Введение
Остров Мортон — крупнейший населённый пункт на острове Мортон-Айленд в пределах города Брисбен, Квинсленд, Австралия. В 2021 году население острова Мортон составляло 180 человек. Маяк мыса Мортон расположен на мысе Мортон, северо-восточной точке острова.
There are many named features and places on the island (from north to south):
North Point, a headland
Rocky Hill, a mountain
Cape Moreton, a headland
Tungewa, a place
Yellow Patch, a place
Cape Cliff, a headland
Five Hills, a mountain
Comboyuro Point, a headland
Smith, a mountain
Tabilbulla, a place
Diagram Hills, a mountain
Bulwer Valley, a valley
Jessie Peak, a mountain
Mount Campbell, a mountain
Russels Top, a mountain
The Nek, a place
Round Hill, a mountain
Cowan Cowan Point, a headland
Chanuk Bair, a place
Hell Spit, a place
Storm Mountain, a mountain
Mount Tempest, a mountain
Pimple, a place
Flat Iron, a mountain
Cone Hill, a mountain
Tangalooma, also known as Turrbin, a resort
The Desert, a place Tangalooma Point
Sandy Peak, a mountain
Big Sandhills, a mountain
Gebelum, a place
Kounungai, a place (. Little Sandhills, a mountain
Toulkerrie, a place
Umbounba, a place
Reeders Point, a headland
На острове (с севера на юг) расположено множество названных объектов и мест:
There are many named features and places on the island (from north to south):
North Point, a headland
Rocky Hill, a mountain
Cape Moreton, a headland
Tungewa, a place
Yellow Patch, a place
Cape Cliff, a headland
Five Hills, a mountain
Comboyuro Point, a headland
Smith, a mountain
Tabilbulla, a place
Diagram Hills, a mountain
Bulwer Valley, a valley
Jessie Peak, a mountain
Mount Campbell, a mountain
Russels Top, a mountain
The Nek, a place
Round Hill, a mountain
Cowan Cowan Point, a headland
Chanuk Bair, a place
Hell Spit, a place
Storm Mountain, a mountain
Mount Tempest, a mountain
Pimple, a place
Flat Iron, a mountain
Cone Hill, a mountain
Tangalooma, also known as Turrbin, a resort
The Desert, a place Tangalooma Point
Sandy Peak, a mountain
Big Sandhills, a mountain
Gebelum, a place
Kounungai, a place (. Little Sandhills, a mountain
Toulkerrie, a place
Umbounba, a place
Reeders Point, a headland
Северная точка, мыс
Рокки-Хилл, гора
Мыс Мортон, мыс
Тунгева, местность
Yellow Patch, местность
Мыс Клифф, мыс
Пять холмов, гора
Комбойуро-Пойнт, мыс
Смит, гора
Табилбулла, местность
Диаграмм-Хиллз, гора
Бульвер-Вэлли, долина
Джесси-Пик, гора
Маунт-Кэмпбелл, гора
Расселс-Топ, гора
Нек, местность
Раунд-Хилл, гора
Кован-Кован-Пойнт, мыс
Чанук-Байр, местность
Адский плюн (Hell Spit), местность
Шторм-Маунтин, гора
Маунт-Темпест, гора
Пимпл, местность
Флэт-Айрон, гора
Коун-Хилл, гора
Тангалоома, также известная как Туррбин, курорт
Пустыня (The Desert), местность
Тангалоома-Пойнт
Сэнди-Пик, гора
Биг-Сэндхиллз, гора
Гебелум, местность
Коунунгай, местность
Маленькие песчаные холмы, гора
Тулькерри, местность
Умбунба, местность
Ридерс-Пойнт, мыс
There are many named features and places on the island (from north to south):
North Point, a headland
Rocky Hill, a mountain
Cape Moreton, a headland
Tungewa, a place
Yellow Patch, a place
Cape Cliff, a headland
Five Hills, a mountain
Comboyuro Point, a headland
Smith, a mountain
Tabilbulla, a place
Diagram Hills, a mountain
Bulwer Valley, a valley
Jessie Peak, a mountain
Mount Campbell, a mountain
Russels Top, a mountain
The Nek, a place
Round Hill, a mountain
Cowan Cowan Point, a headland
Chanuk Bair, a place
Hell Spit, a place
Storm Mountain, a mountain
Mount Tempest, a mountain
Pimple, a place
Flat Iron, a mountain
Cone Hill, a mountain
Tangalooma, also known as Turrbin, a resort
The Desert, a place Tangalooma Point
Sandy Peak, a mountain
Big Sandhills, a mountain
Gebelum, a place
Kounungai, a place (. Little Sandhills, a mountain
Toulkerrie, a place
Umbounba, a place
Reeders Point, a headland
История
Название острова Моретон происходит от одноименного острова, который был назван лейтенантом Мэтью Флиндерсом с HM Colonial Sloop Norfolk 28 июля 1799 года, получив свое имя от залива Моретон. Залив был назван лейтенантом Джеймсом Куком в 1770 году в честь Джеймса Дугласа, 14-го графа Мортона, который был президентом Королевского общества и сыграл важную роль в получении финансирования для экспедиции Кука. Ошибка в написании имени Мортон как Моретон появилась в опубликованных отчетах об этом путешествии. Государственная школа острова Моретон открылась примерно в 1876 году и была переименована в Государственную школу Булвера в 1878 году. В 1891 году школа была понижена в статусе до Bulwer Provisional School, но к 1895 году вновь стала Bulwer State School. После перемещения семей пилотов в 1909 году школа была закрыта. Временная школа Кейп-Моретон открылась 28 августа 1876 года, но была закрыта в 1884 году. Она вновь открылась 15 февраля 1886 года и окончательно закрылась в декабре 1925 года. В 1857 году население острова Моретон составляло 180 человек.