Соревнование навыков NBA: от истоков до современности
NBA All-Star Weekend Skills Challenge
NBA Skills Challenge: соревнование в рамках NBA All-Star Weekend, проверяющее дриблинг, передачи и броски. История, формат и правила конкурса с 2003 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Национальный баскетбольный турнир США
U. S. national basketball contest
NBA Skills Challenge (официально называется Kia Skills Challenge) — это соревнование Национальной баскетбольной ассоциации (NBA), проводимое в субботу перед ежегодной Матч Всех звезд в рамках All Star Weekend. Впервые проведен в 2003 году, это состязание, призванное проверить навыки владения мячом, передачи и броска. До 2022 года два участника соревновались друг с другом на идентичных трассах, сначала ведя мяч между пятью препятствиями, двигаясь по площадке. Затем игрок должен выполнить передачу в вертикальное кольцо. После этого игроки должны вести мяч обратно по всей длине площадки для выполнения броска с игры. Вскоре после этого игроки должны вести мяч обратно и забросить трехочковый бросок с верхней части баскетбольной ключи. Матч завершается, когда один из игроков забивает трехочковый. Чемпион определялся по системе одноэлиминационного турнира, где защитник и игрок передней линии гарантированно встречались в финальном раунде. Игрокам передней линии впервые разрешили и пригласили участвовать в 2016 году, и с тех пор победителями становились центровые и форварды, начиная с Карла-Энтони Таунса в том году, затем Кристапса Порзингса в 2017 году, Бама Адебайо в 2020 году и Домантаса Сабониса в 2021 году. В текущем формате, используемом с 2022 года, в четырехкруговом соревновании участвуют три команды. Одна из команд всегда состоит из игроков команды-хозяйки. Первый круг идентичен предыдущим, но теперь проводится в формате командной эстафеты, где самая быстрая команда получает 100 очков. Второй круг — это соревнование по передачам, где игроки должны передавать мяч через различные цели, и команда, набравшая наибольшее количество очков, также получает 100 очков. Третий круг — это соревнование по броскам, где игроки должны забивать полевые броски с разных точек, и команда, набравшая наибольшее количество очков, получает 200 очков. Две команды, набравшие наибольшее количество очков в общей сложности, выходят в финальный раунд, который представляет собой бросковый поединок с половины площадки, где команда, первой забросившая полевой гол с линии середины, выигрывает весь челлендж навыков. Формат был немного изменен в 2023 году, и теперь челлендж заканчивается после трех раундов. Порядок первых трех раундов меняется местами, а бросковый поединок с половины площадки становится раундом для определения победителя в случае ничьей. Действующими чемпионами являются Тайриз Халибертон, Майлз Тернер и Беннедикт Матурин из команды "Пэйсерс" в 2024 году.
The NBA Skills Challenge (officially named the Kia Skills Challenge) is a National Basketball Association (NBA) contest held on the Saturday before the annual All Star Game as part of the All Star Weekend. First held in 2003, it is a competition to test ball handling, passing, and shooting ability. Until the 2022 edition, two participants raced against each other on identical courses by first dribbling between five obstacles while running down the court. Next, the player must throw a pass into an upright hoop. Then, the players must dribble back the full length of the court for a lay up. Shortly after, the players must dribble back down the court and hit a three pointer from the top of the basketball key. The match ends when the first player hits the three pointer. The champion was decided via a single elimination tournament format, with a guard and a frontcourt player guaranteed to face off in the final round. Frontcourt players were first allowed and invited to participate in 2016, and the event has since crowned centers and forwards as winners, beginning with Karl Anthony Towns that year and followed by Kristaps Porziņģis in 2017, Bam Adebayo in 2020, and Domantas Sabonis in 2021. In the current format, used since 2022, three teams participate in a four round competition. One of the teams competing is always composed of players from the host team. The first round is identical to previous editions, this time as a team relay, with the fastest team earning 100 points. The second round is a passing challenge where players must pass the ball through different targets, with the highest scoring team also earning 100 points. The third round is a shooting challenge where players must make field goals from different spots, with the highest scoring team earning 200 points. The two highest scoring teams overall advance to the final round, which is a half court shootout, where the fastest team to make a field goal from the half court line wins the entire skills challenge. The format was slightly altered in 2023, with the challenge now ending after three rounds. The order of the first three rounds is reversed and the half court shootout becomes a tiebreaker round. The current champions are Tyrese Haliburton, Myles Turner, and Bennedict Mathurin from the Team Pacers in 2024.