3-й батальон 8-го полка морской пехоты: История и перспективы
3rd Battalion, 8th Marines
3/8 Marine Battalion: история, состав и задачи. Подробности о 3-м батальоне 8-го полка морской пехоты США, основанном в 1940 году и входящем в 2-ю дивизию.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
3-й батальон 8-й морской пехоты (3/8) был пехотным батальоном Корпуса морской пехоты США, дислоцировавшимся в Базовом лагере Корпуса морской пехоты Лежюн, Северная Каролина, и насчитывал около 1100 морских пехотинцев и моряков. Батальон подчинялся 8-му морскому полку и 2-й морской дивизии.
3rd Battalion 8th Marines (3/8) was an infantry battalion in the United States Marine Corps based out of Marine Corps Base Camp Lejeune, North Carolina, was consisted of approximately 1,100 Marines and sailors. The battalion fell under the command of the 8th Marine Regiment and the 2nd Marine Division.
Миссия
Миссия стрелкового отделения морской пехоты — выявлять, сближаться с противником и уничтожать его огнем и маневром и/или отражать атаку противника огнем и рукопашным боем.
The mission of the Marine Corps rifle squad is to locate, close with and destroy the enemy by fire and maneuver and/ or repel enemy assault by fire and close combat.
Вторая мировая война
Батальон был активирован 1 ноября 1940 года в Сан-Диего и придан 2-й бригаде морской пехоты. 1 февраля 1941 года 2-я бригада морской пехоты была переименована во 2-ю морскую дивизию. Он принимал участие в сражениях за Гуадалканал, Тарава, Сайпан, Тиниан и Окинаву. После капитуляции Японии в сентябре 1945 года батальон был передислоцирован в Нагасаки, Япония, и участвовал в оккупации Японии до февраля 1946 года. Батальон был расформирован 26 марта 1946 года.
The battalion was activated on November 1, 1940, in San Diego and was assigned to the 2nd Marine Brigade. The 2nd Marine Brigade was re designated February 1, 1941, as 2nd Marine Division. It participated in the action at the Battle of Guadalcanal, Battle of Tarawa, Battle of Saipan, Battle of Tinian and the Battle of Okinawa. Following the surrender of Japan, they re deployed during September 1945 to Nagasaki, Japan and participated in occupation of Japan from until February 1946. The battalion was deactivated March 26, 1946.
1950-е и 1960-е годы
3/8 был реактивирован 15 января 1951 года в лагере Лежюн, Северная Каролина, как 3-й батальон и был приписан к 2-й дивизии морской пехоты. В 1960-х годах подразделение участвовало в Кубинском ракетном кризисе с октября по декабрь 1962 года и в операции Powerpack в Доминиканской Республике в 1965 году.
3/8 was reactivated on January 15, 1951, at Camp Lejeune, North Carolina, as 3rd and was assigned to the 2nd Marine Division. During the 1960s they participated in the Cuban Missile Crisis from October to December 1962 and Operation Powerpack in the Dominican Republic in 1965.
1970-е годы
3/8 отправились в Средиземноморье в январе 1979 года в составе 32 МАУ. Майор Оливер Норт был офицером S3 в 3/8.
3/8 went to the Med in January 1979 as part of the 32 MAU. Major Oliver North was 3/8’s S3 officer.
1980-е и 1990-е годы
3/8 отправились в Средиземноморье в январе 1980 и 1981 годов в составе 32 МАУ. Первый сержант роты Льюис Г. Ли впоследствии стал сержантом-майором Корпуса морской пехоты. Батальон входил в состав многонациональных сил по поддержанию мира в Ливане с октября 1982 года по февраль 1983 года и с февраля по октябрь 1984 года. Участвовал в операции "Резкое лезвие" в Либерии в августе 1990 года. Участвовал в операции "Обеспечение комфорта" в северном Ираке в апреле и июле 1991 года. Участвовал в операции "Отказ в полёте" в Боснии и Герцеговине с марта по сентябрь 1993 года. Участвовал в операции "Отказ в полёте" в Боснии с апреля по сентябрь 1995 года. Участвовал в операции "Гарантированный ответ" в Либерии с июня по август 1996 года. Подразделение участвовало в операции "Быстрый отклик" в Центральноафриканской Республике в июне 1996 года. Участвовал в операции "Совместные усилия" в Адриатическом море в октябре 1996 года. Подразделения участвовали в операциях по обеспечению безопасности на Гаити и в Панаме с ноября 1997 года по февраль 1998 года и с января по август 1999 года. Участвовал в операции "Благородный наковальня", операции "Сияющая надежда" и операции "Совместный страж" с апреля по октябрь 1999 года.
3/8 went to the Med in January 1980 and 1981 as part of the 32 MAU. The company first sergeant Lewis G. Lee would eventually become Sergeant Major of the Marine Corps. The battalion was part of the Multi Nation Peace Keeping Force in Lebanon from October 1982 to February 1983, and February through October 1984. Participated in Operation Sharp Edge in Liberia during August 1990. Participated in Operation Provide Comfort in northern Iraq during April and July 1991. Participated in Operation Deny Flight, Bosnia and Herzegovina, March September 1993. Participated in Operation Deny Flight, Bosnia, April September 1995. Participated in Operation Assured Response, Liberia, June August 1996. Element Participated in Operation Quick Response, Central African Republic, June 1996. Participated in Operation Joint Endeavor Adriatic Sea October 1996. Elements participated in security operations Haiti and Panama November 1997 – February 1998 and January – August 1999. Participated in Operation Noble Anvil, Operation Shining Hope and Operation Joint Guardian, April 1999 to October 1999.
Деактивация
Командующий генерал Дэвид Х. Бергер, бывший командир 3-го батальона 8-й морской пехоты, опубликовал пресс-релиз, в котором заявил: "Создание сил, включающих в себя перспективные технологии и значительные изменения в организационной структуре в условиях текущих ресурсных ограничений, потребует от Корпуса морской пехоты сокращения численности и отказа от устаревших возможностей". В мае 2020 года 3-й батальон был включен в список подразделений, предлагаемых к расформированию. Полковник Корпуса морской пехоты США Джон Х. Рочфорд, командующий 8-м полком морской пехоты, и старший сержант Кит Д. Ходж, старший сержант 8-го морского полка, оба из 2-й морской дивизии, провели церемонию снятия полкового знамени в лагере Лежюн, Северная Каролина, 28 января 2021 года.
Commandant Gen. David H. Berger, former Commanding Officer of 3rd Battalion, 8th Marines, released a press statement stating,"Developing a force that incorporates emerging technologies and a significant change to force structure within our current resource constraints will require the Marine Corps to become smaller and remove legacy capabilities". In May 2020, 3rd Battalion was listed as one of the units proposed to be deactivated. U. S. Marine Corps Col. John H. Rochford, the commanding officer of 8th Marine Regiment, and Sgt. Maj. Keith D. Hoge, the sergeant major of 8th Marine Reg., both with 2d Marine Division, cased the regimental colors during a deactivation ceremony on Camp Lejeune, North Carolina, Jan. 28, 2021.