Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Тауншип Норт-Хурон — муниципалитет в округе Хюрон, провинция Онтарио, Канада. Он был образован в 2001 году в результате объединения муниципалитетов, проведенного правительством Онтарио по всей провинции. В частности, бывший тауншип Ист-Ваванош был объединен с деревней Блайт и городом Уингем.
The Township of North Huron is a municipality in Huron County, Ontario, Canada. It was formed in 2001 when the Ontario government imposed amalgamation on municipalities throughout the province. Specifically, the former township of East Wawanosh was merged with the village of Blyth and the town of Wingham.
История
Присутствие коренных народов в Северном Гуроне было зафиксировано задолго до прибытия европейских поселенцев в 1830-х годах. Большая часть поселения Восточный Ваванош названа в честь вождя племени чиппева Ваваноша, подписавшего договор об использовании земель в 1825 году. Фермеры Восточного Ваваноша находили наконечники стрел и другие артефакты коренных народов с момента европейского заселения. Ваванош изначально был самым крупным поселением в округе Хьюрон, занимая 85 640 акров. Согласно ранней оценке земель, в 1844 году здесь проживало 133 человека и было обработано 87 акров земли. В 1850 году акр земли стоил 8 шиллингов. В течение 20 лет население выросло до 3151 человека, при этом было расчищено 12 000 акров. В 1866 году Ваванош был разделен на два отдельных поселения – Восточный Ваванош и Западный Ваванош, который сейчас является частью поселения Эшфилд-Колборн-Ваванош. К 1869 году Белгрейв был деревней с населением 50 человек в поселении Моррис, округ Хьюрон. Он был основан на реке Мэтленд и являлся остановкой на железной дороге «Буффало и озеро Гурон». Отсюда осуществлялись пересадки до Вингема, Тисвотера, Риверсдейла и Кинкардина. Средняя цена земли составляла 20 долларов. В Северном Гуроне существовало более 20 школ. С 1850-х по 1960-е годы более десятка сельских школ обучали детей Восточного Ваваноша.
Indigenous people's presence in North Huron has been recorded long before European settlers arrived in the 1830s. The largest part of the township East Wawanosh is named after Chippewa Chief Wawanosh who signed an 1825 land use treaty. Arrowheads and other indigenous artifacts have been found by East Wawanosh farmers since European settlement. Wawanosh was originally the largest township in Huron County, with 85,640 acres. According to an early land assessment, there were 133 residents in 1844 and 87 acres of land cultivated. In 1850, an acre of land cost 8 shillings. Within 20 years, the population grew to 3,151 residents, with 12,000 acres cleared. In 1866, Wawanosh was divided into two separate townships East Wawanosh and West Wawanosh, which is now part of Ashfield Colborne Wawanosh township. By 1869, Belgrave was a village with a population of 50 in the Township of Morris County, Huron. It was established on the Maitland River. It was a stop on the Buffalo and Lake Huron Railway. There were stages to Wingham, Teeswater, Riversdale and Kincardine. The average price of land was $20. More than 20 schools have existed in North Huron. From the 1850s to 1960s, more than a dozen rural school houses educated the children of East Wawanosh.