Скачки Сан-Хуан Капистрано: история, призовой фонд $100,000, переход с грунта на газон в 1954 году. Подробности престижной американской скачки в Калифорнии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
San Juan Capistrano Stakes – это американская скачка чистокровных лошадей III категории для лошадей от трех лет и старше, проводимая в июне на травяной дорожке ипподрома Санта-Анита в Аркадии, Калифорния. Призовой фонд скачки в настоящее время составляет 100 000 долларов. Это одна из самых длинных градированных травяных скачек в Соединенных Штатах.
The San Juan Capistrano Stakes is a Grade III American thoroughbred horse race for horses age three and older over a distance of run on the turf track held at Santa Anita Park in Arcadia, California in June. The event currently offers a purse of $100,000. It is one of the longest graded grass races in the United States.
История
Событие было инициировано 9 марта 1935 года, когда Head Play обошел Top Row и Ladysman на грязной трассе на 2 корпуса за 1:51 4/5 перед 45 000 зрителей в последний день встреч в Санта-Аните. С момента основания и до 1953 года гонка проводилась по грунту, а в 1954 году была переведена на травяное покрытие. Сан-Хуан Капистрано проходит по четырем поворотам, старт располагается на вершине спуска Санта-Аниты, обычно используемого для спринтерских забегов на 6 1/2 фурлонга. С начальной точки лошади начинают спуск по склону. В пределах первых двух фурлонгов гонки лошади поворачивают направо – одно из всего двух мест в североамериканских скачках, где используется правый поворот (другое – на Kentucky Downs). После короткого прямого участка следует плавный поворот налево, пока лошади не пересекут грунтовый путь и не войдут на основной травяной овал. Затем лошади проходят полный круг по травяной дорожке, чтобы завершить дистанцию в 1 милю (2 км). В 2016 году спуск Санта-Аниты находился на ремонте, и гонка проводилась по ровному травяному овалу на дистанции 1 7/8 мили. В 1964 году Сан-Хуан Капистрано был разыгран в двух заездах. В 1965 году он стал пригласительным турниром и получил название San Juan Capistrano Invitational Handicap. На протяжении многих лет мероприятие часто проводилось в последний день весенней встречи в Санта-Аните, которая проходила в апреле. Однако, после перехода проведения мероприятий с закрытием Hollywood Park Racetrack в 2013 году, мероприятие стало проводиться в июне, и к участию допускаются трехлетние лошади. Niarkos (1968) и Mashkour (1991) в возрасте восьми лет являются самыми возрастными лошадьми, выигрывавшими это соревнование. Две кобылы стали победительницами: La Zanzara (1975) и чемпионка из Аргентины Miss Grillo (1949). Мероприятие демонстрировало множество чемпионов и выдающихся забегов. В 1950 году ирландский чистокровный чемпион Noor обошел чемпиона Triple Crown 1948 года Citation на шею перед аудиторией около 60 000 человек.
The event was inaugurated on 9 March 1935, when Head Play defeated Top Row and Ladysman on a muddy track by 2 lengths in a time of 1:514/5 before a crowd of 45,000 on the closing day of Santa Anita meeting. From its inception through 1953, the race was contested on dirt, then in 1954 it was converted to a turf event. The San Juan Capistrano is run around four turns, and begins at the top of Santa Anita's downhill chute, normally used for 6 1/2 furlong sprint races. From the start point, horses begin their descent down the hill. Within the first two furlongs of the race, horses turn right – one of only two locations in North American horse racing that a right turn is used (the other is at Kentucky Downs). After a brief straight run, there is a gentle turn to the left until the horses cross the dirt course and enter the main turf oval. Horses then run one full lap of the turf course to complete the 1 mile (2 km) distance. In 2016 the Santa Anita's downhill chute was under repair, and the race was run on the flat turf oval, at 1 7/8 miles. In 1964, the San Juan Capistrano Handicap was run in two divisions. In 1965 it became an invitational event and was named the San Juan Capistrano Invitational Handicap. The event for many runnings was held on the closing day of the Santa Anita spring meeting, which was in April. However, with the takeover of events from the close of Hollywood Park Racetrack in 2013, the event has been held in June, with three year olds allowed to enter. At age eight, Niarkos (1968) and Mashkour (1991) are the oldest horses to win the event. Two mares have won the event, La Zanzara (1975) and the Champion Argentine mare Miss Grillo (1949). The event had showcased many a champion and notable runnings. In 1950 the Irish bred champion Noor defeated the 1948 Triple Crown champion Citation by a neck before a crowd of about 60,000.