Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский регби-лиг игрок
English rugby league footballer
Марк Эдмондсон (родился 3 ноября 1979 года), также известный под прозвищем "Эдмо", – английский бывший регби-лиг игрок, выступавший в 1990-х и 2000-х годах.
Mark Edmondson (born 3 November 1979), also known by the nickname of "Edmo", is an English former rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s.
Предыстория
Эдмондсон родился в Ланкастере, графство Ланкашир, Англия. Он учился в средней школе Morecambe Community High School.
Edmondson was born in Lancaster, Lancashire, England. He attended Morecambe Community High School.
Карьера
Эдмондсон подписал профессиональный контракт с клубом «Сент-Хеленс», чемпионом Суперлиги, в возрасте 17 лет и играл за клуб до 2005 года, после чего перешел в австралийский «Сидней Ростерс» в НРЛ. Время, проведенное Эдмондсоном в «Сент-Хеленс», совпало с одним из самых успешных периодов в истории клуба. Он был в составе команды, выигравшей Гранд-финал против «Брэдфорда» в октябре 1999 года. В 2000 году клуб удержал титул Суперлиги, победив «Виган» со счетом 29–16. Они выиграли Кубок вызова в 2001 году – 13–6 против «Брэдфорда», причем финал впервые состоялся на стадионе «Твиккенхэм», а также Мировую клубную серию 2001 года, одержав победу над «Бронкос» со счетом 20–18. Клуб вернул себе титул Суперлиги в Гранд-финале 2002 года, когда Шон Лонг вырвал победу над «Брэдфордом» со счетом 19–18 в последнюю минуту благодаря броску на очки. В 2004 году «Сент-Хеленс» победил «Виган» со счетом 32–16 на стадионе «Миллениум» в Кардиффе перед аншлагом в 73 734 зрителя, завоевав Кубок вызова. Эдмондсон играл вместе с одними из величайших игроков Великобритании, такими как Пол Скульторп, Шон Лонг, Кирон Каннингем, Пол Ньюлав, Крис Джойнт, Томми Мартин и Пол Велленс. Эдмондсон представлял сборную Англии по регбилиг и в 2002 году совершил тур по Южной Африке, Тонге, Фиджи и Австралии. Эдмондсон был вызван в сборную Англии в 2005 году, но отказался от участия, чтобы перенести операцию на плечо. В 2006 году Эдмондсон переехал в Австралию, чтобы присоединиться к «Сидней Ростерс» под руководством Рикки Стюарта. После реконструкции плеча в межсезонье Эдмондсон дебютировал за «Сидней Ростерс» в матче против «Брисбен Бронкос» на стадионе «Аусси» в Сиднее. Эдмондсон получил новые травмы, и его контракт с «Сидней Ростерс» был расторгнут в 2007 году. После периода реабилитации Эдмондсон вернулся в Англию и подписал контракт с «Сальфорд Сити Редс». Он дебютировал в первом туре Суперлиги в 2007 году против «Лидс». После очередного перерыва из-за травмы Эдмондсон подписал контракт с «Кэстлфорд Тигрс» 30 октября 2007 года. Он не прошел медицинское обследование клуба и завершил карьеру в регбилиг в возрасте 28 лет. После завершения карьеры Эдмондсон получил образование в области спортивных достижений и создал консалтинговую компанию, обслуживающую профессиональный спорт.
Edmondson signed as a professional for Super League champions St. Helens at the age of 17 and played with the club until 2005 before leaving to play in Australia for the Sydney Roosters in the NRL. Edmondson's time at St Helens coincided with one of the most successful periods in the history of the club. He was a member of the team that won the Grand Final against Bradford in October 1999. The club retained their Super League title in 2000 beating Wigan 29–16. They won the Challenge Cup in 2001; 13–6 over Bradford, with the final held at Twickenham Stadium for the first time, and the 2001 World Club Challenge, earning a 20–18 win over the Broncos.</ref>. The club regained the Super League title in the 2002 Grand Final, Sean Long snatching a last minute 19–18 win over the Bradford with a drop—goal. In 2004, St Helens defeated Wigan 32–16 at the Millennium Stadium, Cardiff in front of a capacity crowd of 73,734 people to win the Challenge Cup,. Edmondson played alongside some of Britain's greatest players such as Paul Sculthorpe, Sean Long, Keiron Cunningham, Paul Newlove, Chris Joynt, Tommy Martyn and Paul Wellens. Edmondson represented the England International rugby league team and toured South Africa, Tonga, Fiji and Australia in 2002. Edmondson was selected for the England team in 2005 but withdrew to undergo shoulder corrective surgery. In 2006, Edmondson moved to Australia to join the Sydney Roosters coached by Ricky Stuart. After pre season shoulder reconstruction, Edmondson made his début for the Sydney Roosters against the Brisbane Broncos at Aussie Stadium, Sydney. Edmondson suffered further injuries and his contract with the Sydney Roosters was terminated in 2007. After a period of rehabilitation for his injuries, Edmondson returned to England and signed for the Salford City Reds. He made his début against the Leeds Rhinos in round one of the Super League in 2007. After further time out of the game with injury, Edmondson signed for the Castleford Tigers on 30 October 2007. He failed the club's medical and he retired from rugby league at the age of 28. After retirement, Edmondson pursued courses in sport performance and established a consultancy to service high performance sport.