Стадион в Тувалу: Спортивная арена и перспективы развития
Tuvalu Sports Ground
Стадион в Тувалу: Tuvalu Sports Ground – единственный стадион страны, вмещающий 1500 зрителей. Проводятся матчи по футболу, регби и национальные турниры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Стадион в Фунафути, Тувалу
Stadium in Funafuti, Tuvalu
Спортивная площадка Тувалу — многофункциональный стадион в Фунафути, Тувалу. В настоящее время он используется преимущественно для проведения футбольных и регбийных матчей. Стадион вмещает 1500 зрителей. Это единственный стадион в Тувалу, поэтому все футбольные турниры, включая дивизион А, Кубок Независимости, Кубок NBT, Игры Тувалу и Рождественский Кубок, проводятся на нём. Национальная сборная Тувалу по футболу формируется из игроков дивизиона А Тувалу, а тренировки сборной проходят на Спортивной площадке Тувалу. Первая крупномасштабная система возобновляемой энергии в Тувалу — это установка солнечных панелей мощностью 40 кВт на крыше трибун Спортивной площадки Тувалу. Эта подключенная к сети солнечная система мощностью 40 кВт была установлена в 2008 году организациями E8 и правительством Японии при содействии Kansai Electric Company (Япония) и обеспечивает 1% производства электроэнергии на Фунафути. В будущем планируется расширить эту установку до 60 кВт.
Tuvalu Sports Ground is a multi use stadium in Funafuti, Tuvalu. It is currently used mostly for football and rugby matches. The stadium holds 1,500 people. It is the only stadium in Tuvalu, and therefore all football tournaments are played at the stadium: A Division; Independence Cup; NBT Cup; Tuvalu Games and also the Christmas Cup. The Tuvalu national football team draws from players in the Tuvalu A Division, with the national team training at the Tuvalu Sports Ground. The first large scale system for renewable energy in Tuvalu is a 40 kW solar panel installation on the roof of the Tuvalu Sports Ground stands. This grid connected 40 kW solar system was established in 2008 by the E8 and Japan Government through Kansai Electric Company (Japan) and contributes 1% of electricity production on Funafuti. Future plans include expanding this plant to 60 kW.
Информация о стадионе
Острова Тувалу – узкие коралловые атоллы, поэтому футбольное поле можно разместить лишь на самой широкой части главного острова Фунафути. Футбольное поле на Тувалу построено на коралловом основании, а для создания поверхности, на которой выросла трава, была завезена речная глина с Фиджи. Это улучшило состояние поля, хотя поверхность остаётся твёрдой и не совсем ровной. Футбольная ассоциация Тувалу стремится стать членом ФИФА с 1987 года. Однако отсутствие футбольной инфраструктуры и сопутствующих объектов в Тувалу является серьёзным препятствием для получения членства в ФИФА, так как на Тувалу нет ни тренировочных полей, ни отелей для приезжающих команд и болельщиков.
The islands of Tuvalu are narrow atolls composed of coral, so a football field could only be located at the broadest part of the main island of Funafuti. The football field on Tuvalu is built on a coral base, with river clay shipped in from Fiji to create a surface on which grass has grown. This improved the football field's condition, although the surface remains hard and is not uniformly flat. The Tuvalu Islands Football Association has wanted since 1987 to be a member of FIFA. However, the lack of football and ancillary facilities in Tuvalu is a major obstacle for obtaining FIFA membership, because Tuvalu does not have any training grounds or hotels for visiting teams and supporters.