые заселён выходцами из Европы в 1860-х годах. Его ранняя экономика была основана на добыче угля, производстве глины и экспорте древесины. Сегодня Рентон наиболее известен как место окончательной сборки семейства коммерческих самолётов Boeing 737, но в нём также располагается всё большее число известных производственных, технологических и медицинских организаций, включая подразделение Boeing Commercial Airplanes, Paccar, Kaiser Permanente, Providence Health & Services, UW Medicine и Wizards of the Coast.
Renton is a city in King County, Washington, United States, and an inner ring suburb of Seattle. Situated 11 mile (18 km) southeast of downtown Seattle, Renton straddles the southeast shore of Lake Washington, at the mouth of the Cedar River. As of the 2020 census, the population of Renton was 106,785, up from 90,927 at the 2010 census. The city is currently the 6th most populous municipality in greater Seattle and the 8th most populous city in Washington. After a long history as an important salmon fishing area for Native Americans, Renton was first settled by people of European descent in the 1860s. Its early economy was based on coal mining, clay production, and timber export. Today, Renton is best known as the final assembly point for the Boeing 737 family of commercial airplanes, but it is also home to a growing number of well known manufacturing, technology, and healthcare organizations, including Boeing Commercial Airplanes Division, Paccar, Kaiser Permanente, Providence Health & Services, UW Medicine, and Wizards of the Coast.
История
Долгое время являясь культурным центром для народа дуамиш, европейские поселенцы прибыли в район современного Рентона в 1870-х годах. Первыми из них были Генри Тобин и его жена Диана. В Рентон можно было добраться по железной дороге Seattle and Walla Walla, первой железной дороге, построенной к Сиэтлу, и город находился вблизи нескольких угольных шахт, привлекавших предпринимателей, таких как Эразм М. Смитерс, которому приписывают основание и развитие города в 1875 году. Смитерс назвал Рентон в честь капитана Уильяма Рентона, местного торговца древесиной и судоходства, который активно инвестировал в угольную торговлю. Смитэрс обнаружил там уголь и пригласил Чарльза Д. Шаттука в качестве управляющего угольной шахтой. Рентон получил статус города 6 сентября 1901 года. Эти меры способствовали снижению угрозы ежегодных наводнений. Население резко возросло во время Второй мировой войны, когда Boeing построил завод в Рентоне для производства бомбардировщиков B-29 Superfortress. Численность населения Рентона увеличилась с 4488 человек в 1940 году до 16039 в 1950 году. Штаб-квартира игровой компании Wizards of the Coast также находится в Рентоне. Система здравоохранения Providence Health System централизовала свои административные офисы в Рентоне, вместе с Group Health Cooperative. Благодаря своему расположению на пересечении трех крупных автомагистралей (I-5, I-405 и SR 167), команда по экономическому развитию Рентона привлекла ряд специализированных розничных магазинов, привлекающих покупателей со всего региона, включая IKEA. Однако некоторые торговые точки были нежелательны, и город успешно защищал ограничения зонирования для порнографических театров в Верховном суде США в деле «Рентон против Playtime Theatres, Inc». Общественная библиотека Рентона была построена прямо над рекой Сидар и открыта в 1966 году. Она простирается на 80 футов (24 м) через реку, рядом с парком Либерти, и являлась главным филиалом независимой библиотечной системы города до её включения в 2010 году в библиотечную систему округа Кинг.
Реконструкция в XXI веке
Городское правительство поощряет перепланировку промышленных районов вокруг центра Рентона и вблизи Саутцентра с 1980-х годов. Первый магазин IKEA на Северо-Западе Тихого океана открылся в Рентоне в 1994 году в здании, ранее принадлежавшем Boeing; первоначальное здание было заменено новым магазином на том же месте в 2017 году. Бывший ипподром Longacres был перестроен в 1990-х годах для размещения офисов Boeing и Федерального резервного банка, переехавших из своего здания в Сиэтле. Порт-Квендалл, земельный участок в северном Рентоне, является домом для Вирджиния Мейсон Атлетический центр (VMAC), где располагается штаб-квартира и тренировочная база команды Seattle Seahawks, открытая в августе 2008 года; ранее Seahawks тренировались в Киркленде. В середине 1990-х годов Рентон предпринял масштабные усилия по реконструкции, чтобы оживить свой центр города, который утратил коммерческое значение после открытия торгового центра Southcenter в Туквиле в 1968 году. Автосалоны, ранее занимавшие центр города Рентон, были стимулированы экономическими мерами к переезду в новую зону автопродаж вблизи транспортной развязки I-405/SR-167. На месте старых автосалонов в центре города был построен новый транспортный узел и парковка в партнерстве с King County Metro. Транспортный узел окружен несколькими многоквартирными жилыми домами и небольшой городской площадью под названием Piazza Park, где еженедельно проходит фермерский рынок. В центре бывшей территории Boeing Co. недалеко от южного берега озера Вашингтон расположен жилой и коммерческий комплекс The Landing. К северу от The Landing, на месте бывшей электростанции Shuffleton, снесенной в 2001 году, на берегу озера построен отель и офисный комплекс под названием Southport. Отель на 347 номеров, работающий под брендом Hyatt Regency, открылся в июне 2017 года. В 2017 году Bosa Development объявила о планах строительства пяти жилых башен высотой от 16 до 23 этажей на территории Quendall Terminals, объекте, включенном в программу Superfund, в Рентоне на берегу озера Вашингтон. Предложение так и не было официально одобрено городскими властями, которые разрешили строительство шестиэтажных зданий на этом участке, и было отклонено в 2024 году.
География
Рентон расположен на юго-восточном берегу озера Вашингтон, в устье реки Кедр. Город граничит с Ньюкаслом с севера. Вдоль восточной стороны Рентона проходит граница зон городского роста, установленная округом Кинг, поэтому непосредственно к востоку от Рентона нет городов. Южная граница проходит совместно с Кентом, а западная состоит из города Туквила и неинкорпорированного района Уэст-Хилл. Географические особенности восточной границы Рентона разнообразны и включают (с севера на юг) южный склон горы Кугар, спускающийся на юг и переходящий в район долины Мэй. Далее местность поднимается к югу от долины Мэй к районам Восточного плато Рентон, прежде чем спуститься к северному берегу реки Седар. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 61 км², из которых 60 км² приходится на сушу и 1 км² на воду, большая часть которой – река Кедр. Потенциальные зоны для аннексии (PAA) включают районы Фэрвуд к юго-востоку от Рентона, Восточное плато Рентона на восточной окраине города и Уэст-Хилл к северо-западу от Рентона. Эти районы представляют собой крупные неинкорпорированные городские территории, которым инициатива по аннексиям округа Кинг рекомендует получить статус города или присоединиться к соседним городам. По состоянию на 2012 год эти три PAA не входят в состав города Рентон и не учитываются в его демографических данных и статистике. Рентон – один из городов в регионе Пьюджет-Саунд с независимой системой уличной сети. Названия улиц, начинающиеся с указания сектора (N 32nd Street), как правило, ориентированы в направлении широты, а названия улиц, заканчивающиеся указанием сектора (Duvall Ave NE) – в направлении долготы. Многие проспекты города названы в честь других городов штата Вашингтон.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 90 927 человек, 36 009 домохозяйств и 21 849 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. Насчитывалось 38 930 единиц жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 54,6% белых (49,4% неиспаноязычных белых), 10,6% афроамериканцев, 0,7% коренных американцев, 21,2% азиатов, 0,8% уроженцев тихоокеанских островов, 6,2% представители других рас и 5,8% представители двух или более рас. Доля латиноамериканцев и латиноамериканок любой расы составила 13,1% населения. Из 36 009 домохозяйств 32,4% имели детей в возрасте до 18 лет, 43,2% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 11,9% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 5,5% – мужчина без жены, а 39,3% составляли домохозяйства, не являющиеся семьями. 30,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 7,9% из них были люди в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составил 2,51 человека, а средний размер семьи – 3,16 человека. Средний возраст жителей города – 35,2 года. 23,2% населения были моложе 18 лет, 8,8% – в возрасте от 18 до 24 лет, 33,5% – от 25 до 44 лет, 24,4% – от 45 до 64 лет и 10,1% – 65 лет и старше. Гендерный состав населения города: 49,5% мужчины и 50,5% женщины.
Экономика
Штаб-квартиры Boeing Commercial Airplanes, Boeing Capital, Providence Health & Services и Wizards of the Coast находятся в Рентоне. Завод Boeing Renton работает со времен Второй мировой войны, когда он производил бомбардировщики B-29 Superfortress; в настоящее время на нем выпускают авиалайнеры 737. В 1970-х годах завод в Рентоне производил глиссеры Jetfoil и гидрофойлы класса Pegasus. По состоянию на 2001 год 40% всех коммерческих самолетов в мире были собраны в Рентоне. Boeing остается крупнейшим работодателем в Рентоне, где работает более 10 000 сотрудников и располагаются три из шести основных бизнес-подразделений аэрокосмического гиганта: Boeing Commercial Airplanes, Boeing Capital Corporation и группа Shared Services. Местная газета 1970-х годов, Record Chronicle, провозгласила город мировой столицей реактивной авиации. Paccar также традиционно является крупным работодателем в городе, располагая заводом Kenworth Truck в промышленной зоне Рентона на южном берегу озера Вашингтон. В 1907 году компания Seattle Car Mfg, также известная как Car Company, переехала на большой производственный завод в Рентоне после того, как спрос на ее железнодорожное оборудование превысил производственные мощности завода в Сиэтле. Car Company была единственным производителем железнодорожных вагонов на западном побережье. В 1911 году завод в Рентоне расширил свои возможности, включив литейное производство, а в 1917 году компания Seattle Car and Foundry Co объединилась с Twohy Brothers из Портленда и образовала Pacific Car and Foundry Company, или Paccar. Во время Великой депрессии завод Paccar в Рентоне разработал силовые лебедки для использования в лесной промышленности. С началом Второй мировой войны производство на заводе в Рентоне было переориентировано на военные нужды, и к концу войны, в 1945 году, было построено 1500 танков «Шерман». Во второй половине 20-го века заказов на вагоны производства Paccar стало недостаточно: в 1965 году железнодорожное оборудование составляло лишь треть от общего объема продаж компании. Поэтому завод Paccar в Рентоне начал производить конструкционную сталь до рецессии 1970-х годов. В начале 1980-х годов было закрыто подразделение Paccar Railcar, последнее, что осталось от первоначальной Pacific Car and Foundry Co. В 1993 году на месте бывшей фабрики Pacific Car and Foundry был открыт новый сборочный завод Kenworth.
Образование
Рентонский технический колледж, первоначально открытый в 1942 году как учебный центр для подготовки кадров для военного производства, предлагает степени младшего специалиста и сертификаты об окончании по профессионально-техническим направлениям. Школьный округ Рентон обеспечивает государственное образование с 1-го по 12-й класс. Кроме того, Школьный округ Иссакуа обслуживает небольшую часть неинкорпорированных районов Рентона. Школьный округ Тахома обслуживает небольшую часть Рентона вдоль шоссе Мейпл-Вэлли. Школьный округ Кент обслуживает большую часть Фэйруда, населённого пункта, расположенного между Рентоном и Мейпл-Вэлли. Школьный округ Рентон включает в себя четыре старшие школы: старшая школа Хейзен, старшая школа Линдберг, старшая школа Рентон и старшая школа имени Альберта Талли. В школьном округе также есть четыре средние школы и пятнадцать начальных школ. Части города также обслуживаются Школьным округом Иссакуа, Школьным округом Кент и Школьным округом Тахома, которые в основном обслуживают соседние города.
Правительство
В Рентоне действует система управления «мэр-совет», которая осуществляет надзор за муниципальными службами и заключает контракты с другими организациями на предоставление коммунальных услуг. Мэр и семь членов городского совета избираются на четырехлетний срок на очередных всеобщих выборах. Члены совета формируют рабочие комитеты, которые рекомендуют законодательные инициативы всему совету на заседаниях.
Транспортировка
Рентон обслуживается автобусами King County Metro и Sound Transit Express. Metro управляет линией RapidRide F, проходящей через город, и планирует расширить систему автобусного скоростного транзита в 2020-х годах; Sound Transit планирует открыть собственную систему автобусного скоростного транзита Stride вдоль коридора межштатной автомагистрали 405, проходящего через Рентон, в 2026 году. Городское управление владеет и управляет муниципальным аэропортом Рентона (KRNT), официально именуемым Clayton Scott Field, – общественным аэропортом, расположенным у подножия озера Вашингтон. Он используется заводом Boeing Renton, а также для чартерных рейсов и летной подготовки.