Введение
Темная аттракцион в тематических парках Диснея «Зачарованное желание Белоснежки» — это темный аттракцион в тематических парках Диснейленд, Токийский Диснейленд и Диснейленд Париж, и ранее в Волшебном Королевстве. Расположенный в Фантазиленде, это один из немногих сохранившихся аттракционов, который работал в день открытия Диснейленда в 1955 году, хотя за свою историю он несколько раз подвергался перепроектированию. Сюжет аттракциона основан на фильме Диснея 1937 года «Белоснежка и семь гномов» — их первом полнометражном анимационном фильме. Версия в Диснейленде изначально называлась «Белоснежка и её приключения» до переделки в 1983 году, когда она была переименована в «Страшные приключения Белоснежки». В 2021 году аттракцион получил своё нынешнее название. Версия в Токийском Диснейленде называется «Приключения Белоснежки», что также было первоначальным названием версии в Волшебном Королевстве, которая сейчас закрыта. Версия в Диснейленде Париж называется Blanche Neige et les Sept Nains: L'Attraction (Белоснежка и семь гномов: Аттракцион).
Snow White's Enchanted Wish is a dark ride at the Disneyland, Tokyo Disneyland, and Disneyland Paris theme parks, and formerly at the Magic Kingdom. Located in Fantasyland, it is one of the few remaining attractions that was operational on Disneyland's opening day in 1955, although it has seen several different redesigns over its history. The ride's story is based on Disney's 1937 film, Snow White and the Seven Dwarfs, their first animated feature film. The Disneyland version was originally known as Snow White and Her Adventures before its 1983 redesign, when it was renamed Snow White's Scary Adventures. It was rethemed again in 2021 with its current name. The Tokyo Disneyland version is named Snow White's Adventures, which was also the original name of the now closed Magic Kingdom version. The Disneyland Paris version is called Blanche Neige et les Sept Nains: L'Attraction (Snow White and the Seven Dwarfs: The Attraction).
История
"Зачарованное желание Белоснежки" открылось в день открытия Диснейленда под названием «Белоснежка и её приключения». Команда Imagineering разработала аттракцион так, чтобы гости ощущали себя на месте главной героини, Белоснежки. Мало кто понял эту концепцию, и некоторые удивлялись, почему Белоснежка не появляется в аттракционе. В течение 1983 года все тёмные аттракционы Фэнтезиленда были полностью переработаны в рамках масштабной реконструкции территории. Этот аттракцион, впоследствии переименованный в «Жуткие приключения Белоснежки», и другие тёмные аттракционы были модифицированы, чтобы в них появились главные герои фильмов, которым они были посвящены. Белоснежка появилась в аттракционе лишь однажды. Внешний фасад был выполнен в виде замка Злой Королевы из фильма. В одной из сцен, когда Ведьма предлагала гостям отравленное яблоко, они часто пытались (и иногда преуспевали) украсть его и забрать домой в качестве сувенира. Когда Фэнтезиленд вновь открылся в 1983 году, эту проблему решили, заменив настоящее яблоко изображением, проецируемым с помощью параболического зеркала. Оригинальная версия этого аттракциона в Magic Kingdom, как и ранняя версия «Полёт Питера Пэна», также помещала гостей в роль главного героя истории (Белоснежки). Около Рождества 1994 года на его месте появилась менее пугающая версия аттракциона, и в неё также добавили появления Белоснежки. При переработке аттракциона были учтены некоторые элементы версии в Диснейленде Парижа, включая увеличение вместимости каждого вагончика с четырёх до шести пассажиров. 23 февраля 2012 года компания Disney объявила о закрытии аттракциона 31 мая. Спустя два года после закрытия открылся новый аттракцион, посвящённый Белоснежке, – «Шахта семи гномов». 7 января 2020 года аттракцион в Диснейленде закрылся на продолжительную реконструкцию. Команда Walt Disney Imagineering установила новые сцены и обновила аудио- и визуальные технологии аттракциона. Его внешний вид также был обновлён, чтобы гармонировать с расположенным поблизости замком Спящей красавицы. 21 декабря 2020 года, в 83-ю годовщину выхода фильма, Disney объявила о переименовании аттракциона в «Зачарованное желание Белоснежки» и о внедрении передовых аудио- и визуальных технологий, включая новую музыку, светодиодное чёрное освещение, лазерные проекции и новую систему анимации. Среди других новых элементов – танцующая Белоснежка, аромат выпечки пирогов, новая очередь с книгами сказок, а также коллекция книг заклинаний и бурлящих зелий Злой Королевы. Аттракцион официально вновь открылся для публики 30 апреля 2021 года, в тот же день, когда Диснейленд разрешил гостям вернуться в парк после длительного закрытия, связанного с пандемией COVID-19.
Версия 1955 года
Оригинальная версия аттракциона, с уникальным названием «Белоснежка и её приключения», была разработана Клодом Коутсом и Кеном Андерсоном, оба в значительной степени отвечали за визуальный облик полнометражного фильма 1937 года. Сама Белоснежка не появлялась, поскольку аттракцион был задуман с точки зрения его главной героини. В ответ на замешательство гостей, в начале 1970-х годов была добавлена одна фигура Белоснежки, что подтверждается фотографиями. В очереди на посадку была представлена роспись со сценами из аттракциона и персонажами фильма 1937 года. Гости садились в одноместные транспортные средства, выполненные в стиле мебели гномов из фильма. В 1960-х годах транспортные средства были заменены двухместными версиями. Гостей продвигали вперёд и заставляли совершить поворот на девяносто градусов к входу в алмазную шахту гномов, расположенному в крайнем левом конце росписи. Сначала было темно, но вскоре посетители проезжали по подземным туннелям, укреплённым деревянными балками, вдоль скальных стен которых сверкали драгоценные камни. Гости приближались к росписи с эффектом перспективы, изображающей, казалось бы, бесконечный шахтный ствол, прежде чем повернуть и войти в сокровищницу шахты. Дверь сокровищницы держал открытой Доппи (в виде плоской фигуры из фанеры), выглядывая и улыбаясь проезжающим. Внутри находились драгоценности гномов, наваленные в блестящие кучи в бочках и вагонетках. Гости продолжали углубляться в шахту, где другие гномы были замечены за работой под инструментальную версию песни «Dig a Dig Dig». Повернув налево, посетители снова встретили Доппи (на этот раз – полноразмерную анимированную фигуру), который обеспокоенно указывал на табличку с надписью: «ОСТОРОЖНО, ЗЛЮКА!» Гости выезжали из шахты в тихий лес, где за деревьями наблюдали олени, птицы и кролики. Впереди была развилка, отмеченная деревянным знаком, указывающим в одном направлении на домик гномов, а в другом – на замок королевы. На мгновение гости приближались к росписи с эффектом перспективы, изображающей домик, но вместо этого поворачивали в сторону замка. Затем мирная и приятная лесная сцена сменилась корявыми корнями деревьев, мёртвой лианой и грязными оттенками, когда посетители проезжали под двумя стервятниками, сидящими над головой. Гости поворачивали налево к открытому входу в замок. Прямо перед ними, в тускло освещённом интерьере замка, был проход, ведущий обратно наружу, где другой деревянный знак указывал на домик гномов. Однако, когда гости приблизились к открытой двери, железная решётка с грохотом опустилась, преграждая путь к выходу. В конце тёмного коридора скелет, прикованный к стене, гремел цепями и стонал, призывая гостей вернуться. Затем посетители сворачивали под каменной аркой и видели перед собой сутулую тень злой королевы, крадущуюся по стене, покрытой огромной паутиной. Висящие нити, имитирующие паутину, касались лиц гостей, когда они проезжали под другой аркой. Завернув за крутой поворот, посетители встретили злую королеву у её котла, предлагающую им отравленное яблоко, прежде чем их отбросило в тёмный угол. Гости снова столкнулись лицом к лицу со злой королевой из-за каменного столба, прежде чем спастись из подземелья, пробив каменную стену. Они оказались в жутком лесу с возвышающимися и искривлёнными деревьями. За лесом открывался манящий вид на домик гномов. Когда посетители приближались, входная дверь открылась, и они увидели злую королеву внутри, всё ещё держащую яблоко в руке. Наконец, в сцене, отражающей кульминацию фильма, посетители приблизились к злой королеве на скале. Безумно хохоча, она пыталась сбросить на них валун сверху. В тот же момент в неё ударила молния, и она закричала, как раз перед тем, как посетители вырвались через замаскированные аварийные двери в скале под ней. После короткого участка темноты посетители вернулись в зону посадки, чтобы выйти. В январе 1961 года команда Imagineers во главе с Йелом Грейси внесла ряд обновлений в аттракцион «Белоснежка». Среди них – улучшенные и перестроенные фигуры злой королевы, заменяющие более грубые модели, присутствовавшие в день открытия, полноразмерные деревья в тёмном лесу, заменяющие оригинальные фигуры из фанеры, и различные новые детали, такие как окружающие звуковые эффекты. Аттракцион «Белоснежка и её приключения» был закрыт в декабре 1981 года для капитального ремонта, совпавшего с проектом «Новая Фантазия» – масштабной перестройкой Фантазии, в рамках которой большинство аттракционов и архитектуры были улучшены с использованием более сложной тематики и передовых технологий. Обновлённый аттракцион «Белоснежка», получивший название «Жуткие приключения Белоснежки», открылся в мае 1983 года.
Версия 1983 года
Гости вошли в здание аттракциона через замок Злой Королевы. Над входом находилось высокое окно, занавески которого раздвигаются каждые несколько минут самой Злой Королевой. Рядом с книгой заклинаний, до которой могли дотянуться гости, стоявшие в очереди, лежало металлическое золотистого цвета яблоко. Прикосновение к яблоку вызывало зловещий смех бестелесного голоса Королевы. Гости проходили через подземелье внутри замка, мимо книги ядов. В книге было написано: "Достаточно вкусить отравленного яблока, и глаза жертвы навсегда закроются в Спящей Смерти". Как и в большинстве тёмных аттракционов, в зоне посадки доминировала большая роспись, изображающая персонажей из фильма. Вагончики напоминали шахтёрские вагонетки и носили имена каждого из Семи гномов, как и их кровати в фильме. Когда гости садились в вагонетки, они сначала попадали в коттедж гномов, где слышали музыку и йодль из песни "Глупая песня", а птицы, бурундуки и другие лесные существа занимались домашними делами, такими как развешивание белья и мытьё посуды. Гости проходили мимо Белоснежки и её друзей-животных, поднимавшихся по лестнице на второй этаж коттеджа. Затем гости проходили мимо гномов, исполнявших "Глупую песню". Покидая коттедж, гости проходили мимо Королевы, которая шпионила за происходящим через окно. После вида замка Королевы вдалеке, гости попадали в алмазную шахту гномов, полную разноцветных драгоценностей. Гости проходили под ветвью, на которой сидели два стервятника, и входили в замок Королевы. Королева смотрела в зеркало, произнося: "Волшебное зеркало на стене…", а затем поворачивалась, являя себя ужасной ведьмой и добавляя: "С этим обличьем я всех обману!". Этот эффект достигался с помощью двух манекенов – Королевы и Ведьмы – вращающихся по разные стороны "зеркала", которое на самом деле было листом прозрачного стекла. Проекции и светодиодные огни создавали эффект паутины и электричества, пробегающего по стенам. Гости проходили через подземелье замка, заваленное скелетами. Они попадали к Ведьме у её котла, где она варила отравленное яблоко для Белоснежки. Завернув за угол, гости снова встречали её, выходящую из туннеля на лодке и заманивающую их яблоком. Гости пробирались сквозь мрачный лес, полный зловещих деревьев, летающих летучих мышей и брёвен, похожих на крокодилов. Подойдя к коттеджу гномов, дверь открывалась, являя Ведьму, снова предлагающую всадникам яблоко. Гости поворачивались к склону горы, где гномы преследовали Ведьму, которая пыталась столкнуть огромный валун вниз, чтобы раздавить гномов внизу. Однако удар молнии заставил её сорваться вниз и погибнуть, а её крик был слышен, когда гости покидали эту зону. Возвращаясь к месту посадки и высадки, гости проходили мимо гигантской книги с силуэтом Белоснежки и её Принца на коне, удаляющихся в сторону замка. Внизу на этой картинке было написано: "И жили они долго и счастливо". Затем гости высаживались из вагонеток и возвращались в Страну Фантазий. Инсталляция в Диснейленде была изготовлена компанией Arrow Development. Эта версия аттракциона была закрыта в январе 2020 года.
Версия 2021 года
Walt Disney Imagineering стремился сделать аттракцион менее пугающим и сбалансировать интересы "трех основных аудиторий" – взрослых, подростков и детей. Они также отметили, что последняя версия аттракциона рассказывает полную историю, в отличие от версии 1983 года, которая в основном заканчивалась на обрыве, и что новый финал ясно показывает, что Белоснежка и Принц жили "долго и счастливо". Проект неожиданно начался, когда стажер Walt Disney Imagineering Дэвид Борнинг представил модель и убедил руководство в своей идее. Гости снова входят в здание аттракциона через замок Злой Королевы, который был перекрашен и отреставрирован, чтобы соответствовать цветовой гамме Замка Спящей Красавицы. Бронзовая книга заклинаний и яблоко заменены книгой сказок, повествующей историю Белоснежки. В очереди подземелье превращено в спальню Белоснежки, где рассказывается о том, как она сбежала и нашла Семи Гномов. Зона посадки обновлена: здесь больше зелени, лесных существ и новая проекция на окне домика гномов, показывающая силуэты танцующей Белоснежки и гномов. Путешествие гостей вновь начинается в домике гномов, но теперь здесь ощущается аромат яблочного пирога. Гости проходят мимо друзей Белоснежки на лестнице, наблюдающих за гномами, исполняющими "Глупую песенку", а Белоснежка теперь танцует вместе со Снежинкой и Ворчуном. После того, как гости покидают домик и видят Злую Королеву, они оказываются в более счастливом лесу, где проекция показывает гномов, марширующих и поющих "Хей-хо", заменяя вид на замок Королевы. В шахте Доппи машет гостям из вагонетки, в его глазах сверкают алмазы. Шахта теперь мерцает новыми драгоценностями, новыми проекциями, а Док восхищенно рассматривает алмазы. Выходя из шахты, гости снова видят грифов и наблюдают, как Королева превращается в Ведьму. Скелеты в подземелье заменены химикатами и экспериментами, а также книгой заклинаний Ведьмы с подробным рецептом отравленного яблока. Гости снова встречают Ведьму у ее котла, но теперь с улучшенным освещением и проекциями. В замковом туннеле, где раньше Ведьма появлялась на лодке, теперь демонстрируется проекция волшебного зеркала, показывающая, как Белоснежка откусывает яблоко, и зеркало разбивается. Наиболее значительные изменения произошли в финальной сцене, которая подчеркивает счастливый конец Белоснежки, а не гибель Ведьмы. Гости видят перенесенную и измененную сцену, где гномы преследуют Ведьму на скале, теперь с проекцией, показывающей, как Ведьма убегает от гномов. Завернув за угол, гости попадают в заколдованный лес, где Принц целует Белоснежку, чтобы пробудить ее от заклинания. Домик гномов все еще стоит, но перед дверью лежит книга сказок с надписью: "Поцелуй истинной любви пробудил Белоснежку, и добрые гномы танцевали от радости". В финальной сцене Белоснежка воссоединяется со своими друзьями-животными, а Принц и его конь ждут ее. Возвращаясь к зоне посадки/высадки, гости проходят мимо гигантской книги с силуэтом Белоснежки и ее Принца на коне, удаляющихся в сторону замка. Внизу на картинке написано: "И жили они долго и счастливо" и "Желание Белоснежки сбылось!". Затем гости выходят из транспортных средств и возвращаются в Страну Фантазий.
Версия 1971 года
Оригинальная версия аттракциона в Magic Kingdom во Флориде, работавшая с 1971 по 1994 год, была совершенно иной и значительно более пугающей. Белоснежку вообще не показывали, а гномы появлялись лишь мельком в одной сцене. Очередь была похожа на текущую очередь в Токийском Диснейленде: там был изображен рудник гномов, а их домик виднелся вдалеке. Посетители начинали с входа в замок в сцене, очень напоминающей аттракцион 1994 года; однако не было эпизода, где Белоснежка убирается. Вместо этого, посетители видели боковую стену домика гномов, пока на заднем плане играла песня "I'm Wishing". Войдя внутрь, они увидели зеркало, но не волшебное, а королеву, наблюдавшую за ними из окна. Королева превратилась в ведьму, провозгласив: "Зеркало, зеркало на стене, я всех прекраснее!" Затем посетители проходили через подземелье со скелетами и видели ведьму у котла, готовящую отравленное яблоко. После этого они "проносились" сквозь стены подземелья и спасались бегством через лес с деревьями-монстрами и брёвнами-крокодилами (продолжая сталкиваться с ведьмой, которая была на лодке). Вскоре посетители прибывали в домик гномов, где животные выглядывали на них. Затем они проходили мимо гномов (в их единственном появлении), поднимающихся по лестнице в свою комнату, чтобы исследовать пугающую тень. Ведьма ждала в дверях с яблоком. После этого посетители выходили из домика, возвращались в лес и проходили мимо двух зловещих грифов. Последней сценой была алмазная шахта, где ведьма появлялась ещё несколько раз. Её последнее появление было над дверным проёмом, где она толкала огромный драгоценный камень на посетителей (подобно тому, как она пытается раздавить гномов огромным валуном в конце фильма). Затем посетители попадали в комнату, полную мигающих стробоскопических огней, похожих на мультяшные (как в аттракционе «Алиса в Стране чудес» в Диснейленде в Калифорнии до 1984 года), а в ушах звучал зловещий смех ведьмы. После этого гости высаживались. Джинни Тайлер озвучила ведьму в этой версии, а голосами гномов были Мел Бланк, Пол Фрис, Хал Смит, Ханс Конрид и Даллас Маккеннон.
Версия 1994 года
14 октября 1994 года аттракцион в Волшебном королевстве был закрыт для переработки, чтобы стать похожим на версию в Диснейленде, но с измененной последовательностью сцен и несколькими новыми эпизодами. Аттракцион вновь открылся 16 декабря 1994 года, приобретя более светлый тон. Гости поднимались на борт возле фрески с изображением персонажей «Белоснежки и семи гномов» и начинали свое путешествие во дворе замка королевы, где Белоснежка была видна работающей снаружи. Королева наблюдала за ней (и за гостями) из своего окна. Внутри замка сцена была схожа с версией в Диснейленде (где королева превращается в ведьму и колдует над котлом), однако было добавлено Волшебное зеркало (озвученное Тони Джеем), которое произносило: «Увы! Белоснежка – прекраснее всех!», на что королева (голосом Луизы Шамис) отвечала: «Никогда!». Затем аттракцион продолжался в лесу, где охотник (новый персонаж в этой версии аттракциона, озвученный Питером Ренадеем) приказывает Белоснежке: «Беги и никогда не возвращайся! Уходи!». Стробоскопические световые эффекты, имитирующие молнии, освещали Белоснежку, убегающую от деревьев-монстров, а затем аттракцион попадал в домик гномов, где звучала «Песня гномов-йодлеров». В новой сцене гости проезжали мимо ведьмы, подносящей Белоснежке яблоко, а затем выезжали из домика, когда ведьма торжествовала, заявляя, что она – прекраснее всех. Далее аттракцион проходил через шахту, где двое гномов (Трусишка и Чихалка) призывали их остановить ведьму. После сцены, где ведьма пыталась сбросить камень на гномов, последовал новый финал: принц пробуждает Белоснежку и увозит ее на своей лошади, а двое гномов машут им на прощание. Допи был виден над мостом, приветствуя всех пассажиров. Затем гости выходили через открытые двери под мостом.
Токийский Диснейленд
В Токийском Диснейленде аттракцион представляет собой смесь американских версий. Первая половина очень близка к версии Дисней Уорлда 1971 года: гости видят превращение ведьмы, наблюдают, как она варит отравленное яблоко в подземелье, проплывают мимо нее на лодке, а затем движутся по зловещему лесу. По мере приближения к коттеджу, вдохновение аттракциона переходит к версии Диснейленда 1983 года, где гномы исполняют "Нелепую песенку", а Белоснежка наблюдает за ними с лестницы. Когда посетители покидают коттедж, у входа их ждет уже ведьма, а не королева, поскольку превращение произошло ранее на аттракционе. Стервятники наблюдают за входом в шахту гномов, которая немного длиннее и имеет более мрачную атмосферу. Внутри шахты к гостям катится тележка, полная драгоценных камней – элемент, присутствовавший в оригинальной версии Дисней Уорлда. Посетители выходят из шахты и снова приближаются к коттеджу, где встречают ведьму, держащую яблоко. Аттракцион завершается тем, что гномы преследуют ведьму вверх по скале, когда она пытается обрушить на посетителей валун, после чего аттракцион немедленно заканчивается.
Парк Диснейленда (Париж)
Диснейлендский парк (Париж) практически идентичен версии 1983 года в Диснейленде. Финальная сцена заметно больше похожа на счастливый финал аттракциона 1994 года в Disney World, где гости проезжают под аркой, а вдали виден замок принца. Однако на арке в этой сцене находятся все персонажи, машущие на прощание гостям, а не только До́к. В парижской версии замок расположен слева от гостей, и отсутствует сцена, где принц пробуждает Белоснежку поцелуем. Еще одна особенность – в шахте к гостям катится тележка, полная драгоценных камней, что позаимствовано из оригинальной версии Disney World 1971 года. Аттракцион называется Blanche Neige et les Sept Nains, что в переводе с французского означает «Белоснежка и семь гномов».