Олимпия: История и современность столицы штата Вашингтон

Введение

Столица штата Вашингтон, США.

До прибытия европейских и американских поселенцев в XIX веке южной частью Пьюджет-Саунд населяли народы скваксин и другие представители прибрежных салиш. Договор Медисин-Крик был подписан в 1854 году, а затем, в 1856 году, был заключен Договор об Олимпии; эти два договора вынудили скваксин переселиться в индейскую резервацию. Олимпия получила статус поселка 28 января 1859 года, а статус города – в 1882 году. По данным переписи населения 2020 года, население города составляло 55 605 человек, что делает его 23-м по численности населения городом в штате Вашингтон. Олимпия граничит с Лейси на востоке и Тумуотер на юге.

История

На территории Олимпии на протяжении тысяч лет жили народы, говорящие на языке лушутсид, известные как стех-часс (или стехчасс, позднее вошедшие в состав племени острова Скваксин). Другие коренные американцы регулярно посещали северную часть залива Будд-Инлет и стех-часс, включая другие племена-предки Скваксинов, а также Нискуалли, Пуялуп, Чехалис, Суквамиш и Дувамиш. Первые зафиксированные сведения о европейцах в Олимпии относятся к 1792 году. Считается, что Питер Пуджет и команда британской Ванкуверской экспедиции исследовали это место, но никто из них не зафиксировал встреч с местным коренным населением. В 1846 году Эдмунд Сильвестр и Леви Латроп Смит совместно заявили права на землю, которая сейчас является центром города Олимпия. В 1851 году Конгресс США учредил Таможенный округ Пьюджет-Саунд для территории Вашингтон, и Олимпия стала местом расположения таможни. Население города стабильно росло за счет иммигрантов, прибывавших по Орегонской тропе. В 1850 году город окончательно получил название Олимпия по предложению местного жителя, полковника Исаака Н. Эби, из-за вида на Олимпийские горы, расположенные к северо-западу. Район начал обслуживаться небольшим флотом пароходов, известным как «Флот москитов Пьюджет-Саунд». В течение двух дней, 24–26 декабря 1854 года, губернатор Айзек И. Стивенс провёл переговоры и заключил договор с представителями племён Нискуалли, Пуялуп, Скваксин, Стей’Часс, Ну-Се-Чатл, Ски-Айтл, Т’Пексин, Сах-Хе-Ва-Миш и С’Хотл-Ма-Миш. Договор Стивенса предусматривал сохранение прав коренных народов на рыболовство, охоту, сбор даров природы и другие традиционные занятия. Он также содержал пункт, который, по крайней мере, по интерпретации официальных лиц США, обязывал коренных американцев-подписантов переселиться в одну из трёх резерваций. Это фактически вынудило бы народ Нискуалли отказаться от своих основных земель для ведения сельского хозяйства и проживания. Один из лидеров Нискуалли, вождь Лесчи, возмущённый, отказался отказаться от прав на эту землю и вместо этого боролся за право своего народа на свою территорию, что положило начало войне в Пьюджет-Саунд. Война завершилась пленением Лесчи в 1856 году; он был казнён два года спустя. Землетрясение 1949 года в Олимпии повредило многие исторические здания настолько, что они не подлежали восстановлению, и были снесены. Части города также пострадали от землетрясений в 1965 и 2001 годах. Межштатная автомагистраль 5 была построена через южную часть города в конце 1950-х годов в качестве замены более ранним шоссе, проходившим через центр Олимпии. Первоначально планировалось, что автомагистраль будет проходить через город, но её перенесли дальше, чтобы сэкономить средства. Она была открыта для движения 12 декабря 1958 года и позднее расширена в 1991 году.

The site of Olympia had been home to Lushootseed speaking peoples known as the Steh Chass (or Stehchass, later part of the post treaty Squaxin Island Tribe) for thousands of years. Other Native Americans regularly visited the head of Budd Inlet and the Steh Chass, including the other ancestor tribes of the Squaxin, as well as the Nisqually, Puyallup, Chehalis, Suquamish, and Duwamish. The first recorded Europeans came to Olympia in 1792. Peter Puget and a crew from the British Vancouver Expedition are said to have explored the site, but neither recorded any encounters with the resident Indigenous population. In 1846, Edmund Sylvester and Levi Lathrop Smith jointly claimed the land that is now downtown Olympia. In 1851, the U. S. Congress established the Customs District of Puget Sound for Washington Territory and Olympia became the home of the customs house. Its population steadily expanded from Oregon Trail immigrants. In 1850, the town settled on the name Olympia, at local resident Colonel Isaac N. Ebey's suggestion, because of its view of the Olympic Mountains to the northwest. The area began to be served by a small fleet of steamboats known as the Puget Sound Mosquito Fleet. Over two days, December 24–26, 1854, Governor Isaac I. Stevens negotiated the Treaty of Medicine Creek with the representatives of the Nisqually, Puyallup, Squawksin, Steh'Chass, Noo Seh Chatl, Squi Aitl, T'Peeksin, Sah Heh Wa Mish, and S'Hotl Ma Mish tribes. Stevens's treaty included the preservation of Indigenous fishing, hunting, gathering and other rights. It also included a section which, at least as interpreted by United States officials, required the Native American signatories to move to one of three reservations. Doing so would effectively force the Nisqually people to cede their prime farming and living space. One of the leaders of the Nisqually, Chief Leschi, outraged, refused to give up ownership of this land and instead fought for his people's right to their territory, sparking the beginning of the Puget Sound War. The war ended with Leschi's capture in 1856; he was executed two years later. The 1949 Olympia earthquake damaged many historic buildings beyond repair, and they were demolished. Parts of the city also suffered damage from earthquakes in 1965 and 2001. Interstate 5 was built through the south side of the city in the late 1950s as a replacement for earlier highways that traveled through downtown Olympia. The freeway was originally planned to cut through the city, but was moved further out to save costs. It opened to traffic on December 12, 1958, and was later expanded in 1991.

География

Олимпия расположена на южной оконечности Пьюджет-Саунда в заливе Бадд, где в залив впадает устье реки Дешутс. Река была перегорожена плотиной в 1951 году для создания озера Капитолий; в конце 2022 года правительство штата одобрило демонтаж плотины с целью восстановления устья, дата которого пока не определена. Город находится в 97 км (60 милях) к юго-западу от Сиэтла, самого населенного города штата Вашингтон, и в 161 км (100 милях) к северу от Портленда, штат Орегон. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Олимпии составляет 51 км², из которых 46 км² приходится на сушу и 5 км² на воду. Города Лейси и Тумуотер граничат с Олимпией. Район расположен вблизи южной границы распространения оледенения Фрейзера, а основные осадочные отложения состоят преимущественно из морен и флювиогляциальных отложений возраста Вашона, сформировавшихся в тот период. Также в районе присутствуют бывшие озерные ложа и аллювиальные отложения, связанные с проглациальными озерами, существовавшими здесь к концу оледенения Вашона. Остаточная ледниковая топография включает в себя драмлины, подледниковые каналы и котловинные озера. Значительная часть центра Олимпии расположена на рекультивированных землях. Засыпка приливных участков началась еще в 1870-х годах, но наиболее значительные изменения произошли в 1910–1911 годах с созданием Карлионской насыпи (названной в честь мэра П. Х. Карлиона). Было выдренено более двух миллионов кубических метров грунта, что позволило создать глубоководный порт в Олимпии; выдрененный материал использовался для засыпки приливных земель, образовав почти 30 кварталов современной центральной части города. Ненадежный источник: дата=апрель 2023.

Климат

Олимпия имеет теплый летний средиземноморский климат (Köppen Csb). Местный микроклимат характеризуется сухим летом в июле и умеренно влажным летом в начале июня и конце августа, с прохладными ночными температурами в июле и августе. Город расположен в зоне морозостойкости USDA 8a, с отдельными участками вокруг Пьюджет-Саунда в зоне 8b. Большая часть погоды в западном Вашингтоне формируется погодными системами, возникающими вблизи Алеутских островов на Аляске. Эти системы приносят холодный влажный воздух, вызывая в западном Вашингтоне холодные дожди, облачность и туман. Самые дождливые месяцы в Олимпии – с ноября по январь. С ноября по февраль городские улицы, ручьи и реки могут выходить из берегов. Среднемесячная температура варьируется от в декабре до в августе. Среднегодовое количество снега за период с 1981 по 2010 год составило , но исторически колебалось от незначительных количеств в 1991–92 годах до в 1968–69 годах. Еще один родник бьет на углу Олимпийской авеню и Вашингтон-стрит. Вокруг другого родника в районе Бигелоу был разбит небольшой парк. Северо-восточная часть озера Капитолий была местом расположения артезианской скважины до строительства нового парка, которое повлекло за собой изменения береговой линии. Основной источник воды Олимпии, McAllister Springs, питается артезианскими скважинами, а бывшая пивоварня Olympia снабжается 26 артезианскими скважинами. Усилия по защите и сохранению свободно текущей артезианской скважины на 4-й авеню в центре Олимпии начались в 1991 году при поддержке местного обжарщика кофе. Пожертвования общественности были использованы для создания организации "Друзья артезианцев", которая занималась изучением скважин, их обслуживанием и контролем качества воды. Позже, в 2009 году, ее сменила некоммерческая организация H2Olympia. В 2011 году город Олимпия выделил 50 000 долларов на улучшение артезианской скважины на парковке, приобретенной городом в том же году. Ремонтные работы на скважине были завершены в конце 2011 года и включали благоустройство территории, установку солнечного освещения и возвышенную площадку для наполнения бутылок. Весной 2012 года на месте скважины были установлены мозаичные панно с морской тематикой, созданные местными жителями.

Olympia has a warm summer Mediterranean climate (Köppen Csb). The local microclimate has dry summers in July and mildly humid summers in early June and late August, with cool July and August overnight lows. It is part of USDA Hardiness zone 8a, with isolated pockets around Puget Sound in zone 8b. Most of western Washington's weather is brought in by weather systems that form near the Aleutian Islands in Alaska. It contains cold moist air, which brings western Washington cold rain, cloudiness, and fog. November through January are Olympia's rainiest months. City streets, creeks, and rivers can flood from November to February. The monthly mean temperature ranges from in December to in August. Seasonal snowfall for 1981–2010 averaged but has historically ranged from trace amounts in 1991–92 to in 1968–69. Another still flows at the corner of Olympia Avenue and Washington Street. A small park was constructed around another spring in the Bigelow Neighborhood. The northeast end of Capitol Lake was the location of an artesian well until the construction of a new park that included changes to the shoreline. McAllister Springs, Olympia's main water source, is fed by artesian wells, and the former Olympia Brewery is supplied by 26 artesian wells. Efforts to protect and preserve the free flowing artesian well on 4th Avenue in downtown Olympia began in 1991 with support from a local coffee roaster. Donations from the public were used to form "Friends of the Artesians", a group that researched the wells, maintained them, and tested their quality. They were later replaced by the non profit organization H2Olympia in 2009. In 2011, the city of Olympia committed $50,000 toward improvements of an artesian well in a parking lot that the city purchased the same year. Renovations at the well were completed in late 2011, including surface improvements, solar lighting, and a raised area to fill bottles. In spring 2012, sea themed mosaic artwork created by community members was installed at the site of the well.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 46 478 человек, насчитывалось 20 761 домохозяйство и 10 672 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 22 086 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города: 83,7% – белые, 2,0% – афроамериканцы, 1,1% – коренные американцы, 6,0% – азиаты, 0,4% – уроженцы тихоокеанских островов, 1,8% – представители других рас и 5,0% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцы или латиноамериканцы любой расы) составляла 6,3% населения. Из 20 761 домохозяйства 25,6% имели детей в возрасте до 18 лет, 36,2% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 11,3% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 3,9% – мужчина без жены, а 48,6% составляли иные семьи. 36,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 11,7% из них были в возрасте 65 лет и старше, проживающие в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,18 человека, а средний размер семьи – 2,83 человека. Средний возраст жителей города составлял 38 лет. 19,5% населения были моложе 18 лет, 11,2% – в возрасте от 18 до 24 лет, 28,5% – от 25 до 44 лет, 26,7% – от 45 до 64 лет и 13,9% – 65 лет и старше. Гендерный состав населения города: 47,3% – мужчины и 52,7% – женщины.

Искусство и культура

Олимпия – региональный центр изобразительного и исполнительского искусства. Здесь представлен широкий спектр театральных постановок от таких трупп, как Animal Fire Theater, Olympia Family Theater, Olympia Little Theater, Theater Artists Olympia, Broadway Olympia Productions и Harlequin Productions, выступающих на сцене исторического Государственного театра, а также в Black Box Theater при Capitol Mall, принадлежащем Broadway Olympia. Симфонический оркестр Олимпии исполняет пять концертов основного репертуара и два поп-концерта в Washington Center. Masterworks Chorale Ensemble даёт четыре концерта основного репертуара в Washington Center for the Performing Arts. Среди площадок изобразительного искусства – местные кофейни, такие как Olympia Coffee Roasting Co., Batdorf & Bronson и Burial Grounds в центре города, последний из которых временно закрыт. Art House Designs – это художественная галерея, где также проходят джазовые выступления. В Олимпии широко распространены муралы и произведения монументального искусства, особенно на территории Капитолия штата и вдоль Персиваль-Лэндинг на городской набережной. Washington Center for the Performing Arts также организует выставки изобразительного искусства в холлах в течение всего сезона. К заметным художественным площадкам в окрестностях Олимпии относится Art in Ecology, расположенная в трёхэтажном здании площадью 322 000 квадратных футов, принадлежащем Департаменту экологии штата Вашингтон на территории Университета Сент-Мартина. Art in Ecology – это устоявшаяся площадка для демонстрации искусства на рабочем месте, где представлены работы многих художников с северо-запада. Постоянные инсталляции Альфредо Аррегуина, выполненные по заказу Комиссии по искусству штата Вашингтон, дополняются регулярно сменяющимися персональными и групповыми выставками. Для посещения экспозиции требуется предварительная запись; экскурсии занимают около часа. В Minnaert Center South Puget Sound Community College действует галерея с ротирующимися выставками. Evergreen State College, расположенный к северо-западу от Олимпии, располагает профессионально курируемой галереей с ротирующимися экспозициями в здании библиотеки Дэна Эванса. К югу от Олимпии находится Monarch Contemporary Art Center and Sculpture Park с 80-акровым садом скульптур и художественной галереей. Ежегодно Olympia Film Society (OFS) организует кинофестиваль и поддерживает развитие кино- и видеообразования в Олимпии. Также в течение года в театре Capitol в стиле арт-деко демонстрируются независимые, классические и международные фильмы. OFS, организация, работающая в основном на добровольных началах, поддерживает и представляет различные культурные мероприятия, включая All Freakin' Night – ночной показ фильмов ужасов, имеющий культовый статус. В четвертую субботу апреля, в честь Дня Земли, в Олимпии проходит одно из крупнейших общественных празднований в регионе – Процессия видов. Проводимая совместно с городской двухгодичной Arts Walk, процессия организована некоммерческой организацией Earthbound Productions и является кульминацией ежегодной общественной художественной студии, открытой и бесплатной для посещения. В июле 2009 года журнал Reader's Digest в своей статье "Лучшее в Америке" признал Процессию видов лучшей в списке "парадов и шествий, которым невозможно сопротивляться". Процессия открыта для всех и привлекает до 30 000 зрителей, а число участников в костюмах всех возрастов часто достигает почти 3 000 человек. В пятницу вечером перед Процессией видов проводится Luminary Procession – процессия света. The Fleetwoods, популярная ду-вуп группа 1950-х и 1960-х годов, известная своими хитами "Come Softly to Me" и "Mr. Blue", начала свою деятельность в Олимпии.

Olympia is a regional center for fine arts. A number of theatrical experiences are available with companies such as Animal Fire Theater, Olympia Family Theater, Olympia Little Theater, Theater Artists Olympia, Broadway Olympia Productions, and Harlequin Productions at the historic State Theater, as well as Broadway Olympia's Black Box Theater at Capitol Mall. The Olympia Symphony Orchestra performs five regular season concerts at the Washington Center and two pops concerts. The Masterworks Chorale Ensemble performs four regular season concerts at the Washington Center for the Performing Arts. Visual art venues include some of the local coffeehouses, Olympia Coffee Roasting Co., Batdorf & Bronson, and Burial Grounds downtown, with the latter indefinitely closed. Art House Designs is an art gallery that also hosts a jazz performance space. Murals and public art installations of sculpture are prevalent in Olympia and are especially featured on the State Capitol Campus and along Percival Landing on the urban waterfront. The Washington Center for the Performing Arts also presents visual art exhibitions throughout the season in its lobby areas. Notable art venues near Olympia include Art in Ecology, housed in Washington Department of Ecology's 322,000 square foot, three story building on the campus of Saint Martin's University. Art in Ecology is a long established art in the workplace venue that has works by numerous northwest artists. Permanent installations by Alfredo Arreguin, commissioned by the Washington State Arts Commission, are accompanied by changing solo and group exhibitions throughout the year. Appointments to view the works are needed; tours take about an hour. South Puget Sound Community College has a gallery in its Minnaert Center with rotating exhibitions. Evergreen State College, northwest of Olympia, has a professionally curated gallery with rotating shows in the Dan Evans Library building. South of Olympia, Monarch Contemporary Art Center and Sculpture Park has an 80 acre sculpture garden and art gallery. Each year, the Olympia Film Society (OFS) produces a film festival and fosters film and video education in Olympia. It also shows independent, classic, and international films year round at the art deco Capitol Theater. A mostly volunteer powered organization, OFS supports and presents a variety of cultural events, including All Freakin' Night, an all night horror film screening with a cult following. On the fourth Saturday in April, in honor of Earth Day, Olympia is host to one of the region's largest community celebrations – the Procession of the Species. Held in conjunction with the city's biannual Arts Walk, the Procession is organized by the community based nonprofit organization Earthbound Productions, and is the culmination of an annual Community Art Studio that is free and open to the public. In its July 2009 Best of America feature, Reader's Digest magazine honored the Procession of the Species with the top spot in its "can't resist" parades and processions list. Open to all, the Procession of the Species attracts up to 30,000 viewers, while its costumed participants of all ages frequently number nearly 3,000. On the Friday evening before the Procession of Species, a Luminary Procession is held. The Fleetwoods, a popular 1950s and 1960s doo wop group, whose hits included "Come Softly to Me" and "Mr. Blue", originated in Olympia.

Парки и зоны отдыха

В Олимпии множество общественных парков и зон охраны природы. Парк Персиваль Лэндинг включает в себя 1,4 км (0,9 мили) набережной вдоль бухты Будд, а также детскую площадку, места для пикника и большую открытую площадку. Набережная ведет на север к амфитеатру под открытым небом, смотровой башне рядом с портом Олимпия и к фермерскому рынку Олимпия. В парке Скваксин есть разветвленная сеть троп, 150-летний лес и неблагоустроенный берег пролива Пьюджет-Саунд. Среди 39 благоустроенных парков города – парк Уотершед, парк Вудраффа, парк Санрайз, парк Яугера (где расположен один из общественных скейт-парков Олимпии), Дружественная роща (расположенная в небольшом районе Истсайд) и парк Триллиум, созданный благодаря усилиям соседних объединений при предоставлении в пользование частной земли. Национальный заповедник дикой природы Нискуалли находится недалеко от Олимпии, как и Государственный лес Капитолия, парк Берфут и зона охраны природных ресурсов залива Вудард.

Спорт

В 1984 году в Олимпии проходили отборочные соревнования по марафону среди женщин для участия в Олимпийских играх США. Победительницей соревнований стала Джоан Бенуа, которая завоевала золотую медаль в первом женском олимпийском марафоне на летних Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе. Олимпия является домом для команды Oly Rollers, местной женской лиги роллер-дерби на плоской трассе, чья выездная команда, Cosa Nostra Donnas, стала национальным чемпионом 2009 года в Ассоциации женского роллер-дерби на плоской трассе (WFTDA), выиграв национальный турнир Declaration of Derby в Филадельфии, штат Пенсильвания. Oly Town FC (также известный как Oly Town Artesians) – футбольный клуб, основанный в 2014 году и играющий в основном на поле средней школы Блэк Хилл. Они выставляют любительскую мужскую команду в USL League Two и Evergreen Premier League, а также женскую команду в Северо-Западной Премьер-Лиге.

Образование

Большая часть Олимпии находится в школьном округе Олимпия. В 2021–22 учебном году в нём обучалось 9782 ученика с 1 по 12 класс. В округе в общей сложности 18 школ: 11 начальных, четыре средних и три старших школы. К старшим школам относятся старшая школа Олимпия (официально известная как старшая школа Уильяма Уинлока Миллера), старшая школа Капитал и старшая школа Аванти. Части Олимпии входят в школьный округ Северного Тёрстона и школьный округ Тумуотер. "The Olympian" – местная ежедневная газета. Еженедельная газета "Weekly Volcano" из Такомы освещает развлекательную жизнь Олимпии с 2001 года. Прогрессивная газета "Works in Progress" выходит ежемесячно. Штаб-квартира общенационального государственного телеканала TVW находится в Олимпии. Онлайн-платформа NorthAmericaTalk, агрегирующая местные новости и маркетинговую информацию, была основана и имеет штаб-квартиру в Олимпии. Олимпия и округ Тёрстон входят в зону статистического рынка (DMA) Сиэтл-Такома и, следовательно, в основном обслуживаются телевизионными станциями, связанными с сетями Сиэтла, и некоторыми радиостанциями. С 1983 года в Олимпии действует общественная, образовательная и правительственная телекомпания, которая в 2016 году была переименована в Thurston Community Media. Олимпия находится на южной границе зоны охвата FM-сигнала радиостанции KUOW, входящей в Национальное общественное радио. Одновременная AM-трансляция ведётся с вышки в расположенном поблизости Тумуотере. KAOS, радиостанция Evergreen State College, вещает смесь образовательных и политических программ, а также музыкальные передачи, организованные студентами.

Железная дорога

Amtrak предоставляет услуги в Олимпии и Лейси на станции Centennial. Поезд Amtrak № 11, южный Coast Starlight, отправляется из Олимпии в 11:19 утра, следуя до Централии; Портленда; Сакраменто; Эмеривилля, Калифорния (с автобусным сообщением до Сан-Франциско); и Лос-Анджелеса. Поезд Amtrak № 14, северный Coast Starlight, отправляется из Олимпии в 6:01 вечера ежедневно, следуя до Такомы и Сиэтла. Поезда Amtrak Cascades, курсирующие на север до Ванкувера и на юг до Юджина, штат Орегон, обслуживают Олимпию и Лейси несколько раз в день в обоих направлениях.

Автобус

Олимпия, Лейси, Тумвотер и прилегающие районы обслуживаются преимущественно компанией Intercity Transit, с возможностью пересадок на Grays Harbor Transit, Mason Transit Authority, Pierce Transit, Sound Transit и Twin Transit. Intercity Transit поддерживает бесплатный маршрут шаттла под названием "Dash". "Dash" курсирует от территории Капитолия до рынка фермеров на окраине центра города. "Олимпия Экспресс" от Intercity Transit обеспечивает сообщение с Лейквудом и Такомой, с пересадками на региональные автобусные и пригородные железнодорожные маршруты. В 2009 году Intercity Transit был удостоен награды "Лучшая система общественного транспорта в Америке" в категории среднего размера от Американской ассоциации общественного транспорта. Автопарк полностью работает на биотопливе и состоит примерно на 20% из гибридных электробусов, использующих биотопливо.

Аэропорт

Региональный аэропорт Олимпия расположен к югу от города Олимпия, в городе Тумвотер. Он управляется Портом Олимпия и обслуживает авиацию общего назначения, а также корпоративную авиацию. Аэропорт является площадкой для проведения Олимпийского авиашоу – авиашоу среднего масштаба, которое ежегодно проходит в выходные дни, посвященные Дню отца.