Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский электронный музыкант, продюсер и композитор, немецкий спринтер на каноэ.
Canadian electronic musician, producer, and composer
the German sprint canoeist
Тим Хеккер – канадский электронный музыкант, продюсер, композитор и саунд-артист. Его творчество, представленное такими альбомами, как Harmony in Ultraviolet (2006), Ravedeath, 1972 (2011) и Virgins (2013), получило широкое признание критиков. Он выпустил одиннадцать альбомов и несколько EP, а также музыку к фильмам и сотрудничал с такими исполнителями, как Arca, Ben Frost, Jóhann Jóhannsson, Daniel Lopatin и Aidan Baker.
Tim Hecker is a Canadian electronic musician, producer, composer, and sound artist. His work, spanning albums such as Harmony in Ultraviolet (2006), Ravedeath, 1972 (2011) and Virgins (2013), has been widely critically acclaimed. He has released eleven albums and a number of EPs in addition to a number of film scores and collaborations with artists such as Arca, Ben Frost, Jóhann Jóhannsson, Daniel Lopatin, and Aidan Baker.
Биография
Родился в Ванкувере, Британская Колумбия, Хекер – сын двух преподавателей искусства. В годы обучения в школе он играл в рок-группах с друзьями, прежде чем приобрести сэмплер и начать работать над сольным материалом. Изначально он выступал на международном уровне как диджей и техно-продюсер под именем Jetone, выпустив три альбома под этим псевдонимом. К 2001 году он разочаровался в музыкальном направлении проекта Jetone. В 2001 году Хекер выпустил альбом *Haunt Me, Haunt Me Do It Again* под своим именем на лейбле Alien8. Впоследствии он начал использовать звуки трубных органов, которые подвергались цифровой обработке и искажению. Pitchfork назвал этот альбом девятым лучшим эмбиент-альбомом всех времен. Для альбома *Ravedeath, 1972* Хекер отправился в Исландию, где вместе с Беном Фростом записал некоторые партии в церкви. *Ravedeath, 1972* был удостоен премии Juno как лучший электронный альбом года. В ноябре 2010 года Alien8 переиздал дебютный альбом Хеккера на виниле. Живые выступления включают в себя импровизации с обработкой звуков органа, которые манипулируются с резкими колебаниями громкости. В 2012 году Хеккер сотрудничал с Дэниелом Лопатином (известным также как Oneohtrix Point Never) над импровизационным проектом, результатом которого стал *Instrumental Tourist* (2012). После выхода альбома *Virgins* в 2013 году Хеккер вернулся в Рейкьявик, Исландия, для записи в 2014 и 2015 годах, что привело к созданию *Love Streams*. Среди его соавторов – Бен Фрост, Йоханн Йоханнссон, Кара Лис Ковердейл и Гримур Хельгасон, а в основе альбома лежат хоровые произведения Жоскена Депре XV века. В феврале 2016 года было объявлено о присоединении Хеккера к 4AD, а *Love Streams* (2016) вышел в апреле того же года. Хекер признается, что в процессе создания альбома он размышлял о таких идеях, как «литургическая эстетика после *Yeezus*» и «трансцендентный голос в эпоху автотюна». Помимо гастролей с Godspeed You! Black Emperor и Sigur Rós и записи с Fly Pan Am, Хеккер также сотрудничал с Arca и Aidan Baker. Он также создавал ремиксы для других исполнителей, включая Ellen Allien, John Cale, Isis и Interpol.
Born in Vancouver, British Columbia, Hecker is the son of two art teachers. During his high school years, he played in rock bands with friends, before acquiring a sampler and working on solo material. He initially performed internationally as a DJ and techno producer under the name Jetone, releasing three albums under the moniker. By 2001 he became disenchanted with the musical direction of the Jetone project. In 2001, Hecker released the album Haunt Me, Haunt Me Do It Again, under his own name through the label Alien8. He subsequently incorporated the use of pipe organ sounds which were digitally processed and distorted. The album was called the 9th best ambient album of all time by Pitchfork. For the album Ravedeath, 1972, Hecker traveled to Iceland where together with Ben Frost, he recorded parts in a church. Ravedeath, 1972 was awarded the Juno Award for Electronic Album of the Year. In November 2010, Alien8 re released Hecker's debut album on vinyl. Live performances contain improvisations by processing organ sounds that are manipulated, with great fluctuations in volume. In 2012, Hecker collaborated with Daniel Lopatin (who also records as Oneohtrix Point Never) on an improvisatory project which became Instrumental Tourist (2012). Following 2013's Virgins, Hecker returned to Reykjavík, Iceland for sessions in 2014 and 2015, to create what would become Love Streams. Collaborators include Ben Frost, Johann Johannsson, Kara Lis Coverdale and Grimur Helgason, whilst the 15th century choral works by Josquin des Prez birthed the foundations of the album. In February 2016, it was announced that Hecker had joined 4AD while Love Streams (2016) was released in April of that year. Hecker admits to thinking about ideas like "liturgical aesthetics after Yeezus" and the "transcendental voice in the age of auto tune" during its creation. In addition to touring with Godspeed You! Black Emperor and Sigur Rós and recording with the likes of Fly Pan Am, Hecker has also collaborated with the likes of Arca and Aidan Baker. He has also contributed remixes to other artists, including Ellen Allien, John Cale, Isis, and Interpol.
Личная жизнь
Хекер сделал профессиональную карьеру вне музыки и в начале 2000-х годов работал аналитиком государственной политики в правительстве Канады. Уволившись в 2006 году, он поступил в Университет Макгилла для получения степени доктора философии, защитив диссертацию по теме городского шума, которая была опубликована в 2014 году. Помимо этого, он преподавал там в качестве лектора по культуре звука в департаменте истории искусств и коммуникаций.
Hecker pursued a professional career outside music and worked as a policy analyst for the Canadian Government in the early 2000s. After leaving his employment in 2006 he enrolled at McGill University to study for a PhD, with a thesis on urban noise that was published in 2014. He has also worked there as a lecturer in sound culture in the Art History and Communications department.
Искусство
Хекер время от времени создает звуковые инсталляции и сотрудничает с визуальными художниками, такими как Стэн Дуглас и Чарльз Станкивеч. Хекер, вместе с другими музыкантами Беном Фростом и Стивом Гудманом (Kode9) и художниками Пётром Якубовичем, Марселем Вебером (MFO) и Мануэлем Сепульведой (Optigram), написал музыку для сенсорной инсталляции Unsound Festival под названием Ephemera. Хекер сочинил музыкальное сопровождение к перформансу Дэмиена Жале "Планета [странник]".
Hecker occasionally makes sound installations and has collaborated with visual artists such as Stan Douglas and Charles Stankievech. Hecker, along with other musicians Ben Frost and Steve Goodman (Kode9) and artists Piotr Jakubowicz, Marcel Weber (MFO) and Manuel Sepulveda (Optigram), provided music for Unsound Festival's sensory installation, Ephemera. Hecker composed the score for Damien Jalet's performance piece Planet [wanderer].
Фильм
Хеккер сочинил музыку к фильму "Свободный мир" 2016 года, который был отобран для показа в секции американской драматической конкурсной программы на кинофестивале "Санденс" 2016 года. Он сочинил музыку для драматического сериала BBC Two "Северная вода" режиссера Эндрю Хейга, снятого по одноименному роману Яна МакГайра. Хеккер также написал музыку к австрийской драме и фильму ужасов "Луцифер", который завоевал награду за лучшую мужскую роль для Франца Роговски на фестивале Fantastic Fest в 2021 году, а также награды за лучшую женскую роль для Сюзанны Йенсен и за лучшую мужскую роль для Франца Роговски на кинофестивале в Ситже в 2021 году. Хеккер сочинил музыку к фильму "Бесконечный бассейн" 2023 года канадского режиссера Брэндона Кроненберга с Александром Скарсгардом и Мией Гот в главных ролях, премьера которого состоялась на кинофестивале "Санденс".
Hecker composed the score for 2016's The Free World, selected to be shown in the U. S. Dramatic Competition section at the 2016 Sundance Film Festival. He composed the score for BBC Two drama series The North Water directed by Andrew Haigh and based on Ian McGuire's novel of the same name. Hecker also composed the score for the Austrian drama and horror film Luzifer, which won the Best Actor Award for Franz Rogowski at Fantastic Fest in 2021 and Best Actress Award for Susanne Jensen and Best Actor Award for Franz Rogowski at the 2021 Sitges Film Festival. Hecker composed the score for Infinity Pool, the 2023 film by Canadian director Brandon Cronenberg, starring Alexander Skarsgård and Mia Goth, which premiered at the Sundance Film Festival.
Интервью
Макдермот, Эмили. "Спокойствие духа Тима Хеккера" Interview Magazine, 19 мая 2016 года. Кретович, Стеф. "«Я потерян среди бесконечного выбора»: Тим Хеккер об информационной перегрузке своего нового альбома Love Streams" FACT Magazine, 31 марта 2016 года. Бернс, Тодд. "Тим Хеккер" Red Bull Music Academy, 19 октября 2016 года. Готцеген, Уилл. "Тим Хеккер 'Anoyo': Интервью" SPIN, 31 мая 2019 года.
McDermott, Emily. "Tim Hecker’s Peace of Mind" Interview Magazine, May 19, 2016. Kretowicz, Steph. "“I am lost with infinite choices”: Tim Hecker on the information overload of his new album Love Streams" FACT Magazine, 31 March 2016. Burns, Todd. "Tim Hecker" Red Bull Music Academy, October 19, 2016. Gottsegen, Will. "Tim Hecker 'Anoyo' Interview", SPIN, May 31, 2019.