Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Presentation College (PC) — частный римско-католический колледж с основным кампусом в Абердине, штат Южная Дакота, и филиалом в Фэрмонте, штат Миннесота. Колледж, основанный в 1951 году и ставший смешанным в 1968 году, насчитывал почти 800 студентов. Он получил свое название в честь монахинь Презентации Пресвятой Девы Марии (PBVM), которые были его основателями. Колледж вырос из их Нотр-Дамского младшего колледжа, основанного в 1922 году в Митчелле, штат Южная Дакота. Колледж прекратил свою деятельность 31 октября 2023 года в связи с финансовыми трудностями и снижением числа студентов.
Presentation College (PC) was a private Roman Catholic college with its main campus in Aberdeen, South Dakota, and a branch campus in Fairmont, Minnesota. The college, founded in 1951 and co educational since 1968, enrolled nearly 800 students. It took its name from the Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary (PBVM), the original sponsors. It grew out of their Notre Dame Junior College, founded in 1922 in Mitchell, South Dakota. The college closed on October 31, 2023 due to financial and enrollment challenges.
Кампус
Колледж располагался в кампусе в Абердине, Южная Дакота. В Фэрмонте, штат Миннесота, существовал филиал колледжа. Колледж также предлагал дистанционное обучение.
PC was located on a campus in Aberdeen, South Dakota. A branch campus existed in Fairmont, Minnesota. The college also offered instruction online.
Академики
PC предлагает программы бакалавра наук, программы младшего бакалавра наук, программы младшего бакалавра искусств и программы сертификации, с акцентом на программы, связанные со здравоохранением и медициной.
PC offered Bachelor of Science, Associate of Science, Associate of Arts, and certificate programs with a focus on health and medical related programs.
Легкая атлетика
Атлетические команды колледжа Презентации назывались «Святые». Колледж являлся членом Национальной ассоциации межвузовской атлетики (NAIA) и преимущественно выступал в Ассоциации легкой атлетики Северной звезды (NSAA) с момента основания в 2013–14 учебном году. Ранее «Святые» соревновались как независимая команда NCAA Division III в 2012–13 учебном году, а также были членом Верхне-Среднезападной атлетической конференции (UMAC) NCAA Division III с 2002–03 по 2011–12 год. Презентация участвовала в десяти командных видах спорта: среди мужских – бейсбол, баскетбол, кросс-кантри, американский футбол и футбол; среди женских – баскетбол, кросс-кантри, футбол, софтбол и волейбол. Студентам предоставлялись спортивные стипендии.
The Presentation athletic teams were called the Saints. The college was a member of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the North Star Athletic Association (NSAA) as a founding member since the 2013–14 academic year. The Saints previously competed as an NCAA D III Independent during the 2012–13 school year; as well as a member in the Upper Midwest Athletic Conference (UMAC) of the NCAA Division III ranks from 2002–03 to 2011–12. Presentation competed in ten intercollegiate varsity sports: Men's sports include baseball, basketball, cross country, football and soccer; while women's sports include basketball, cross country, soccer, softball (fast pitch) and volleyball. Athletic scholarships were available to students.