Ларри Фармер: Путь от игрока до тренера в американском баскетболе
Larry Farmer (basketball)
Ларри Фармер: американский баскетболист и тренер. Чемпион UCLA под руководством Джона Вудена, тренер UCLA, Weber State и Loyola Chicago. Зал славы UCLA.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский баскетболист и тренер Ларри Фармер (родился 31 января 1951 года) — американский баскетбольный тренер и бывший игрок. Фармер был главным тренером баскетбольной команды Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA) с 1981 по 1984 год, Университета Вебера с 1985 по 1988 год и Университета Лойолы в Чикаго с 1998 по 2004 год. Он играл в студенческий баскетбол в UCLA, где в начале 1970-х годов был членом трех команд UCLA Bruins, выигравших национальный чемпионат под руководством главного тренера Джона Вудена. В 2018 году Фармер был включен в Зал славы атлетов UCLA.
American basketball player and coach
Larry Farmer (born January 31, 1951) is an American basketball coach and former player. Farmer served as the head basketball coach at the University of California, Los Angeles (UCLA) from 1981 to 1984, Weber State University from 1985 to 1988, and Loyola University Chicago from 1998 to 2004. He played college basketball at UCLA, where he was a member of three national championships winning teams for the UCLA Bruins under head coach John Wooden in the early 1970s. In 2018, Farmer was inducted into the UCLA Athletics Hall of Fame.
Карьера в средней школе
Фармер играл в баскетбол в старшей школе Manual High School в Денвере, штат Колорадо, с 1966 по 1969 год. На втором курсе он чуть не бросил этот вид спорта, но в выпускном классе помог команде Thunderbolts дойти до финального матча чемпионата штата и был включен в первую сборную All-State по версии газеты Denver Post. В течение выпускного года он был назван игроком первой сборной All-State, All-Metropolitan и All-City как газетой Rocky Mountain News, так и газетой Denver Post. В январе 2017 года Фармер был принят в Зал славы Ассоциации школьных видов спорта Колорадо.
Farmer played high school basketball at Manual High School in Denver, Colorado, from 1966 to 1969. He nearly quit the sport as a sophomore, but as a senior he helped the Thunderbolts reach the state championship game and was named First Team Denver Post All State. During his senior campaign he was named First Team All State, All Metropolitan and All City by both the Rocky Mountain News and the Denver Post newspaper. In January 2017, Farmer was inducted into the Colorado High School Activities Association's Hall of Fame.
Университетская карьера
Фармер играл за команду UCLA в начале 1970-х годов под руководством легендарного тренера Джона Вудена. Он был партнером Билла Уолтона по команде в эпоху, когда «Брюинз» выиграли семь подряд титулов мужской баскетбольной лиги NCAA. Он был единственным игроком, принявшим участие во всех играх команды UCLA, которая одержала 89 побед при одном поражении – лучший процент побед в истории мужского баскетбола NCAA.
Farmer played at UCLA during the early 1970s under legendary coach John Wooden. He was a teammate of Bill Walton during the era when the Bruins won seven consecutive NCAA men's titles. He was the only player that participated in all the games for the UCLA teams that went 89–1 , the best winning percentage in NCAA men's basketball history.
Тренерская карьера
Фармер был задрафтован как «Кливленд Кавальерс» из Национальной баскетбольной ассоциации (NBA), так и «Денвер Наггетс» из Американской баскетбольной ассоциации (ABA). Он не стал играть, а вернулся в UCLA, где с 1973 по 1981 год работал ассистентом баскетбольного тренера у Вудена, Джина Бартоу, Гэри Каннингема и Ларри Брауна. Его работа была прервана в сезоне 1974–75, когда Фармер играл профессионально за «ADB Koblenz» в немецкой баскетбольной Бундеслиге. После отставки Брауна перед сезоном 1981–82 Фармер был назначен главным тренером баскетбольной команды UCLA. В 1979 году, будучи ассистентом Брауна в UCLA, Фармер снялся в телесериале «Белая тень» и в фильме «Быстрый прорыв» в роли игрока по имени Бентон.
Farmer was drafted by both the Cleveland Cavaliers of the National Basketball Association (NBA) and Denver Nuggets of the American Basketball Association (ABA). He did not play, but instead returned to UCLA to where he was an assistant basketball coach under Wooden, Gene Bartow, Gary Cunningham and Larry Brown from 1973 to 1981. His stint was interrupted in 1974–75, when Farmer played professionally for ADB Koblenz in the German Basketball Bundesliga. When Brown resigned prior to the 1981–82 season, Farmer was elevated to head coach of the UCLA basketball team. While Farmer was an assistant at UCLA under Brown in 1979, he made a TV appearance in The White Shadow and a movie appearance in Fast Break as player named Benton.
Главный баскетбольный тренер UCLA
Фармер был главным тренером Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе с 1981 по 1984 год, под его руководством команда одержала 61 победу при 23 поражениях.
Farmer was the head coach of the University of California, Los Angeles from 1981 to 1984, guiding them to a 61–23 record.
Тренер баскетбола штата Вебер
В 1985 году Фармер возглавил команду Веберского государственного университета в качестве главного тренера, сменив на этом посту Нила Маккарти. Фармер тренировал команду Вебера в течение трех сезонов (1985–1988) и показал результат 34 победы и 54 поражения.
In 1985, Farmer became the head coach for Weber State University and was the successor to Neil McCarthy. Farmer coached Weber for three seasons (1985–88) and compiled a record of 34–54 .
Главный баскетбольный тренер Лойолы (Чикаго)
Фармер тренировал команду Университета Лойолы в Чикаго с 1998 по 2004 год. За первые три сезона его рекорд составил 30–51, прежде чем он добился прорыва в 2001 году. В том году Фармер показал результат 17–13, 9–7 в Лиге Горизонтов. Фармер привёл "Рэмблерс" почти к участию в турнире NCAA, но уступил принципиальному сопернику – Университету Иллинойса в Чикаго. За свои достижения Фармер был признан тренером года Лиги Горизонтов по версии CollegeInsider.com. "Лойола" под руководством Фармера была единственной командой, которая победила все три лидирующие команды Лиги Горизонтов в сезоне 2001–02 (Батлер, Детройт и Висконсин-Милуоки). В сезоне 2001 года Фармеру удалось начать выступления "Рэмблерс" в Лиге Горизонтов с шести побед подряд – это был лучший старт в истории команды.
Farmer coached at Loyola University Chicago from 1998 to 2004. Farmer had a 30–51 record over his first three seasons before finally breaking through in 2001. In that year, Farmer compiled a 17–13 record, 9–7 in the Horizon League. Farmer took the Ramblers to the brink of the NCAA Tournament before losing to rival University of Illinois Chicago. For his efforts, Farmer was lauded with Horizon League Coach of the Year honors by CollegeInsider. com. Loyola under Farmer was the only team to defeat each of the top three teams in the Horizon League in 2001–02 (Butler, Detroit and Wisconsin Milwaukee). During the 2001 season, Farmer got the Ramblers off to a 6–0 Horizon League start, the best in school history.
Другие тренерские должности
Фармер также работал тренером на профессиональном уровне, будучи главным тренером спортивного клуба «Аль-Кадисия» в Кувейте (1988–90) и ассистентом в команде «Голден Стэйт Уорриорз» НБА (1990–91). Он также был тренером национальной сборной Кувейта с 1992 по 1997 год. Его опыт работы тренером в студенческом баскетболе включает в себя должность ассистента в «Род-Айленд» (1997–98), где он помог команде «Рэмс» выйти в стадию «Elite Eight». Он провёл три года в качестве тренера скамейки запасных в Университете Гавайев под руководством Боба Нэша с 2007 по 2010 год. Фармер два сезона работал ассистентом тренера в «Вестерн Мичиган» с 2010 по 2012 год. В сезоне 2012 года Фармер занимал должность директора по развитию игроков мужской баскетбольной команды в Университете Северной Каролины. Фармер и главный тренер Университета Северной Каролины Марк Готфрид ранее оба были ассистентами тренера в UCLA. В 2013 году он вернулся в тренерский штаб «Вестерн Мичиган» и завершил карьеру после сезона 2017–18.
Farmer has also coached at the professional level serving as head coach of the Qadsia Sporting Club in Kuwait (1988–90) and as an assistant with the NBA's Golden State Warriors (1990–91). He also served as a coach for the Kuwaiti National Team from 1992–97. His college coaching experience also includes a stint as an assistant at Rhode Island (1997–98), where he helped the Rams reach the Elite Eight. He spent three years on the bench at the University of Hawaiʻi under Bob Nash from 2007–10. Farmer spent two seasons as an assistant coach at Western Michigan from 2010–12. In the 2012 season, Farmer was the director of player development for men's basketball at North Carolina State. Farmer and NC State head coach Mark Gottfried were both UCLA assistant coaches. He returned to the WMU staff for the 2013 season and retired after the 2017–18 season.