Введение
Cartoon Network (обычно сокращают как CN) — британский платный телевизионный канал, ориентированный на детей, который транслирует анимационные программы, предназначенные для детей и молодежи от 6 до 12 лет. Он находится в управлении Warner Bros. Discovery в рамках своего подразделения EMEA. Канал в основном показывает анимационные программы. Первоначально канал был запущен 17 сентября 1993 года как крупный общеевропейский канал, обслуживающий рынок Великобритании, а также Западную и Северную Европу. В августе 1999 года общеевропейская версия Cartoon Network Europe была выделена в отдельный канал с идентичной программой с Cartoon Network UK (предыдущая общеевропейская версия).
Cartoon Network (commonly abbreviated as CN) is a British pay television channel aimed at children which airs animated programming targeting children and young aged 6 to 12. It is run by Warner Bros. Discovery under its EMEA division. The channel primarily airs animated programming. The channel initially launched on 17 September 1993 as a larger pan European feed, serving the UK market along with Western and Northern Europe. In August 1999, the pan European aspect of Cartoon Network Europe was spun off as a new feed with an identical schedule to Cartoon Network UK (the former pan European feed).
Предварительный запуск
В октябре 1992 года американская телевизионная сеть была запущена в CNN Center, Атланта, США. Cartoon Network был создан в ответ на приобретение Turner Entertainment анимационной библиотеки MGM в 1986 году и анимационной студии Hanna Barbera с её библиотекой мультфильмов в 1991 году. В результате покупки Turner библиотеки мультфильмов и фильмов MGM, был также приобретен контент Warner Bros. до 1948 года, включая ранние короткометражные мультфильмы Looney Tunes и Merrie Melodies. К моменту запуска в Соединенных Штатах, Cartoon Network располагал библиотекой мультфильмов объемом 8500 часов и стал первым каналом, полностью посвященным мультфильмам. В апреле 1993 года Cartoon Network расширился на зарубежные рынки, запустив латиноамериканскую версию канала с дубляжом на испанский, португальский и английский языки. Обширная библиотека анимации Cartoon Network пользовалась высоким спросом в Западной Европе.
Запуск (19931999)
Cartoon Network первоначально делила время вещания с TNT и транслировалась с 5:00 утра до 7:00 вечера, а TNT вещала в период простоя канала с 7:00 вечера до 5:00 утра. По воскресеньям днем показывали "Супер-Чанк" – два часа подряд эпизоды одного шоу с 13:00 до 15:00. Еще одной особенностью был "Самый длинный день", когда в июне 1994 года, и каждый год начиная с 1994 года, Cartoon Network вещал на четыре часа дольше, до 23:00. Этот блок был посвящен полнометражным мультфильмам. Первым оформлением была тема "Шекерборд", демонстрировавшая графику американской версии и просуществовавшая до 1999 года. Пакет брендинга Checkerboard был разработан студией Hatmaker Studios, которая впоследствии объединилась со своей дочерней компанией Corey, McPherson and Nash. В отличие от Nickelodeon, входившего в Sky Multichannels, Cartoon Network был доступен для бесплатного эфирного вещания по всей Европе. Вместе с TNT он стал круглосуточным каналом. Полноценная версия была доступна только со спутника Astra 1G, в то время как версия с разделением времени продолжала вещать на аналоговых платформах, включая всех провайдеров в Великобритании. В декабре 1998 года Cartoon Network был запущен в составе спутниковой платформы Sky Digital на спутнике Astra 2A.
Отрыв от общеевропейской версии
В октябре 1999 года Cartoon Network официально отделилась от общеевропейского вещания, когда общий транспандерный аналоговый сигнал на Astra 1C был зашифрован системой VideoCrypt и одновременно была запущена недолговечная аналоговая версия TNT, доступная только в Великобритании и Ирландии. До этой даты европейская версия Cartoon Network перешла на спутник Sirius II для охвата Центральной Европы в августе 1999 года, а французская и испанская версии были запущены в тот же месяц. Бывшая общеевропейская версия на Astra 1C фактически стала бесплатным вторичным/переходным европейским каналом для стран, готовившихся к переходу на собственные, недавно запущенные локальные версии Cartoon Network, до момента шифрования в октябре 1999 года. TNT изменила свою программную сетку с классических фильмов на развлекательные программы общего назначения, перенеся фильмы на TCM. TNT UK прекратила вещание в июле 2000 года и была заменена аналоговой версией TCM. В конце 1990-х и начале 2000-х годов Turner Entertainment Networks International начала локализацию своих каналов, адаптируя их для различных аудиторий в странах Европы, Ближнего Востока и Африки.
После пан-европейского раскола
После панъевропейского разделения Cartoon Network обновился 15 октября 1999 года с запуском уникального и более насыщенного варианта оформления "Powerhouse", который включал в себя фигуры и плитки с линиями и фрагментами из различных шоу, транслировавшихся на Cartoon Network. В Великобритании это оформление использовалось до 1 сентября 2002 года, а 30 сентября 2002 года оно было внедрено по всей Европе. Европейская версия Powerhouse была создана ныне не существующей лондонской студией анимации и дизайна AMGFX. Оформление в стиле диджея использовалось во время блока программ AKA Cartoon Network, где в заставках (бамперах) показывали живого диджея, скретчущего пластинку, что влияло на воспроизведение фрагмента мультфильма. 30 июня 2001 года аналоговое вещание Cartoon Network и TCM на спутнике Astra 1C было прекращено. Аналоговое вещание Sky было полностью отключено 27 сентября того же года. 11 апреля 2005 года, после его представления в США, Cartoon Network перешла к эпохе CN City, которая продолжалась до 23 мая 2007 года.
Текущие события
24 мая 2007 года Cartoon Network изменил свой фирменный стиль, сделав его похожим на использовавшийся в период с 1999 по 2005 год, и этот стиль стал известен как Эра Стрелы. Студия Stardust разработала альтернативные идентификаторы Эры Стрелы в 3D-стиле, в отличие от 2D-стиля, использовавшегося в других идентификаторах Эры Стрелы. Британская и ирландская версии Cartoon Network использовали как 2D, так и 3D идентификаторы Эры Стрелы, в то время как другие каналы Cartoon Network, использовавшие Эру Стрелы, обычно использовали только один из стилей. Этот фирменный стиль действовал до 26 сентября 2010 года. 27 сентября 2010 года британская версия Cartoon Network представила свой текущий фирменный стиль и логотип, а Cartoon Network Too продолжал использовать Эру Стрелы до 2012 года. Логотип 2004 года продолжал использоваться в качестве производственного логотипа сети до 24 мая 2007 года. Дизайн был разработан Brand New School и активно использует черно-белую клетчатую графику, а также различные цветовые вариации и узоры CMYK. Этот фирменный стиль был представлен ранее в американской версии 29 мая 2010 года. DOG (Digital On-screen Graphic) был перемещен из правого верхнего угла в правый нижний, как в Соединенных Штатах. 1 апреля 2014 года DOG Cartoon Network вернулся в верхний правый угол, и был представлен новый баннер Next с графикой из пакета Check It 3.0. В том же месяце Cartoon Network Too прекратил вещание и был заменен на восстановленный часовой timeshift-канал Cartoon Network +1, который прекратил вещание 5 марта 2006 года. Check It 3.0 был полностью внедрен на Cartoon Network 21 июля 2014 года, ознаменовав официальное начало летних школьных каникул в Великобритании. В тот же день на канале состоялась премьера мультсериала Ninjago: Masters of Spinjitzu. В ноябре 2015 года Cartoon Network запустил антибуллинговую кампанию совместно с Childline под названием Cartoon Network Buddy Network. После почти двух лет программирования Laughternoons было заменено на Mega Mondays 14 апреля 2014 года, но Laughternoons ненадолго вернулся на Cartoon Network в январе 2016 года. Mega Mondays был названием блока премьерных эпизодов Cartoon Network в течение трех лет, пока он не был закрыт в июле 2017 года. В марте 2018 года его заменили на New Fridays. В октябре 2015 года Cartoon Network запустил собственную локализованную версию приложения Cartoon Network Anything, предлагающую короткий контент, такой как мини-игры и видеоклипы. В феврале 2016 года Cartoon Network впервые использовал графику из пакета Check It 4.0 в новом промо-ролике к мультсериалу Transformers: Robots in Disguise. 22 июля 2016 года Cartoon Network полностью обновил свой фирменный стиль, используя графику из пакета Check It 4.0. В апреле 2016 года Cartoon Network заключил сделку с Sky на эксклюзивные права на бокс-сеты по запросу для избранных анимационных шоу. В ноябре 2016 года Cartoon Network выиграл две премии PromaxBDA UK за свои телевизионные кампании Where's Ice King и Weetabix Weetabuddies. 21 июля 2017 года Cartoon Network полностью обновил свой фирменный стиль, используя графику из пакета Dimensional 1.0. В апреле 2019 года веб-сайт Cartoon Network UK был взломан, и видео с Гумбаллом было заменено на арабский мем. 18 ноября 2020 года WarnerMedia получила чешскую (RRTV) лицензию на вещание Cartoon Network UK и Ирландии под названием Cartoon Network Eire, чтобы обеспечить продолжение легального вещания Cartoon Network UK в Республике Ирландия и на Мальте в соответствии с Директивой ЕС об аудиовизуальных медиа-услугах (AVMSD) и законодательством о едином рынке после выхода Великобритании из Европейского Союза. Как и в Великобритании, в Чешской Республике действуют минимальные правила вещания, и она была выбрана для целей лицензирования в ЕС, поскольку HBO WarnerMedia имеет значительные операции в этой стране. Редакционное управление каналом по-прежнему осуществляется из офисов Cartoon Network в штаб-квартире WarnerMedia в Лондоне.
Первоначальное планирование
Когда Cartoon Network впервые запустился, его расписание состояло преимущественно из короткометражных мультфильмов от Warner Bros. и других студий, таких как Looney Tunes, Merrie Melodies и Tom and Jerry. Спустя несколько лет канал начал транслировать собственные программы, например, "Суперкрошки" и "Лаборатория Декстера". В конечном итоге, большая часть закупленных программ была отодвинута на второй план, а оригинальные анимационные сериалы компании заняли основную часть эфирного времени Cartoon Network.
Блоки программирования
В сентябре 2000 года Toonami начал вещание по будням в течение двух часов с 16:00 до 18:00 и с 21:00 до 23:00, а также по выходным с 10:00 до 12:00 и с 22:00 до полуночи. Dragonball Z уже транслировался на Cartoon Network с марта 2000 года и пользовался очень высокими рейтингами, что, возможно, повлияло на решение о запуске Toonami в Великобритании. В его эфире почти исключительно выходили японские аниме, такие как культовый Dragonball Z, Tenchi Muyo и Gundam Wing. Долгое время единственными неяпонскими шоу были "Реальные приключения Джонни Квеста" и "Бэтмен будущего". Со временем Toonami начал отойти от японского аниме и экшн-программ, в конечном итоге трансформировавшись в CN Too. Примерно в то же время на канале появилось практически полностью новое расписание, поэтому "Бумеранг" начал вещание в ночном эфире, а затем выделился в отдельный канал после закрытия блока. С февраля 2012 года по июль 2017 года Cartoon Network перенесла основные премьеры на понедельник вечером под названием "Meaty Mondays", а с апреля 2014 года – "Mega Mondays". Кроме того, название блока менялось на "Mince Pie Mondays" каждый декабрь, оформляясь в праздничном стиле и демонстрируя рождественские выпуски. В мае 2014 года был запущен небольшой пятничный блок разнообразных программ под названием "Funsize Fridays". Этот блок просуществовал примерно до 2014 года и состоял из показа "разного шоу каждые пятнадцать минут". В блок входили "Время приключений", "Удивительный мир Гамбола", "Кларенс", "Джонни Тест", "Регулярное шоу", "Стивен Юниверс", "Юные титаны впереди!" и "Дядя Гранпа". Только одно из этих шоу показывало новые эпизоды в этом блоке, передавая эстафету другому шоу каждый месяц. В конечном итоге оба этих блока были закрыты, и Cartoon Network на некоторое время полностью лишился программных блоков. Однако в марте 2018 года был запущен совершенно новый пятничный блок премьер под простым названием "Новые пятницы". Блок транслировался по пятницам с 16:00 до 21:00 и был основан на американском блоке "NEW NEW NEW NEW", используя такое же неоновое оформление, как и его международный аналог. Несмотря на то, что блок просуществовал всего около четырех месяцев, в нем было большое разнообразие шоу, которые ротировались в премьерных слотах, включая "Время приключений", "Удивительный мир Гамбола", "Бен 10", "Кларенс", "Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек", "Могучие магические мечи", "Ниндзяго: Мастера Спинджитцу", "OK K.O.! Давайте будем героями", "Девушки с суперсилой", "Регулярное шоу", "Стивен Юниверс", "Супернубсы", "Юные титаны впереди!", "Мы – медведи" и "Дядя Гранпа". Канадский импорт "Wishfart" также дебютировал и показывал новые эпизоды только в этом блоке. В июле 2018 года блок был неожиданно закрыт.
Картикунито
1 марта 2022 года был запущен блок Cartoonito, который выходит в будние дни с 9:00 до 10:00 (хотя весной и летом 2022 года он ненадолго продлевался до 11:00). В отличие от других программных блоков канала, этот блок не транслируется во время школьных каникул.
Бумеранг
В мае 2000 года Cartoon Network запустил канал Boomerang в Великобритании и Ирландии, и большинство «классических» мультфильмов были перенесены с Cartoon Network на Boomerang, который изначально вещал с 6:00 до 12:00. В октябре 2001 года Boomerang стал круглосуточным каналом, и оставшиеся «классические» мультфильмы, такие как «Смурфики», также перешли на Boomerang.
Картикунито
В мае 2007 года Cartoonito был запущен как детский канал, заменив Cartoon Network Too. Cartoonito вещал с 4 утра до 9 вечера ежедневно. В январе 2018 года Cartoonito официально начал вещание круглосуточно.
CNX
CNX был каналом, принадлежавшим Turner Broadcasting System Europe и вещавшим в Великобритании и Ирландии с 2002 по 2003 год. Он был ориентирован на мужскую аудиторию: дневной эфир предназначался для детей старшего возраста и подростков, а вечерний – для старших подростков и молодых взрослых. CNX был представлен в разделе "Развлечения" программы передач Sky и также был доступен через кабельное телевидение.
Тонами
Toonami стартовал в сентябре 2003 года, транслируя экшен-программирование. Изначально Toonami заменил CNX, который начал вещание в октябре 2002 года. В мае 2007 года Toonami был заменен на Cartoon Network Too, который впоследствии был закрыт.
И сеть мультфильмов тоже
В апреле 2006 года Cartoon Network Too была запущена на Sky в тот же день, что и каналы TCM 2 и Nick Jr. 2, транслируя мультфильмы, преимущественно созданные Hanna-Barbera, такие как «Лаборатория Декстера», «Суперкрошки», «Джонни Браво» и «Безумные гонки». Cartoon Network Too вещала с 3 утра до 7 вечера ежедневно до мая 2007 года, когда она стала круглосуточным каналом, заняв временной слот Toonami и получив новый формат. В апреле 2014 года Cartoon Network Too была заменена обновлённой версией Cartoon Network +1.
Сеть мультфильмов +1
Cartoon Network +1 впервые вышел в эфир в 1998 году как часовой временной сдвиг Cartoon Network, прежде чем в апреле 2006 года его заменил Cartoon Network Too. Cartoon Network +1 был перезапущен в апреле 2014 года, заменив Cartoon Network Too, как и Cartoon Network Too заменил его в 2006 году. В июле 2018 года Cartoon Network +1 был временно заменен на тематический всплывающий канал Ben 10, а в июле 2018 года канал вернулся к вещанию как Cartoon Network +1.
Картинный канал HD
В сентябре 2011 года Cartoon Network HD начала вещание на Sky. В январе 2013 года Cartoon Network HD начала вещание на кабельной платформе Virgin Media.
Служба Virgin On Demand
В апреле 2007 года Cartoon Network стал доступен в системе видео по запросу Virgin Media On Demand, предоставив клиентам Virgin Media возможность смотреть программы Cartoon Network в любое удобное время. Они также могут использовать функции паузы, перемотки назад и ускоренного просмотра при просмотре этих программ.
Европейские студии Ханна-Барбера
Hanna Barbera Studios Europe (ранее Cartoon Network Studios Europe, Great Malbrough Productions, Inc. & Cartoon Network Development Studio Europe) базируется в районе Шордич, Лондон, в трех милях от штаб-квартиры Turner EMEA. Студия получила свое название в честь улицы Great Marlborough Street, где расположена штаб-квартира Turner Europe, Middle East and Africa. Студия является европейским аналогом Cartoon Network Studios, расположенной в Бербанке, Калифорния, США. Студия была основана в 2007 году, а в 2011 году выпустила свой первый сериал – «Удивительный мир Гамбола», созданный Беном Боккле. Cartoon Network Europe также участвовала в других совместных проектах, таких как «The Cramp Twins», «Fat Dog Mendoza», «Robotboy», «Scooby Doo! Мистерия», «Elfy Food», «The Happos Family», «Hero 108», «Spaced Out», «VBirds», «Cult Toons», «Taffy», «Best Ed», «Chop Socky Chooks», «Skatoony» и «Героический поход доблестного принца Ивандоэ». Студия также создавала анимацию для организации Malaria No More. Изначально основной задачей студии было производство анимационных короткометражек, которые могли бы потенциально стать полноценными сериалами, но это изменилось, когда производство «Удивительного мира Гамбола» перешло от Boulder Media и Dandelion Studios и было перенесено внутрь студии, при поддержке Studio Soi. В сентябре 2018 года лондонская студия Cartoon Network Studios Europe начнет производство нового анимационного сериала «Эллиотт с Земли».
2006 отключение электроэнергии
В ночь с 26 на 27 июля 2006 года Cartoon Network и его сестринские каналы столкнулись с серьезным техническим сбоем из-за отключения электроэнергии в Сохо, Лондон, вызванного европейской жарой 2006 года и сопровождавшимися ею сильными грозами. Отключение электроэнергии привело к путанице в вещании каналов Turner Broadcasting System Europe (например, Cartoon Network транслировался на Boomerang и Toonami, а Boomerang – на Cartoon Network Too). Boomerang +1 был временно недоступен, в то время как TCM попеременно показывал TCM France и другую программу, когда это было возможно. TCM 2 остался в рабочем состоянии благодаря своему режиму совместного использования времени. Большая часть рекламы была приостановлена, а несколько веб-сайтов каналов оказались недоступны. Зрители, у которых сохрашалась возможность приема каналов, видели резервную трансляцию, что вызывало недоумение, когда Cartoon Network Too и Boomerang одновременно показывали эпизоды "Флинстоунов". Эта резервная трансляция сопровождалась прокручивающимся сообщением на нескольких языках: "Приносим извинения за перебои в программе из-за технических проблем. Мы делаем все возможное, чтобы устранить неисправность и возобновить обычное вещание как можно скорее". Большинство каналов вернулись в эфир в течение 5–10 минут, но Cartoon Network Too потребовалось больше времени на восстановление. На различных анимационных форумах зрители Toonami UK шутили, что резервная трансляция была более интересной, чем обычное вещание, особенно из-за отсутствия программ с живыми актерами во время отключения. Во время отключения электроэнергии на Toonami между программами отображалось сообщение: "Извините! Toonami сломался, мы скоро вернемся!". Эти же заставки впоследствии использовались в дисклеймерах, предупреждающих зрителей не пытаться повторять трюки из различных шоу дома.
Анимированные шорты
Студия также создавала анимационные короткометражные фильмы. Среди анимационных короткометражек, созданных студией, – The Furry Pals, Mutant Moments, Hamshanks and the Himalolly Railway, Elliot's Zoo, Pinky Malinky и Verne on Vacation. Эти фильмы были представлены в формате, схожем с Cartoonstitute, на американском канале Cartoon Network. Видеоматериалы были доступны для просмотра на YouTube-канале Cartoon Network Development Studio Europe, который впоследствии был закрыт.