Тони Стюарт: Путь американского футболиста от колледжа к NFL
Tony Stewart (American football)
Тони Стюарт: американский футбол, tight end, основатель Beyond the Locker. Консультант NFL, обладатель Maxwell Award. Биография и достижения спортсмена.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский футболист (род. 1979)
American football player (born 1979)
Тони Александр Стюарт (род. 9 августа 1979) — бывший американский футболист, игравший на позиции тайт-энда. Он является основателем и исполнительным директором некоммерческой организации Beyond the Locker, которая оказывает помощь молодежи и спортсменам. Стюарт также работает ведущим консультантом Национальной футбольной лиги (NFL) в отделе по работе с игроками. Он был первым обладателем премии Максвелла.
Tony Alexander Stewart (born August 9, 1979) is a former American football tight end. He is the founder and executive director of the non profit Beyond the Locker, which helps youth and athletes. He also works as a lead consultant to the National Football League (NFL) in the player engagement department. Stewart was the inaugural recipient of the Maxwell Award.
Начало карьеры
Стюарт играл в американский футбол в старшей школе Allentown Central Catholic High School в городе Аллентаун, штат Пенсильвания, где был удостоен звания игрока первой сборной All-American и выступал в конференции East Penn Conference, одной из лучших лиг американского футбола среди старших школ в стране. Стюарт также играл в бейсбол и баскетбол в Allentown Central Catholic High School. После окончания третьего курса он получил 30 предложений спортивных стипендий. Среди его приоритетных вариантов были Университет Майами, Университет Мичигана и Университет штата Пенсильвания. Помимо предложений футбольных стипендий, Бостонский университет предложил ему стипендию для игры в баскетбол на студенческом уровне.
Stewart played high school football at Allentown Central Catholic High School in Allentown, Pennsylvania, where he earned first team All American honors and played in the East Penn Conference, one of the premier high school football leagues in the nation. Stewart also played high school baseball and basketball at Allentown Central Catholic. He received 30 scholarship offers after his junior season. His top choices were the University of Miami, University of Michigan, and Penn State University. In addition to football scholarship offers, Boston University offered him a scholarship to play college basketball.
Университетская карьера
Стюарт получил футбольное стипендию от университета штата Пенсильвания, где два года был игроком стартового состава. Он завершил свою студенческую карьеру с 59 приемами на 861 ярд и три тачдауна. На последнем курсе он стал первым тёсным эндом с 1979 года, возглавившим команду штата Пенсильвания по количеству приемов (38, 451 ярд, 2 тачдауна). Его 38 приемов на последнем курсе установили сезонный рекорд штата Пенсильвания среди тёсных эндов. На последнем курсе он был удостоен почетного упоминания в символической сборной All-America по версии Football News и получил приглашение на Hula Bowl 2001 года. Он также был включен во вторую сборную All-Big Ten. В 2003 году он окончил университет штата Пенсильвания, получив степень бакалавра наук в области управления рекреацией и парками.
Stewart accepted a football scholarship from Penn State, where he was a two year starter, He finished his college career with 59 receptions for 861 yards and three touchdowns. As a senior, he became the first tight end since 1979 to lead Penn State in receiving (38 451, 2 touchdowns). His 38 catches as a senior set a Penn State season record for a tight end. He earned honorable mention All America honors from Football News as a senior, and earned a bid to the 2001 Hula Bowl. He was also named second team All Big Ten. He graduated with a Bachelor of Science in recreation and parks management from Penn State in 2003.
Филадельфия Иглз
В 2001 году Стюарт был выбран клубом "Филадельфия Иглз" в 5-м раунде (147-й номер) драфта НФЛ и дебютировал в лиге в игре "Иглз" против "Канзас-Сити Чифс" 29 ноября 2001 года, сделав 2 приема, включая тачдаун на 1 ярд после передачи квотербека "Иглз" Донована МакНабба. Этот тачдаун сделал Стюарта первым игроком "Иглз" с 1994 года, когда это удалось Чарли Гарнеру, забившим тачдаун в своей дебютной игре. Он завершил свой первый сезон с 5 приемами на 52 ярда.
Drafted in 2001 by the Philadelphia Eagles in the 5th round (147th overall), Stewart made his NFL debut in the Eagles' game against the Kansas City Chiefs on November 29, 2001, making 2 catches, including a 1 yard touchdown reception from Eagles' quarterback Donovan McNabb. With this touchdown, Stewart became the first Eagle since Charlie Garner in 1994 to score a touchdown in his first game. He finished his rookie season with 5 catches for 52 yards.
Сезон 2002 года
В 2002 году он начал предсезонные сборы с "Филадельфия Иглз", но был включен в список неактивных игроков на стартовый матч сезона "Иглз" против "Теннесси Тайтенс". После этого он был переведен в тренировочный состав и 23 ноября 2002 года подписал контракт с "Цинциннати Бенгалс". Он дебютировал за "Бенгалс" 15 декабря 2002 года в игре против "Джексонвилл Джагуарс".
In 2002, he began the preseason with the Philadelphia Eagles, but was placed on the inactive list for the Eagles' season opener against the Tennessee Titans. He was subsequently assigned to the practice squad and signed with the Cincinnati Bengals on November 23, 2002. He made his 2002 playing debut with the Bengals on December 15, 2002 versus the Jacksonville Jaguars.
Сезон 2003-2005 годов
Стюарт показал лучшие результаты за карьеру по количеству приемов (21) и ярдов (212) в сезоне 2003 года. В 2004 году он сыграл 16 матчей за "Бенгалс", сделав 10 приемов и один тачдаун. Он также зарекомендовал себя как ключевой игрок в составе специальных команд, совершив семь захватов и вынудив потерю мяча в том году. В 2005 году Стюарт получал значительное игровое время в нападении и специальных командах. Позже в том же сезоне травма спины прервала его серию из 40 игр подряд за "Бенгалс".
Stewart went on to have career highs in receptions (21) and yards (212) during the 2003 season. He played 16 games for the Bengals in 2004, making 10 catches and a touchdown. He also made his mark as a mainstay on special teams, racking up seven tackles and a forced fumble that year. Stewart saw significant playing time on offense and special teams in 2005. A back injury later that season broke his streak of 40 consecutive games played for the Bengals.
Сезон 2006 года
Стюарт подписал продление контракта с «Бенгалс» на один год в межсезонье 2006 года.
Stewart signed a one year contract extension with the Bengals during the 2006 offseason.
Сезон 2007-2010 годов
9 марта 2007 года Стюарт подписал двухлетний контракт с командой "Окленд Рейдерс". Он принял участие в 32 играх и совершил 11 приемов на общую сумму 81 ярд за два сезона в составе "Рейдерс". По окончании сезона 2008 года он стал свободным агентом, но 4 марта 2009 года вновь подписал контракт с командой. 30 августа 2010 года "Рейдерс" отчислили Стюарта.
On March 9, 2007, Stewart signed a two year contract with the Oakland Raiders. He played in 32 games and made 11 receptions for 81 yards in 2 seasons with the Raiders. He became a free agent at the conclusion of the 2008 season, but re signed with the team on March 4, 2009. On August 30, 2010 Stewart was released by the Raiders.
Личная жизнь
Стюарт жил в Германии до трех лет, пока его отец, Малкольм, служил в армии США. Его мать, Гизела, – коренная немка, и воспитала Стюарта двуязычным, владеющим английским и немецким языками. В межсезонье он проживает в Сан-Рамоне, Калифорния, с женой и детьми. Благодаря номинации Стюарта его учительница третьего класса получила награду «Учитель года» Национальной футбольной лиги в 2004 году. Ванда Бенкович из школы Святого Духа в Аллентауне, штат Пенсильвания, стала лауреатом награды и получила 5000 долларов и поездку на Pro Bowl на Гавайи. Школа получила от НФЛ 10 000 долларов. Стюарт благодарит Бенкович за помощь в преодолении сложного периода в 1987 году, когда он перешел из государственной школы в частную. «Она заставила меня почувствовать себя лучшим в классе из 21 ученика», – сказал Стюарт. Когда в 2008 году в результате пожара был поврежден склад благотворительной организации Hope 4 the Heart в районе залива, Стюарт организовал благотворительный розыгрыш в Хейварде, Калифорния, чтобы собрать игрушки на замену утерянным. Эта организация раздает игрушки детям из малообеспеченных семей во время праздников. В 2003 году Стюарт познакомился с Тони Стюартом, гонщиком NASCAR с таким же именем. Они были представлены на церемонии перед гонкой. Стюарт также был главным маршалом и дал команду на старт гонки. В то время Стюарт был игроком команды «Бенгалс». В июне 2009 года Стюарт принял участие в «Broadcast Boot Camp» 2009 года – программе, разработанной вещательным отделом НФЛ и его партнерами для подготовки игроков к возможной карьере в сфере вещания после окончания спортивной карьеры. В 2012 году Стюарт сотрудничал с младшей школой Хопкинса во Фримонте, Калифорния, для участия в собрании под названием «Beyond the Locker» и тренировочных упражнениях «I Got Skills».
Stewart lived in Germany until age 3 while his father, Malcolm, served in the U. S. Army. His mother, Gisela, is a native German and raised Stewart to be bilingual in English and German. He lives in San Ramon, California in the off season with his wife and children. A nomination by Stewart led to his third grade teacher winning the National Football League's 2004 Teacher of the Year award. Wanda Benkovic of Holy Spirit School in Allentown, Pennsylvania won the award and received $5,000 plus a trip to the Pro Bowl in Hawaii. The school received $10,000 from the NFL. Stewart credited Benkovic with helping him weather a difficult transition in 1987, as he switched from public to parochial school. "She made me feel like number one in a class of 21," Stewart said. When Bay Area charity Hope 4 the Heart's warehouse was damaged in a 2008 fire, Stewart hosted a raffle fundraiser in Hayward, California to collect toys to replace those lost. The organization distributes toys to underprivileged children during the holidays. In 2003, Stewart met Tony Stewart, the NASCAR driver of the same name. They were featured in pre race ceremonies. Stewart was also grand marshal and gave the command to start the race. Stewart was a member of the Bengals at the time. In June 2009, Stewart took part in the 2009 NFL/NFLPA "Broadcast Boot Camp," a program designed by the NFL Broadcasting Department and their broadcast partners to prepare players for possible post playing careers in broadcasting. In 2012, Stewart collaborated with Hopkins Junior High in Fremont, California to be in an assembly called "Beyond the Locker" and "I Got Skills" training drills.